Operation Manual
MTB / VÉLO DE COURSE / DE TREKKING
7
1
2
4
17
19
18
12
11
9
20
15
14
5
13
21
10
6
15 a
10
17
10
13
14
21
20
18
4
2
1
5
7
6
11
8
15
19
9
10
16
Toutes les pièces nécessaires à l'utilisation de votre vélo et indiquées dans la présente notice d'utilisation sont
répertoriées dans les planches illustratives suivantes. Étant donné qu'il existe de nombreux types de vélos munis
d'équipements ayant des caractéristiques diérentes, nous avons présenté un exemple de modèle de vélo pour
chaque catégorie.
01 Plateau
02 Pédalier / garniture du pédalier
03 Pédale
04 Dérailleur
05 Chaîne
06 Vitesses
07 Cassette de pignons
08 Poignée de changement de vitesse
09 Poignée de frein
10 Freins
10 a Disque de freins
10 b Étrier de freins
10 c Brakebooster
11 Clé de serrage rapide
12 Moyeu
13 Tige porte-selle
14 Collier de selle
15 Cadre
15 a Fourche du pédalier
15 b Fourche de la selle
15 c Bras oscillant
16 Fourche
17 Jambe de suspension
18 Roue
19 Guidon
20 Potence
21 Jeu de direction
22 Porte-bagages
23 Phare
24 Garde-boue
15 b
15 c
21
12
15 a
15 b
12
1
2
3
24
22
10
7
6
5
23
21
20
8
18
12
10
4
15
14
13
16
23
19
11
9
15 a
15 b
16
3
3
10 b
10 a
10 c