Recipe Booklet

5
RECETAS
Consejos
r4JFNQSFMFBMBSFDFUBFOUFSBZQSFQBSFMPT
JOHSFEJFOUFTBOUFTEFFNQF[BS
r1BSBPCUFOFSSFTVMUBEPTÓQUJNPTOPNJEBMB
IBSJOBBMTBMJSEFMQBRVFUF1ÓOHBMBFOVO
UB[ÓOZNÊ[DMFMBBOUFTEFNFEJSMB4JHVBSEB
MBIBSJOBFOVOSFDJQJFOUFIFSNÊUJDPUBNÎDFMB
BOUFTEFNFEJSMB
r6UJMJDFIVFWPTNBOUFRVJMMBZRVFTPDSFNBB
UFNQFSBUVSBBNCJFOUFFTUPQSPEVDJSÃ
SFTVMUBEPTNÃTIPNPHÊOFPT
r4JVOBSFDFUBJODMVZFNBOUFRVJMMBTÃRVFMBEFM
SFGSJHFSBEPSBOUFTEFFNQF[BSZDÓSUFMBFO
QFEBDJUPTFTUPMFEBSÃUJFNQPEFMMFHBSB
UFNQFSBUVSBBNCJFOUF/PEFSSJUBMB
NBOUFRVJMMBBNFOPTRVFMBSFDFUBMP
FTQFDJGJRVFFTUPDBNCJBSÎBFMSFTVMUBEPGJOBM
r-BTNFKPSFTUPSUBTEFRVFTPTFQSFQBSBODPO
IVFWPTZRVFTPDSFNBBUFNQFSBUVSB
BNCJFOUF"VORVFTVCBUJEPSBFTDBQB[EF
CBUJSRVFTPDSFNBGSÎPIBDFSMPQVFEF
JODPSQPSBSEFNBTJBEPBJSFZIBDFSRVFMBUPSUB
TFBHSJFUF
r1BSBQSFQBSBSEFMJDJPTBTOBUBTNPOUBEBT
DSFNBTCBUJEBTVUJMJDFDSFNBMÎRVJEBQBSBCBUJS
IFBWZDSFBNGSÎB
r.POUFMBTDMBSBTFOVOUB[ÓOEFBDFSP
JOPYJEBCMFPEFDSJTUBMNVZMJNQJP/PTF
SFDPNJFOEBNPOUBSDMBSBTFOVOSFDJQJFOUFEF
QMÃTUJDP4JFTQPTJCMFVUJMJDFVOSFDJQJFOUFEF
DPCSF
r6UJMJDFMBWFMPDJEBEÓQBSBBHSFHBS
JOHSFEJFOUFTTFDPTDPNPDIJTQBTEF
DIPDPMBUFOVFDFTPQBTBTBVOBNF[DMB
r4FQBSFMBTDMBSBTFOPUSPSFDJQJFOUFRVFFM
SFDJQJFOUFEPOEFQJFOTBCBUJSMBT4JDBFZFNB
FOMBDMBSBHVBSEFFMIVFWPQBSBPUSPVTP&M
NÎOJNPSBTUSPEFZFNBQVFEFJNQFEJSRVF
NPOUFOMBTDMBSBT
r-BWFFMSFDJQJFOUFZMPTCBUJEPSFT
DVJEBEPTBNFOUFBOUFTEFNPOUBSDMBSBT
3BTUSPTEFHSBTBQVFEFOJNQFEJSRVFNPOUFO
MBTDMBSBT-BWFFMSFDJQJFOUFZMPTBDDFTPSJPT
DVJEBEPTBNFOUFBOUFTEFFNQF[BS
r4JMPTJOHSFEJFOUFTQFHBOBMUB[ÓOBQBHVFMB
CBUJEPSBZSBTQFFMUB[ÓODPOVOBFTQÃUVMBEF
HPNB
Nota:BNFOPTRVFVOBSFDFUBFTQFDJGJRVFRVF
TFEFCFVUJMJ[BSFMCBUJEPSQSPGFTJPOBMTJFNQSF
VUJMJDFMPTCBUJEPSFTSFHVMBSFT
"MUFFINS" DE CANELA
&TUPTTBCSPTPTNVGGJOTTPOQFSGFDUPT
QBSBFMEFTBZVOP4JEFTFBQVFEFBHSFHBS
BSÃOEBOPTB[VMFTPNBO[BOBQJDBEBBMB
SFDFUB
3JOEFNVGGJOTPNJOJNVGGJOT
spray vegetal
3 cucharadas llenas (15 g) de azúcar
rubia
2 tazas (250 g) de harina común
1 cucharada de polvo de hornear
1 cucharadita de canela en polvo
¼ cucharadita de sal kosher
2 huevos grandes
1 taza (235 ml) de leche evaporada
baja en grasa o leche entera
(no utilice leche en polvo)
¼ taza (55 g) de mantequilla sin sal,
derretida y enfriada
1SFDBMFOUBSFMIPSOPBø'ø$ZFOHSBTBS
NPMEFTQBSBNVGGJOTJODMVTPTJTPOBOUJBEIFSFOUFT
DPOTQSBZWFHFUBM
%FTNFOV[BSFMB[ÙDBSNPSFOP1POFSFMB[ÙDBSMB
IBSJOBFMQPMWPEFIPSOFBSMBDBOFMBZMBTBMFOVO
UB[ÓONFEJBOP.F[DMBSBWFMPDJEBEEVSBOUF
TFHVOEPTQBSBDPNCJOBSSFTFSWBS
3PNQFSMPTIVFWPTFOVOUB[ÓONFEJBOP#BUJS
BWFMPDJEBEEVSBOUFBQSPYJNBEBNFOUF
TFHVOEPT4JOEFKBSEFCBUJSBHSFHBSMBMFDIFZMB
NBOUFRVJMMBTFHVJSCBUJFOEPBWFMPDJEBEEVSBOUF
TFHVOEPT*ODPSQPSBSMJHFSBNFOUFMBNF[DMB
BMPTJOHSFEJFOUFTTFDPTVTBOEPMBWFMPDJEBE
&DIBSDVDIBSBEBTEFMBNF[DMBFOMPTNPMEFT
QSFQBSBEPT.FUFSBMIPSOPmNJOVUPTQBSB