Operator`s manual

5 X
IMPORTANT: READ THE OPERATOR’S MANUAL THOROUGHLY AND FOLLOW THE SAFE OPERATION PRACTICES WHILE OPERATING THE UNIT.
A
ppuyez 10 fois sur
l
a poire d’amorçage.
P
lacez le levier
d
’étrangleur en Position 1.
Placez le levier
d
’étrangleur en
P
osition 2.
Maintenez la pression
s
ur la commande des
g
az et placez le levier
d
’étrangleur en
Position 3.
T
irez 5 fois sur le
cordon.
Tirez sur le cordon 3 à 5
f
ois de suite pour démarrer
l
e moteur. Laissez tourner
l
e moteur 30 à 60 secondes
pour le réchauffer.
C
ontinuez de presser la manette
des gaz. Laissez tourner le moteur
encore 60 secondes pour terminer
le réchauffage. Pendant ce temps
l
’appareil peut être utilisé.
S
e placer en position
d
e démarrage.
L’APPAREIL NE
DÉMARRE PAS ?
Répétez les instructions
de démarrage.
SI le moteur ne démarre
toujours pas, consultez le
m
anuel de l’utilisateur pour
p
lus d’informations sur le
démarrage et le dépannage.
Instructions rapides de
démarrage du moteur
Pour des instructions plus détaillées, veuillez
c
onsulter les Instructions de démarrage et
a
rrêt du manuel.
PRESSEZ la commande des gaz
e
t maintenez cette pression pour
T
OUTES les étapes suivantes.
Instructions rapides
d’assemblage de
l’appareil
P
our des instructions plus détaillées,
v
euillez consulter les Instructions de
m
ontage du manuel.
AUCUN OUTIL NECESSAIRE
R
etirez la goupille fendue de l’axe de chape et
s
ortez l’axe de chape du support arrière. Déplacez
le support des roues soit vers le haut, soit vers le
b
as, pour ajuster la profondeur des couteaux.
I
ntroduisez l’axe de chape dans les trous alignés et
remettez la goupille fendue sur l’axe pour tout bien
m
aintenir en place.
Basculez l’unité de sorte que l’arrière du
m
oteur soit dans une position horizontale.
R
etirez le bouchon de remplissage d’huile
d
u carter-moteur et versez la totalité du
f
lacon d'huile pour moteur 4 temps dans
le trou de remplissage. REMARQUE : ne
m
élangez pas l’essence et l’huile
Desserrez les boutons des barres de guidon et
relevez les barres de guidon dans la position de
fonctionnement. En veillant à ne pincer aucun
c
âble ou de fil, serrez les boutons pour
i
mmobiliser les barres de guidons.
Plus profond
Moins profond
769-07502 P00 09/11
Español — Page 11
English — Page 1
Français — Page 5
GC145
Cultivateur de
Jardin à 4-temps
Manuel de l’utilisateur
BESOIN D’AIDE ? POUR VOS QUESTIONS, APPELEZ LE 1-800-800-7310
AUX É.-U. OU LE 1-800-668-1238 AU CANADA