ASSEMBLYINSTRUCTIONS DELUXEUNIVERSALSNOW CAB 490-241-0032 IMPORTANT: See back for parts identification page before you begin assembly. "°. ! o . I G_.,tthe free mobile _pp at httpJige:tag.mobi Downloaded from www.Manualslib.
Tools Required: 3/B'; 9/16" and 112"box wrenches (net included); Allen wrench (included). 3/8" I/2" 9/_6" CAUTION:WEARINGSAFETYGLASSESIS RECOMMENDEDDURINGASSEMBLY, Assistance from another person is recommended for certain steps, Refer to parts identification sheet to ensure you have all necessary parts, Assembly Instructions: t. Lay sets of barsA & B on a fiat surface. SlideA & B all the way together.
Insert onepole Ginto the A end of bothAIB assemblies. Make surethe nut of pole (3is up and facing the front. insert set screw (S)into top of barsA, securingin finger-tight. !iiiiiii Placecurved bar C on fiat surface,nuts facing up. Insert the labeledend of curved bar D into G(making sure arrows meet).Repeatwith the other bar D on the oppositeend of bar C.Insert set screw (S)into ends of barsC, securingin finger-tight. 6, Ptaceassembly'DiC/Dontoends of polesG.
9, Insert flexible rod I into one side of the setof flexible rods H. Carefully bendthe assembly to insert the free end of flexible rod I into the other set of flexible rods H. CAUTION:Rodsare under stress at thistime, Safety glassesshouldbe worn duringthisstep, until the next step is completed, 10. Removefabric from carton and unfold, Stand at the rear end of the cab frame, facing the front.
12. Yourc]arr_scan be pro-assembled. Lower Han_[leBars (HorizontalTubeMount) UpperHandleBars (Ve_ioai TubeMount} Thepreferredorientation ofthe clampassemblyisto have the saddtesperpendicularto oneanother,Threadthe small bolt P into the centerof K & L assemblies,finger-tight, Slide smallertube, L, intolarger tube, K. 13, NOTE:Notice how crossbarwill sit [n clamp assembliesonce cramps are mountedonunit. 14.
16. Takepre-assembled K, L & M clampassemblies. Mount assemblies K& L in the determined location on unit. Use plates M and largebolts N, lock washer T and nuts R to secure K, L & M assembliesto unit. Now tighten small bolt P so both ctampassemblies extend equal distance from frame. 17. Placecrossbar (J) againstassembly K& L Center crossbar(J) againstunit, Usetwo remainingM plates, large bolts N, rock washerT and nuts R to secure crossbar.
18. Fully insert the ends of the front of the cab assembly into the ends of the crossbar (J). Insert set screws (S) into ends of crossbar(J). With assistant holdingcab assemblyhorizontalto the ground, tighten all bolts and setscrews. 19. Finishassemblybyfastening all hook-and-loopstraps insidethe cab if not completed at earliertime. CAUTION:No cabfabric shouldbe allowedto touch engine or exhaust, 20, Using hook-and-loopstraps, secure convenientpouch on the inside of your snowthrower cab, 2_.
INSTRUCCIONESDE MONTAJE CABINAUNIVERSALDELUJOPARABARREDORAS DENIEVE 490-241-0032 IMPORTANTE: Vea a! dorso la p_gina de identificaci6n de piezas antes de comenzar el montaje. Downloaded from www.Manualslib.
Herramientas necesarias: _.,f,- Llavesestriadas de 318"(9.5 ram),9/t5" (14.3ram) y _" (12.7 ram)(no inciuidas);LlaveAllen (incluida), v 3t8" (9.5 ram) ATENCION:SE RECOMIENDAUSARGAFASDE SEGURIDADDURANTEELMONTAJE,Se Recomienda contar con ]a ayuda de otra persona para a]gunos pasos, Consultela hoja de identificaci6n de piezaspara asegurarse de tener todas tas piezas necesarias. Instrucciones de mentaje: t. Celoquelos conjuntosde barrasA y B sobreuna superficie plana. DesiiceA y 13hastajuntarlas.
