Operation Manual

| 59 58 |
MTB / VÉLO DE COURSE / DE TREKKINGMTB / VÉLO DE COURSE / DE TREKKING
7. Après avoir démonté les roues, couchez
délicatement le vélo sur le côté gauche.
Risque de dégâts matériels !
Sans roue arrière, le cadre et / ou le dé-
railleur risquent d’être endommagés.
•
Après avoir démonté la roue arrière, cou-
chez le vélo sur le côté gauche ou utilisez
un pied d'atelier approprié.
Montage des roues :
1. a) Montage de la roue arrière :
•
Soulevez le vélo par l’arrière,
placez la roue arrière sous le vélo de
manière à ce que la chaîne se trouve au
dessus du plus petit pignon.
•
Freins à disques : insérez la roue de manière
à ce que le disque de frein se glisse facile-
ment entre les mâchoires de frein.
•
Abaissez doucement l’arrière du vélo jusqu’à
ce que l’axe de la roue se trouve à droite et à
gauche à la butée des extrémités de l’essieu.
1. b) Montage de la roue avant :
•
Soulevez le vélo par le guidon,
•
placez la roue avant sous les extrémités de
l’essieu de la fourche avant.
•
Freins à disques : insérez la roue de manière
à ce que le disque de frein se glisse facile-
ment entre les mâchoires de frein.
•
Abaissez doucement la fourche jusqu’à ce
que l’axe de la roue se trouve à droite et à
gauche à la butée des extrémités de l’essieu.
2. Fixez les moyeux de roue.
•
Levier de serrage rapide : cf. chapitre 8.8.
•
Autres systèmes de blocage : Fixez les
moyeux conformément à la notice d’utilisa-
tion correspondante ci-jointe.
3. a) Refermez les freins sur jante
Freins à câbles :
•
Appuyez sur les segments de freins.
•
Glissez le guide-câble dans l’étrier.
3. b) Freins sur jantes hydrauliques :
procédez comme au démontage,
dans l'ordre inverse.
•
Placez l’arceau de frein (brakebooster) sur la
vis de guidage.
•
Remettez les éventuelles rondelles d’écar-
tement en place, puis replacez le frein sur le
socle de frein.
•
Bloquez le levier de xation pour xer le
frein.
4. Veillez à ce que les patins de freins
couvrent bien le anc de la jante lorsque
vous freinez.