Safe Operation Practices • Assembly • Operation • Service • Troubleshooting Operator’s Manual Self Propelled Mower Rear Wheel Drive Model Series Q & R Model Number Record Product Information Before setting up and operating your new mower, please locate the model plate on the equipment and record the information in the provided area to the right. You can locate the model plate by standing at the operator’s position and looking down at the rear of the deck.
SAFE OPERATION PRACTICES WARNING This symbol points out important safety instructions which, if not followed, could endanger the personal safety and/or property of yourself and others. Read and follow all instructions in this manual before attempting to operate this machine. Failure to comply with these instructions may result in personal injury. When you see this symbol. HEED ITS WARNING! DANGER This machine was built to be operated according to the safe operation practices in this manual.
SAFE OPERATION PRACTICES 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. The blade control is a safety device. Never attempt to bypass its operation. Doing so makes the safety device inoperative and may result in personal injury through contact with the rotating blade. The blade control must operate freely in both directions and automatically return to the disengaged (off) position when released. The cutting blade continues to rotate for up to three seconds after the blade control is released.
SAFE OPERATION PRACTICES 4. 5. 6. 7. 8. Only mow across slopes, never mow up and down slopes. The mower may speed up when turning downhill, always turn uphill. Maintain control of the mower at all times. Do not mow on wet grass. Unstable footing could cause slipping. Do not operate the mower under any conditions where traction or stability is in question. Always be sure of your footing. A slip and fall can cause serious personal injury.
SAFE OPERATION PRACTICES 11. 12. 13. 14. 15. Spark Arrestor After striking a foreign object, stop the engine, disconnect the spark plug wire(s) and ground against the engine. Thoroughly inspect the mower for any damage. Repair the damage before starting and operating Never attempt to make wheel cutting height adjustments or repairs to the mower while the engine is running.
SAFE OPERATION PRACTICES SAFETY SYMBOLS This page depicts and describes safety symbols that may appear on this mower. Read, understand, and follow all instructions on the mower before attempting to assemble and operate. Symbol Description WARNING – READ THE OPERATOR’S MANUAL(S) Read, understand and follow all the safety rules and instructions in the manual(s) and on the mower before attempting to operate this mower. Failure to comply with this information may result in personal injury or death.
SLOPE GAUGE (OK) Figure 1 Slope Gauge ne d a s h e d li 15°/25% Slope 5% 15°/2 USE THIS SLOPE GAUGE TO DETERMINE IF A SLOPE IS TOO STEEP FOR SAFE OPERATION! To check the slope, proceed as follows: 1. Remove this page and fold along the dashed line. 2. Locate a vertical object on or behind the slope (e.g. a pole, building, fence, tree, etc.) 3. Align either side of the slope gauge with the object (See Figure 1 and Figure 2 ). 4.
ASSEMBLY IMPORTANT: This mower is shipped without gasoline or oil in the engine. Be certain to service engine with gasoline and oil as instructed in the Operation section of the Engine Manual before starting or operating your mower. a. Hold blade control against upper handle. b. Slowly pull recoil starter rope handle from engine and slip starter rope into the rope guide. NOTE: Reference to right and left hand side of the Lawn Mower is observed from the operating position. Unpacking Opening Carton c.
ADJUSTMENTS Adjustments Handle Pitch Cutting Height For convenience of operation, you may adjust the pitch of the handle as follows: There are two cutting height adjustment configurations. Refer to the section applicable to your mower. Single Lever 2 The single lever cutting height adjustment is located above the rear left wheel. See Figure 6. 1. Move lever to desired position for a change in cutting height. 3. Release lever towards deck.
OPERATION Premium Drive Control Blade Control Single Lever Cutting Height Adjustment* Rear Discharge Door Recoil Starter Grass Catcher Rear Cutting Height Adjustment Lever* Deck Wash* Front Cutting Height Adjustment Lever* Mulch Plug *If Equipped Figure 10 Blade Control Grass Catcher The blade control is attached to the upper handle of the mower. Depress and squeeze it against the upper handle to operate the mower. Release it to stop engine and blade.
