Use and Care Manual

2
CONTENTS
저희 쿠쿠 전기 밥솥을 구입해 주셔서 대단히
감사 드립니다.
이 설명서를 잘 읽으시고 사용방법에 따라 정확하게
사용하십시오. 그리고 설명서는 보관해 두었다가
필요할 때 보시면 아주 유용합니다.
感谢您选购
CUCKOO
福庫电子的电压力饭煲
✳请您在使用前仔细阅读此说明书，并按照正确方法使用;
阅读后请妥善保管，以备日后查阅。
✳说明书中的图片可能与实物有所不同，以实物为准
목 차
Important safeguards
..........................................
4
각 부분의 이름
...........................................................
11
제품규격
.....................................................................
12
기능조작부의 이름과 역할
........................................
13
제품 손질 방법
.....................................................
24~25
취사 전 준비사항
.......................................................
26
쿠쿠 맞춤취사 기능은 이렇게 하십시오
.................
27
멀티쿡, 이유식은 이렇게 하십시오
.........................
28
탕, 케이크는 이렇게 하십시오
.................................
29
예약취사는 이렇게 하십시오
....................................
30
밥을 맛있게 보온하려면
............................................
31
고장신고 전에 확인하십시오
..............................
32~33
..................................................
4
...............................................................
11
........................................................................
12
................................................
13
......................................................
34~35
............................................................
36
.................................................
37
.............................................
38
.........................................................
39
.........................................................
40
................................................................
41
............................................
42~43
Important safeguards
产品部件名称
产品规格
功能操作部名称及作用
清洁和保养指南
煮饭前准备事项
调节煮饭功能使用方法
多样料理、辅食制作方法
汤、蛋糕制作方法
预约煮饭使用方法
米饭保温方法
常见故 障及 处理方法
目录
Merci d'avoir choisi l'autocuiseur electrique CUCKOO.
Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung gut auf, damit
Sie sie jeder zeit benutzen konnen.
MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES
.........
5
Consignes de securite
..............................................
9~10
Sommaire
Thank you very much for purchasi“ngC UCKOO”
Electric Rice Cooker/Warmer
Read all instructions before use.
Save these instructions for future reference.
Contents
Important safeguards
......................................................
4
Caution for safety
.........................................................
7~8
Name of each part
........................................................
11
Specifications
................................................................
12
Names and Functions on Control Panel
......................
13
How to Clean and Maintain Your Rice Cooker
.....
14~15
Before Cooking Rice
.....................................................
16
Use the CUCKOO Customized Cooking function this way
..........
17
How to use multi cook and baby food
..........................
18
How to cook soup and cake
..........................................
19
How to preset cooking
...................................................
20
To keep cooked rice warm and tasty
...........................
21
Check before asking for service
.............................
22~23