Use and Care Manual
13
GEAR
SHAFT
SUPPORT
PLATE
OIL
(annually)
GREASE
(when needed)
OIL
(annually)
VÉRIFIER QUE LA VISSERIE N’EST PAS DESSERRÉE
1. Avanttouteutilisation,vériezattentivementquelesboulons
etlesécrousdel’épandeurnesontpasdesserrés.Serrez
toutboulonouécroudesserré.
VÉRIFIER QUE LES PIÈCES NE SONT PAS USÉES OU
ENDOMMAGÉES
2. Vériezquelespiècesnesontpasuséesouendommagées
avantchaqueutilisation.Réparezouremplacezlapiècesi
nécessaire.
VÉRIFIER L’ÉTAT DES PNEUS
3. Vériezquelespneussontcorrectementgonésavantchaque
utilisation.Negonezpaslespneusau-delàdelapression
maximum recommandée.
FIGURE 13
1. Rincezl’intérieurdelatrémieetl’extérieurdel’épandeuret
séchezletoutavantdeleranger.
2. Rangezetremisezl’épandeurdansunendroitpropreetsec.
ATTENTION: NE PASgonerlespneusau-delà
delapressionmaximumrecommandéegurant
surleancdupneu.
NETTOYAGE
4. Rincezl’intérieurdelatrémieetl’extérieurdel’épandeuret
séchezletoutavantdeleranger.
LUBRIFICATION(voirgure13)
5. Appliquezunpeudegraissepourautomobilessurlacouronne
etl’engrenagesinécessaire.
6. Huilezlesfourruresennylondel’arbreverticaldelacouronne
ainsiquel’essieuaumoinsunefoisparanouplussouvent
si nécessaire.
7. Huilezleroulementdroit(baladeur)aumoinsunefoisparan
ou plus souvent si nécessaire.
ENTRETIEN ET MAINTENANCE REMISAGE
1. Sil’essieu,l’engrenageàfentesetl’ensembledelacouronne
sontdémontés,indiquezaucrayonl’emplacementdespièces
aufuretàmesurequevouslesretirées.Lapositiondelaroue
d’entraînememtetdelacouronnedétermineralesensdans
lequellaplaquedel’épandeurtournera.(Reportez-vousde
lapage18).Utilisezlescales(voirréf.21despages18et
19)and’éviterunjeutropimportant.Appliquezlagraisse
surl’engrenageetlacouronne.
RÉPARATIONS ET RÉGLAGES
HUILE
HUILE
GRAISSE
FRANÇAIS
ÉPANDEUR BLOQUÉ
1. Retournezl’épandeuretplacez-leàl’enversanquelesroues
netouchentpaslesol.
2. Desserrez suffisamment les trois écrous de la plaque de
supportdel’axeanquevouspuissieztournerfacilementles
boulonsavecuneclémaispassuffisammentpourpouvoirles
tourneràlamain.
3. Tournezlarouemotriceetvériezsielletournelibrementet
laquantitédebruitqueproduitl’engrenageàfentes.
4. Pourlibérerlaroueetl’engrenage,tapezdoucementsurle
devantoulebordarrièredelaplaquedesupportdel’axepour
l’avanceroulareculerlégèrement.Vouspouvezégalement
tapezdoucementsurlescoinsdelaplaquepourl’incliner
légèrement.
5. Tournezlarouemotriceaprèschaqueréglagepourvériersi
elletournelibrementetsil’engrenagefaitmoinsdebruit.
6. Continuezàfairedelégersréglagesjusqu’àcequevous
trouviezlapositionoùlarouemotricetourneralepluslibrement
etl’engrenageferalemoinsdebruit.
7. Fixezlaplaquedesupportdel’axedanscettepositionen
serrantànouveaulestroisécrousquevousavezdesserrés.
FIGURE 14
PLAQUE DE
SUPPORT
DE L’AXE
ENGRENAGE À FENTES