Use and Care Manual
10
LIMPIEZA, MANTENIMIENTO 
Y ALMACENAJE
• Mantenga su procesadora de alimentos sobre 
la encimera, para siempre tenerla lista. 
Desenchufe el aparato cuando no está en uso.
• Mantenga la cuchilla y los discos fuera del 
alcance de los niños.
• Todas las piezas removibles son aptas para 
lavavajillas. Recomendamos que las lave en el 
lavavajillas, en el nivel superior únicamente. El 
intenso calor del agua en el nivel inferior del 
lavavajillas puede dañar el bol, la tapa y los 
accesorios Ponga la tapa recta, con la boca de 
llenado apuntando hacia arriba, para que se 
limpie debidamente. Ponga el bol y el 
empujador al revés. Tenga cuidado al retirar las 
cuchillas y los discos del lavavajillas.
• Le recomendamos que enjuague todas las 
piezas inmediatamente después del uso, ya 
que alimentos secos podrían dificultar la 
limpieza. Cerciórese de poner el empujador al 
revés para que el agua escurra. Si alimentos 
quedaron atrapados adentro del empujador, 
enjuague éste en agua o límpielo con un cepillo 
para botella.
• Si desea lavar la cuchilla y los discos a mano, 
haga esto con mucho cuidado. Sosténgalos por 
el eje de plástico. No los deje en agua 
jabonosa, donde los pueda perder de vista. 
Para limpiar la cuchilla, llene el bol con agua 
jabonosa. Instale la cuchilla en el bol y, 
sosteniéndola por el eje de plástico, muévala 
rápidamente y repetidamente desde arriba 
hasta abajo. También puede usar la ducha del 
fregadero. Utilice un cepillo si es necesario.
• El bol es hecho de plásticos de tipo SAN 
(resinas de estireno acrilonitrilo). No es apto 
para microondas.
• Limpie la base después de cada uso con un 
paño ligeramente humedecido. Séquela bien.
• Si los pies dejan marcas en la encimera, rocíe 
producto quitamanchas y restriegue con una 
esponja humedecida. 
• Si esto no soluciona el problema, vuelva a 
limpiar la encimera con un limpiador en polvo 
no abrasivo.
IMPORTANTE: no guarde las cuchillas o los 
discos sobre el árbol del motor. Instale la cuchilla 
o el disco en el momento de usarlo únicamente.
MANTENIMIENTO: cualquier otro servicio debe 
ser realizado por un técnico autorizado.
PARA SU SEGURIDAD
• Su aparato, como todos los electrodomésticos, 
debe usarse con cuidado. Para prevenir los 
riesgos de herida resultantes de un mal uso, 
siga estas reglas de seguridad.
• Manipule la cuchilla y los discos con sumo 
cuidado. Sus filos son muy cortantes.
• Asegúrese de que el bol esté debidamente 
instalado antes de instalar la cuchilla o el disco.
• Inserte la cuchilla o el disco completamente, lo 
más bajo que encaje.
• Siempre instale la cuchilla antes de agregar los 
ingredientes.
• Siempre use el empujador para empujar los 
alimentos. Nunca introduzca los dedos o algún 
utensilio en la boca de llenado.
• Siempre espere hasta que la cuchilla o el disco 
estén totalmente inmóviles antes de abrir la 
tapa o quitar el empujador.
• Siempre desenchufe el aparato antes vaciar el 
bol, limpiar el aparato, instalar o sacar piezas.
• Siempre retire el bol de la base antes de retirar 
la cuchilla. 
• Tenga cuidado de no dejar caer la cuchilla al 
vaciar el bol. Retírela antes de vaciar el bol.
ESPECIFICACIONES 
TÉCNICAS
El motor de su procesadora de alimento funciona 
con corriente estándar. Las especificaciones 
eléctricas del aparato están indicadas en la 
etiqueta debajo de la base.
Un interruptor de seguridad apagará 
automáticamente en motor en caso de 
sobrecalentamiento. Esto puede ocurrir cuando 
procesa mezclas espesas durante un tiempo 
prolongado o cuando usa el aparato sin 
interrupción durante un tiempo excesivo. Si esto 
ocurriera, desconecte el aparato y permita que se 
enfríe durante 10 minutos o más (hasta una hora 
en casos extremos).
Un mecanismo de seguridad impide que el aparato 
se ponga en marcha a menos que el bol y la tapa 
estén debidamente cerrados. El motor de la 
procesadora se apaga muy rápidamente después 
de apagar el aparato y se detiene automáticamente 
al sacar el juego de empujadores.
Cuisinart ofrece una garantía limitada de tres 
años sobre este aparato.