OPERATION GAS AND OIL FILL-UP WARNING IMPORTANT: Refer to the separate Engine Operator’s Manual for additional engine information. The operation of any lawn mower can result in foreign objects being thrown into the eyes, which can damage your eyes severely. Always wear safety glasses while operating the mower, or while performing any adjustments or repairs. This mower is shipped without gasoline or oil in the engine.
SERVICE AND MAINTENANCE MAINTENANCE SCHEDULE Follow the maintenance schedule given below. This chart describes service guidelines for the mower only. Use the Service Log column to keep track of completed maintenance tasks. To locate the nearest Service Center or to schedule service, contact your dealer or see the service/warranty supplement packed with the mower. WARNING Before performing any type of maintenance/service, disengage all controls and stop the engine.
SERVICE AND MAINTENANCE Problem Cause Remedy Excessive vibration 1. Cutting blade loose or unbalanced. 2. Bent cutting blade. 1. Tighten blade and adapter. Balance blade. 2. Replace blade. Mower will not mulch grass 1. Wet grass. 2. Excessively high grass. 3. Dull blade. 1. Do not mow when grass is wet; wait until later to cut. 2. Mow once at a high cutting height, then mow again at desired height or make a narrower cutting path. 3. Sharpen or replace blade. Uneven cut 1.
SERVICE AND MAINTENANCE Deck Cleaning 6. At lease once a season clean the underside of the mower deck to prevent build-up of grass clippings or other debris. 1. Allow the engine to run until it is out of fuel. Do not attempt to pour fuel from the engine. Disconnect spark plug wire. Refer to Engine Operator’s Manual. 2. Turn mower on its side keeping the muffler side down and making sure that the air filter and the carburetor are facing up. Hold mower firmly. 3. a. b.
Prácticas de operación seguras • Montaje • Funcionamiento • Servicio • Solución de problemas Manual del Operador Cortadora de césped autopropulsada Transmisión de rueda trasera Modelo Series Q y R Número de modelo Registro de información de producto Antes de configurar y hacer funcionar su nueva cortadora de césped, por favor localice la placa de modelo en el equipo y registre la información en el espacio de la derecha.
PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURAS ADVERTENCIA Este símbolo indica instrucciones de seguridad importantes que, de no seguirse, podría poner en peligro su seguridad personal y/o material y la de otras personas. Lea y cumpla todas las instrucciones de este manual antes de intentar hacer funcionar esta máquina. Si no sigue estas instrucciones, se pueden provocar lesiones personales. Cuando vea este símbolo. TENGA EN CUENTA LA ADVERTENCIA.
PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURAS 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Nunca tire la cortadora hacia usted mientras camina. Si debe retroceder con la cortadora para evitar una pared u obstáculo, mire primero abajo y atrás para evitar tropezarse y luego siga estos pasos: a. Apártese de la cortadora hasta estirar completamente los brazos. b. Asegúrese que tiene buen equilibrio y está bien parado. c. Jale la cortadora lentamente hacia usted, no más de la mitad de la distancia entre usted y la cortadora. d.
PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURAS 7. 8. Mantenga a los niños alejados de los motores calientes o en funcionamiento. Pueden sufrir quemaduras al tocar un motor o silenciador caliente. Si su cortadora de césped viene equipada con una Llave Pulsadora de Encendido Eléctrico, quite la llave cuando deje sola la cortadora para evitar que una persona sin autorización la maneje. Asegúrese de que la llave quede fuera del alcance de los niños pequeños. Funcionamiento en Pendientes para Cortadoras de Empuje 1. 2. 3.
PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURAS 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Para evitar lesiones graves o la muerte, no modifique el motor de ninguna manera. Si cambia la configuración del regulador, el motor podría funcionar a velocidades inseguras. Nunca modifique el ajuste de fábrica del regulador del motor. No cambie la configuración del regulador del motor ni acelere demasiado el motor. El regulador del motor controla la velocidad máxima de funcionamiento seguro del motor.
PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURAS SÍMBOLOS DE SEGURIDAD En esta página, se presentan y describen los símbolos de seguridad que pueden aparecer en esta cortadora de césped. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones que aparecen sobre la cortadora de césped antes de intentar armarla y hacerla funcionar.
