INSTRUCTION AND RECIPE BOOKLET Cuisinart® AirFryer Toaster Oven TOA-60
9. CONTENTS Important Safeguards. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Special Cord Set Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 10. Do not place AirFryer Toaster Oven on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven. Features and Benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 11.
FOR HOUSEHOLD USE ONLY 24. Turn the ON/Oven Timer and the ON/Toaster Timer dials to the OFF position to turn off the AirFryer Toaster Oven. 25. Do not operate your appliance in an appliance garage or under a wall cabinet. When storing in an appliance garage, always unplug the unit from the electrical outlet. Not doing so could create a risk of fire, especially if the appliance touches the walls of the garage or the door touches the unit as it closes. NOT INTENDED FOR COMMERCIAL USE 26.
12. Baking Pan/Drip Tray A Baking Pan/Drip Tray is included for your convenience. Use alone when baking or roasting. Use Baking Pan with the AirFryer Basket when AirFrying. FEATURES AND BENEFITS 1. Power On Light Indicator light will turn on and remain lit when oven is in use. 2. ON/Oven Timer Dial Use to set desired time for all functions except Toast function. Setting the oven timer powers the unit on and begins the cooking cycle. When the timer runs out, the unit will power off. 3.
foil to cover the Baking Pan/Drip Tray, be sure foil is cut to neatly fit into the pan and does not touch the wall or heating elements. BEFORE FIRST USE Place your AirFryer Toaster Oven on a flat surface. Toasting: Always have the Oven Rack in Position 2, as indicated in the diagram below, for even toasting. Always position your item/items in the middle of the rack. Before using your AirFryer Toaster Oven, move it 2 to 4 inches away from the wall or from any objects on the countertop.
If making fresh pizza, place Baking Pan in oven in Position 1. If making frozen pizza, place pizza directly on the rack in Position 1. For chicken or other large items, the pan can be in Position 1. OPERATION Unwind the power cord. Check that the Crumb Tray is in place and that there is nothing in the oven. Plug power cord into the wall outlet. To stop the Bake operation, turn the ON/Oven Timer dial to the OFF position.
Toast Most foods do not need to be flipped during cooking, but larger items, like chicken cutlets, should be flipped halfway during cooking to ensure quick, even cooking and browning. Fit Oven Rack into Position 2. If toasting two items, center them in the middle of the Oven Rack. Four items should be evenly spaced – two in front, two in back. Six items should be evenly spaced – three in front, three in back.
AIRFRYER CHART The chart below lists the suggested cooking time and temperature for the maximum amount of food that can be air fried in the Cuisinart AirFryer Toaster Oven. When air frying maximum amounts, toss occasionally to ensure the crispiest, most even results. Smaller amounts of food will require less amount of time. Use the oven light to periodically check foods in order to achieve your perfect results. Distribute oil evenly on all food.
WARRANTY BEFORE RETURNING YOUR CUISINART PRODUCT If your Cuisinart® AirFryer Toaster Oven should prove to be defective within the warranty period, we will repair or, if we think necessary, replace it. To obtain warranty service, please call our Consumer Service Center toll-free at 1-800-726-0190 or write to: Cuisinart, 7475 North Glen Harbor Blvd., Glendale, AZ 85307. To facilitate the speed and accuracy of your return, enclose $10.00 for shipping and handling.
NOTES: 35
©2017 Cuisinart 150 Milford Road East Windsor, NJ 08520 Printed in China 17CE027221 IB-14326-ESP 36
MANUAL DE INSTRUCCIONES Y LIBRO DE RECETAS Horno tostador/Freidora de aire Cuisinart® TOA-60
ÍNDICE Medidas de seguridad importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Uso de extensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Piezas y características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 7. El uso de accesorios no recomendados por Cuisinart puede provocar heridas. 8. No lo utilice en exteriores. 9.
manera en la toma de corriente polarizada. Si no entrara en la toma de corriente, inviértala. Si aún no entrara completamente, comuníquese con un electricista. No intente ir en contra de esta función de seguridad. 24. Para apagar el aparato, ponga la perilla ON/OVEN TIMER y la perilla ON/ TOASTER TIMER en la posición “OFF”. 25. No haga funcionar el aparato debajo o dentro de un armario/gabinete. Siempre desconecte el aparato antes de guardarlo en un armario/gabinete.