Inserte unpitar Genelextreme Adeambos coniuntos AIB. Aseg_rese deque latuerca delpilaf Gestd arriba y orieniada hacia elfrenie. Inserte eltornille defiiacion (S) enelextreme superior delasbarras A;aprietelo con Ia fuerza delamane. Coloque Iabarra curvada Csobre una superficie plana, con lastuercas orientadas hacia arriba, Inserte elextreme etiquetado de la barra curvada Den C (aseg_resede que las flechas se encuentren).Repita el procedimiento con la etra barra Den el extreme opuesto de la barra C.
9. Inserte la varilla flexible Ien un lade deIconjuntode varillas f{exibles H. Flexionecon coidadoel conjunto para insertarel extreme libre de lavarilla flexible Ien el otto conjuntode varillas flexibfesH. ATENCI6N:En este memento tas varillasestan semetidas a esfuerzo. Oebenusarsegalas de seguridad duranteeste paso, hasta quela cubierta est_ colocadasobre estasvarillas. 10, Retire ia tela de la caja y exti_nda{a.Col6queseen el extreme posterior del bastidor de lacabina,mirando hacia e] frente.
, Sus mordazas pueden montarse previamente. Man_bdos infedoros Manubdos Suporiores (monta}e detubehorizontal (montajedBtubevedical) La orientaci6n preferida del conjunto de mordazaes con las partesc6ncavas perpendicularesentre si. Enresqueel perne pequeSo9 en el centre de los coniuntos de K y L, con ]a fuerza de la man& Enresquelos pernos flojamente. t 13, NOT/},:Observecome e! travesa_ose apoyara en los conjuntosde mordazauna vez que las mordazasest_n mentadasen ta unidad 14.
16, Monte los conjuntos Ky L en la ubicaci6ndeterminada data unidad.(La mordaza K esmayorque ia mordazaL). Utilice las ptacasM, los pemos grandes N y las tuercas R para sujetar los oonjuntosK, L y M a la unidad. Ahora aprieteel perno pequeSoP de modo queambos conjuntos de mordaza se extiendana distancias iguales de_bastidoro 17. Coloqueel travesafiocontra la plata K, Cenlreel travesaSocontra la unidad. Utifice las dos placas M restantes, los pemos grandes N y las tuercas R para sujetar el travesa_o.
18. Inserte per complete los extremesdeI frente det conjunto de cabina en los extremes del travesaSo(J). Inserte los torniflos de fijaci6n (S)ell los extremesdeI travesa_o (J) y apfi6telos con la fuerzade Ia mane. Conun asistente que sostengael cenjuntede cabina en posici6n horizontal, apriete todos los pernosy los ternillos de fijaci6n. 19. Parefinalizar el montaje, sujetetodas Iastires de velcre del interior de la cabina.
INSTRUCTIONSDJASSEMBLAGE CABINEDENEIGEUNIVERSELLE LUXE 490-241-0032 IMPORTANT: Voir au dos pour la page d'identification des pi_ces avant de commencer Vassemblage, Downloaded from www.Manualslib.
Outils requises: 3t8',' 9t15" et 112" c[es polygonales(non inclus); Ct_Hexagonale(inclus). AVIS : PORTERDESLUNETTES DES_:CURITE ESTRECOMMANDE AU COURSDEMONTAGE, Assistanced'une autre personneest recommandeepour certaines _tapes. Voir fiche d'indentificationdes pi_ces pourvous assurer d'avoir toutes les pi_ces n_eessaires Instructions de montage: 1, Placer ensemblesde barres A et Bsur unesurface planet GlisserAet 8 tout le cheminensemble.
4, tnserer un pGleG dans ta fin A de oieuxensemblesAtB. Assurez-vousque I'_srou du pGleGest en haut et face _.t'avant,Ins6rezvis de pression(S)darts lehaut des barres A, s6curiser au doigt _tanche. iiiiiiiiii ii!iiii_ii!_ii_iii!_ii_i_iii!i!_!i_!ii ¸_!iii i_i_ii_i_!_ _iiii_i_!iiiiiiiiii iiiii!!iiiiiiii_i_i_ii_i_ii!i!_!!!%i!!!_ :_i_ililililI_i_!:ii_n ¸ _i_Ji_'ii_!i!_i_ iiiiiiiiiii!ii_ili!_i!ii!i!_,_!_;iiiiiiiiiii_ _iii!_i _i_iiiii_ii_ i 5, PIacer bar C courb6sur une surface plane, ecreusvers le haut.