INDICADOR DE PENDIENTE (OK) Figura 1 Pendiente de 15°/25% Indicador de pendiente Lín on e a d e gui Figura 2 Pendiente de 15°/25% (DEMASIADO EMPINADA) 5% es a 1 5 °/2 ¡UTILICE ESTE INDICADOR DE PENDIENTE PARA DETERMINAR SI UNA PENDIENTE ES DEMASIADO EMPINADA PARA OPERAR CON SEGURIDAD! Para comprobar la pendiente, proceda de la siguiente manera: 1. Retire esta página y pliéguela por la línea de guiones. 2.
MONTAJE IMPORTANTE: Esta cortadora de césped se envía sin gasolina ni aceite en el motor. Antes de poner en marcha u operar su cortadora de césped, asegúrese de cargar el motor con gasolina y aceite como se indica en la sección Funcionamiento del manual del motor. a. Sostenga el control de la cuchilla contra la manija superior. b. Lentamente tire de la manija de la cuerda de arranque de retroceso y deslice la cuerda de arranque en la guía de la cuerda.
AJUSTES Ajustes Inclinación de la manija Handle Pitch Altura de corte Para conveniencia de funcionamiento, usted puede ajustarla inclinación de la manija como sigue: Hay dos configuraciones de ajuste de la altura de corte. Consulte la sección correspondiente a su cortadora de césped. Palanca única 2 El ajuste de altura de corte de palanca única se ubica por encima de la rueda izquierda trasera. Consulte la Figura 6. 1. Mueva la palanca a la posición deseada para cambiar la altura de corte. 3.
FUNCIONAMIENTO Control de transmisión prémium Control de la cuchilla Ajuste de la altura de corte de palanca única* Puerta de descarga trasera Arrancador de retroceso Colector de césped Palanca de ajuste de la altura trasera de corte Lavado de la plataforma* Palanca de ajuste de la altura delantera de corte Adaptador para abono Si se incluye Figura 10 Control de la cuchilla Colector de césped El control de la cuchilla está unido a la manija superior de la cortadora.
FUNCIONAMIENTO LLENADO DE GASOLINA Y ACEITE ADVERTENCIA IMPORTANTE: consulte en el Manual del operador del motor información adicional sobre el motor. Al hacer funcionar la cortadora de césped puede ser que se arrojen objetos extraños a los ojos, lo cual puede dañarlos gravemente. Utilice siempre anteojos de seguridad durante la operación de la cortadora o mientras la ajusta o repara. Esta cortadora de césped se envía sin gasolina ni aceite en el motor.
SERVICIO Y MANTENIMIENTO PROGRAMA DE MANTENIMIENTO Siga el cronograma de mantenimiento que se presenta a continuación. En esta tabla se describen pautas de servicio sólo para la cortadora de césped. Utilice la columna Registro de Servicio para hacer el seguimiento de las tareas de mantenimiento completadas. Para localizar el Centro de Servicio más cercano o programar un servicio contáctese con su distribuidor o consulte el suplemento de servicio/garantía que viene con la cortadora.
SERVICIO Y MANTENIMIENTO Problema Excesiva vibración La cortadora de césped no procesa los recortes como abono Corte irregular Causa Solución 1. Cuchilla de corte floja o descentrada. 3. Apriete la cuchilla y el adaptador. Centre la cuchilla. 2. Cuchilla de corte doblada. 4. Reemplace la cuchilla. 1. Spaced húmedo. 1. No corte el césped cuando esté mojado, espere hasta que sea más tarde para hacerlo. 2. Césped excesivamente alto. 2.
SERVICIO Y MANTENIMIENTO 1. 2. 3. 4. Deje el motor en marcha hasta que se acabe el combustible. No intente verter combustible del motor. Desconecte el cable de la bujía. Consulte el Manual del operador del motor. Gire la cortadora de césped sobre el costado y compruebe que el filtro de aire y el carburador queden mirando hacia arriba. Sostenga firmemente la cortadora. Raspe y limpie la parte inferior de la plataforma mediante el uso de una herramienta adecuada. No la rocíe con agua. 5. 6.