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS En la posición 2, la rejilla se detendrá a la mitad al jalarse. Para deslizarla fuera del horno, deberá alzar la parte delantera de la rejilla. 1. Luz de encendido La luz se enciende al encender el aparato y permanece encendida durante el funcionamiento. 12. Bandeja/Bandeja de goteo Para su comodidad, una bandeja/bandeja de goteo está incluida. Úsela por sí sola para hornear o asar. Úsela con la cesta para freír con aire. 2.
Función BROIL (asado/gratinado): la función de asado/gratinado puede usarse para asar carne de res, pollo, cerdo, pescado y mucho más. También es perfecta para dorar/gratinar cazuelas y platos gratinados. Utilice preferiblemente la función de asado/gratinado por convección (CONV BROIL) para asar carne y pescado, y la función de asado/gratinado convencional (BROIL) para dorar/gratinar.
La luz de encendido se encenderá. Al final del tiempo, el horno sonará y se apagará automáticamente. POSICIÓN 2 PARA ASAR/GRATINAR Y FREÍR CON AIRE Para apagar el horno antes del fin del tiempo, ponga la perilla ON/OVEN TIMER en “OFF”. Consejos para hornear: POSICIÓN 2 PARA TOSTAR Utilice la función “BAKE” para hornear alimentos delicados tales como natillas, pasteles y huevos.
PARA MANTENER CALIENTE Ponga la rejilla del horno o la bandeja en la posición 2. Consejos para freír con aire: Freír los alimentos con aire es más saludable que freírlos con aceite. Muchos alimentos pueden ser fritos de esta manera, usando muy poco aceite. Los alimentos fritos con aire son más livianos y menos aceitosos que los alimentos fritos en aceite. Ponga el control de temperatura sobre “WARM”. Ponga el selector de función sobre “WARM”. Ponga la perilla ON/OVEN TIMER sobre el tiempo deseado.
Después de cocinar alimentos grasos, siempre limpie la parte superior del interior del horno, permitiendo que el horno se enfríe primero. Si lo hace con regularidad, su horno rendirá como si estuviera nuevo. Limpiar la grasa asegurará un tostado consistente, ciclo tras ciclo. Para eliminar las migajas, deslice la bandeja recogemigas hacia fuera. Limpie la bandeja y regrésela en su puesto. Para eliminar grasa quemada de la bandeja, remoje esta en agua jabonosa caliente o use un limpiador no abrasivo.
RECETAS Nunca enrolle el cable alrededor del aparato; más bien, enróllelo atrás del mismo. Cualquier otro servicio debe ser realizado por un técnico autorizado. Estas recetas, que le harán agua la boca, son solo unos ejemplos de lo que este aparato puede hacer. IMPORTANTE Todas nuestras recetas han sido probadas en nuestra cocina y han sido especialmente desarrolladas para cocinarse en el horno tostador/freidora de aire Cuisinart®. APERITIVOS Y BOCADITOS Chips de remolacha con eneldo fresco . . . . . .
GARANTÍA 1–2 minutos, hasta obtener una mezcla suave y espesa. Agregar la vainilla y seguir batiendo para incorporar los ingredientes. GARANTÍA LIMITADA DE TRES AÑOS (VÁLIDA EN LOS EE.UU. Y EN CANADÁ SOLAMENTE) 4. Agregar la harina y la sal a la mezcla de chocolate; revolver Incorporar la mezcla de chocolate a la mezcla de huevo, revolviendo hasta obtener una mezcla homogénea. 5. Colocar la mantequilla de maní, el azúcar glasé y la mantequilla derretida en un tazón pequeño; revolver para mezclar.
Importante: si debe llevar el producto defectuoso a un centro de servicio no autorizado, por favor informe al personal del centro de servicio que deberían llamar al servicio posventa de Cuisinart al 1-800-726-0190 a fin de diagnosticar el problema correctamente, usar las piezas correctas para repararlo y asegurarse de que el producto esté bajo garantía. directamente a Cuisinart para que lo reparen o lo cambien. Para esto, se debe llamar a nuestro servicio posventa al 1-800-726-0190.
