Operation Manual

| 35 34 |
MTB / VÉLO DE COURSE / DE TREKKINGMTB / VÉLO DE COURSE / DE TREKKING
4. Contrôlez l’usure des patins de freins.
•
Les patins de freins ne doivent pas être usés
au-delà du témoin d'usure.
5. Contrôlez la position centrale du frein :
•
Les sabots de freins doivent se trouver de
chaque côté de la roue à la même distance
de la jante.
7.8.2 Contrôle des freins sur jantes avec
câble (version MTB)
1. Contrôlez les câbles de freins et leur
blocage :
•
Les câbles de freins ne doivent pas être
endommagés ni rouillés.
•
Lors du freinage, les câbles de freins doivent
être bloqués sur toute leur largeur.
2. Vériez que tout le système de freinage
est xé et vissé correctement :
•
Essayez de tirer à la force de la main sur les
freins au niveau des embases.
•
Les freins ne doivent pas se détacher des
embases à la force de la main. Un léger jeu
est normal.
3. Contrôlez la position des sabots de freins.
4. Contrôlez l’usure des patins de freins.
•
Pour cela, démontez le frein
(cf. chapitre 11.1).
•
Les patins de freins ne doivent pas être usés
au-delà du témoin d'usure.
5.
Contrôlez la position centrale du frein :
•
Les sabots de freins doivent se trouver de
chaque côté de la roue à la même distance
de la jante.
•
Les sabots de freins doivent être en contact
avec le anc de la jante sur la quasi-totalité
de leur surface.
7.8.3 Contrôle des freins hydrauliques sur
jante
1. Vériez que tout le système de freinage
est xé et vissé correctement :
•
Essayez de tirer à la force de la main sur les
freins au niveau des embases.
•
Les freins ne doivent pas se détacher des
embases à la force de la main. Un léger jeu
est normal.
2. Contrôlez l’étanchéité du système de
freinage de votre vélo :
•
Actionnez la poignée de frein correspon-
dante à l’arrêt et maintenez la poignée dans
cette position.
•
Contrôlez le système de freinage de la
poignée de frein aux freins en passant par
les câbles.
•
Vous ne devez constater aucune fuite de
liquide hydraulique.
3. Contrôlez la position des
sabots de freins :
•
Les patins de freins ne doivent pas être usés
au-delà du témoin d'usure.
4. Contrôlez la position centrale du frein :
•
Les sabots de freins doivent se trouver de
chaque côté de la roue à la même distance
de la jante.
7.8.4 Contrôler
les freins à disques hydrauliques
Risque de blessures et
de dégâts matériels !
la puissance de freinage peut diminuer
quand les disques de freins sont sales.
•
Nettoyez sans tarder les disques de freins
lorsqu’ils sont sales.
1. Tirez sur l’étrier de frein dans toutes les
directions à la force de la main.
•
L’étrier de frein ne doit pas bouger.
2. Contrôlez l’étanchéité du système de
freinage de votre vélo :
•
Actionnez la poignée de frein correspon-
dante à l’arrêt et maintenez-la dans cette
position.
•
Contrôlez le système de freinage de la
poignée de frein aux freins en passant par
les câbles.
•
Vous ne devez constater aucune fuite de
liquide hydraulique.
3. Contrôlez le disque de frein pour détecter
d’éventuels dommages :
•
Il ne doit comporter aucune encoche, aucun
éclat, aucune éraure profonde ni autre
dommage mécanique.
4.
Soulevez tour à tour la roue avant et la
roue arrière et faites-les tourner à la main :
•
Le disque de frein ne doit présenter qu’un
léger voilage latéral.