User manual

22 Section 5 — entretien et réglageS
Vidange du couvercle de la transmission à
variation continue (TCV)
Videz le couvercle de la TCV toutes les 50 heures ou après avoir
traversé une étendue d’eau dont le niveau est supérieur à 30 cm
(12”).
1. Retirez le bouchon de vidange du couvercle de la TCV.
Voir Figure 5-11.
2. Laissez l’eau s’écouler.
3. Replacez le bouchon de vidange et serrez-le bien.
Figure 5-11
Nettoyage
Les panneaux de carrosserie sont en plastique ABS de qualité
automobile résistant aux éraflures et aux chocs. Vous pouvez
utiliser des produits nettoyants et de la cire non abrasive pour
automobile pour nettoyer les panneaux. N’utilisez pas de
produits nettoyants abrasifs ou de composants de ponçage
qui endommageront les panneaux. Séchez bien pour éviter les
tâches d’eau.
AVERTISSEMENT : N’UTILISEZ PAS une laveuse à
pression. Si le jet d’eau pulvérisé entre en contact
avec l’admission d’air du moteur ou tout composant
électrique du tableau de bord, cela peut entraîner
des dommages.
Filtre d’entrée de la TCV
Un filtre d’entrée de TCV (numéro de pièce 751-12642) est installé
dans le tuyau d’alimentation de la transmission situé sous le
siège du passager. Ce filtre empêche les gros objets d’entrer dans
le tube d’admission et d’endommager les pales du ventilateur,
l’embrayage, la courroie, etc. Nettoyez le filtre toutes les 20
heures d’utilisation ou plus souvent si le véhicule est utilisé dans
des conditions poussiéreuses.
Pour nettoyer le filtre d’entrée de la TCV, suivez ces instructions:
1. Inclinez le siège du passager vers l’avant pour avoir un
meilleur accès au filtre.
2. Retirez le filtre du tube d’admission de la TCV, comme
indiqué dans la Figure 5-12, et lavez-le à l’eau savonneuse.
3. Rincez bien le filtre et laissez-le sécher complètement par
lui-même, en le pressant entre deux feuilles de papier
absorbant ou en le séchant doucement avec de l’air
comprimé. Replacez le filtre dans le tube d’admission de la
TCV. N’essorez jamais le filtre pour le faire sécher.
IMPORTANT : N’utilisez pas d’huile sur le filtre de la TCV. Lavez
le filtre à l’eau savonneuse, puis rincez-le et séchez-le. Remplacez
le filtre dès qu’il est usé ou endommagé.
Figure 5-12
Réglage du câble d’accélération (pour les modèles
à essence)
Si nécessaire, il est possible d’ajuster le câble d’accélération.
Inclinez le siège du passager vers l’avant et repérez la bride
d’ajustement du câble d’accélération placé sur le côté droit du
véhicule, sous le siège du passager. Voir Figure 5-13.
1. Desserrez le contre-écrou. Serrez ou desserrez l’écrou de
réglage pour maintenir un jeu d’environ 1/16’’ dans le câble
lorsque la pédale est relâchée.
2. Une fois le réglage terminé, serrez le contre-écrou.
Figure 5-13