9, InsUrer latige flexible ]sur_m c6te deI'ensemble des tiges fle×ibles H.Soigneusement plient rassemblee pour insurer le bout libre detige I en I'autre ensemblede tiges flexible H, AVIS:Los tiges sent soustension_ re moment.Lunettes de securite devrait _tre port6au coursde cette etape, jusqu'a la couverture soit poser sur los tiges, Co et d'ac er_ 10. Retireztetissu du carton et se d6rouler. Debout I'arriere du squetettede la cabine,face _ l'avant.
12.Vos pinces peuvent _tre pr_-assembl_es. Guidoninferieur (Mont horizontalde Tube} Guidonsul_Gri_:ur (Mont verticatdeTube) L_odentation pr_f_r_ede l'assembI_ede pincesest d'avoir tesseriesperpendicu[airesa I'autre, Enfilerle petit bou]on Pdans le centre de I'assembl_esKiL, doigt 6tanche,Visor sansserrer le bouLon. 13. NOTE:RomarquezcommentI'entretoisesibgera dans los assembleesde pincesunefois los pincessent months sur unit_ t4.
16. Menter Iesassemblies K et L a I'emplacement d_termine $ l'unit_,(Pince K est plus grande que pince L.) Utilisezdes plaquesMet Ies gros boutonsNet ecrous Rpour s_curiser Iesassemblies K,Let M & l'unitd. Maintenantresserrer le petit beulon Pdonc les deux assemblies de pinces s'_tendent _ _gale distance du squelette. 17, PlacerI'entretoise centre la plaque K. Centr_I'entreteise centre I'unite.Utilisezdeux autres plaquesM, gros boulonsNet _crous R pour s_curis6 ]'entreteise.
18.Enti_rement insurer lesextr_mit_s dudevant de l'assembl_e delacabine darts tesextr_mit_s des entretoises (J). Ins_rez lavisdepression (S)darts los extremit_s deI'entretoise (J)ets_curiser doigt _tanche. Avec assistant tenant f'assemblee decabine horizonta[e ausol, sorter tesbou_ons etvisdepression. 19.Terminer I'assembI_e ens_curisant tous tessangtes de crochets etboucles defixation _I'iot_rieur detacabine. AVIS', Aucune fabdque de cabinene devrait toucher le moteur eu des gaz d'_chappement.
Notes/NotaslNotes Downloaded from www.Manualslib.
PARTSIDENTIFICATION PAGE PIEZASDE LA PAGINADEIDENTIFICACION , PAGED'IDENTIFICATION DESPIF-CES I 710-0409 710-04468 712-3057 710-1842A 736-0119 5/16"-24x 1.75" He×8olt(Qty16) 5tt6"-24 HBx Nut (Qty 16) Pernohexagonal GR5(Cant:16) 1/4"-20x 0.50" He_8O|t(Qty2) Pernahexagonal6£5 Beu{onhexGR5(Qt_16) (Cant:2) t/4"-20 x 0,375" SocketHexSetScrew -Looking(Qty 17.
PARTSIDENTIFICATIONPAGE 710-04468 712-3057 710-1842A 736-01t9 5/16"-24 x 1,75" 1/4"-20 x 0.50" 5/16"-24 Hex Boit (Qty t6) Hex Bo{I (Qty 2) He× Nut (Qty 16) 1/4"-20 x 0375" Socket He× Set Screw 5/16" LOCkWasher (Qty 16} 710-0409 t Locking (Oty t2) Hardware Included: Hardware shown actual size, Noto: Your kit mey I_eve_xc(_sshat&war& l -- 649-04tl2 t (ety 2) ] 649-04t15 I 649.041131 l 64o.
