Touchscreen Burr Grinder DBM-T10 Series For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using.
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Unplug from the outlet when not in use, before assembling or disassembling parts and before cleaning. To unplug, grasp the plug and pull from the outlet. Never pull from the power cord. 3. To protect against risk of electric shock, do not immerse cord, plug or grinder in water or other liquids. 4.
14. Do not operate your appliance in an appliance garage or under a wall cabinet. When storing in an appliance garage, always unplug the unit from the electrical outlet. Not doing so could create a risk of fire, especially if the appliance touches the walls of the garage or the door touches the unit as it closes. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONLY NOTICE This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other).
1. 2. 3. 4. b. a. c. e. d. f. 7. 5. 6. 1. Hopper Lid 2. Bean Hopper a. with Burr Grinder Attached (not shown) 3. Grind Selector 4. Control Panel with LCD Display a. Number of Cups b. Countdown Timer c. Cup Selector d. Manual Icon e. Start Icon f. Power Icon 5. Grind Chamber with Lid 6. Cord Storage (not shown) 7.
INTRODUCTION The next generation of coffee grinders has arrived to deliver the new standard in home-ground coffee! The burr grinds the beans with precise uniformity while maintaining the full flavor of the coffee bean. Whether you’re using a French Press, Auto Drip or Espresso machine, you’ll always start with the best, most precise ingredients.
MANUAL GRIND If you prefer, after selecting your grind setting, you have the option of manually controlling how much coffee the unit will grind. To do so, follow steps 1–4 on previous page. Then press and hold the manual icon until the desired amount of coffee has been ground. The LCD will display the number of cups dispensed. NOTE: To avoid overflow when using the manual feature, the grinder will automatically stop grinding when the maximum capacity has been reached. CLEANING/MAINTENANCE INSTRUCTIONS 1.
WARRANTY Limited 18-Month Warranty (U.S. and Canada only) This warranty is available to U.S. consumers only. You are a consumer if you own a Cuisinart® Touchscreen Burr Grinder that was purchased at retail for personal, family or household use. Except as otherwise required under applicable law, this warranty is not available to retailers or other commercial purchasers or owners.
and shipping and handling for such nonconforming products under warranty. HASSLE-FREE REPLACEMENT WARRANTY Your ultimate satisfaction in Cuisinart products is our goal, so if your Cuisinart® Touchscreen Burr Grinder should fail within the generous warranty period, we will repair it or, if necessary, replace it at no cost to you. To obtain a return shipping label, email us at https://www.cuisinart.com/customer-care/productreturn.
NOTES 9
Molinillo de café de muelas con control táctil Serie DBM-T10 Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea cuidadosamente las instrucciones antes de usarlo.
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar aparatos eléctricos, siempre debe tomar precauciones básicas de seguridad, entre ellas las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. D esenchufe el aparato cuando no esté en uso, antes de instalar/sacar piezas y antes de limpiarlo. Para desenchufar, agarre el enchufe y jálelo para sacarlo de la toma de corriente. Nunca jale el cable. 3.
11. Utilice este aparato solamente para moler granos de café tostados. No lo utilice para moler nueces, especias o café crudo; esto puede dañar la cuchilla/muela y perjudicar el rendimiento del aparato, o causar heridas. 12. No utilice el aparato para ningún fin que no sea el indicado. 13. No coloque el aparato sobre o cerca de un quemador a gas o de una hornilla eléctrica caliente, ni en un horno caliente. 14. No haga funcionar el aparato debajo o dentro de un armario/gabinete.
1. 2. 3. 4. b. a. c. e. d. f. 7. 5. 6. 1. T apa del depósito de café en grano 2. D epósito de café en grano con mecanismo de molienda integrado (no ilustrado) 3. S elector del grado de molienda 4. P anel de control con pantalla LCD a. Cantidad de tazas b. Temporizador de cuenta regresiva c. Í cono de selección de la cantidad de tazas d. Ícono de molienda manual e. Ícono de inicio f. Ícono de encendido/apagado 5. Depósito de café molido con tapa 6.
INTRODUCCIÓN ¡Ha llegado la nueva generación de molinillos de café, fijando nuevos estándares de calidad en materia de café molido! El molinillo de café de muelas muele los granos de manera precisa y uniforme, conservando el sabor y el aroma del café. Ya sea que utilice una prensa francesa, una cafetera automática o una máquina expreso, le permitirá preparar café con los mejores y más frescos ingredientes. Este molinillo es completamente automático.
NOTA: para cancelar el ciclo de molienda durante el funcionamiento, toque el ícono START o el ícono de encendido/apagado; el molinillo se apagará y la pantalla volverá a la pantalla de selección. 8. Jale el depósito de café molido hacia fuera para retirarlo. NOTA: si el depósito de café molido está demasiado lleno, el conducto de salida puede obstruirse y la unidad no funcionará. Para desobstruir el conducto, límpielo con el cepillo provisto.
6. Limpie la carcasa del aparato con un paño ligeramente humedecido. ADVERTENCIA: nunca sumerja el aparato en agua. Mantenimiento Cualquier otro servicio debe ser realizado por un técnico autorizado. GARANTÍA Garantía limitada de 18 Meses (válida en los EE.UU. y en Canadá solamente) Esta garantía es para los consumidores que residen en los EE. UU. solamente. Usted es un consumidor si posee un aparato Cuisinart® que fue comprado en una tienda para uso personal, familiar o casero.
será responsable por los gastos de servicio, reparación, sustitución o reembolso de los productos defectuosos bajo garantía. Los residentes de California también pueden, si así lo desean, mandar el aparato defectuoso directamente a Cuisinart para que sea reparado o sustituido. Para esto, deben llamar a nuestro servicio de atención al cliente al 800-726-0190. Cuisinart será responsable por los gastos de reparación, reemplazo, manejo y envío de los productos defectuosos durante el período de garantía.
NOTAS 9
©2019 Cuisinart East Windsor, NJ 08520 Impreso en China 19CE062897 IB-16414-ESP