Use and Care Manual
12
OVERLAP
REFER
TO
CHARTS
FIGURE 12
IMPORTANT:Lesdébitsindiquésdansletableausontaffectés
parl’humiditéetparletypedematièrequevouscomptezrépandre
(granulésetagglomérés).Certainsréglagesmineursrisquentd’être
nécessairesandecompenserleproblème.
UTILISATION DE L’ÉPANDEUR
Ilestdéconseilléd’utiliserdesengraischimiquesenpoudrecar
cesdernierssontdifficilesàrépartiruniformémentavecl’épandeur.
1. Déterminezlasupercieapproximativeenpiedscarrés(ou
mètrescarrés)devantêtretraitéeetjugezlaquantitéd’engrais
ou de graines nécessaire.
2. Avantderemplirlatrémie,assurez-vousquelebrasdecontrôle
dedebitsetrouvesurlaposition«OFF»(arrêt)etquela
plaquededébitestfermée.
3. Faitesensortesqueleproduitnefassepasdegrossesboules
aufuretàmesurequevousremplissezlatrémie.
4. Réglezlabutéeréglabletoutengardantlebrasdecontrôledu
débitsurlaposition«OFF»(arrêt).Reportez-vousautableau
decettepageetauxinstructionsgurantsurl’emballagede
l’engraisandedéterminerleréglagedudébit.
5. Lesdonnéesdutableaudesdébitsontétécalculéespourun
débitfaibleàfortàunevitessedetractagede3m.p.h.(4,8
km/h)soit30mètresen23secondes.Vousdevrezcorriger
ledebitsivouschangezdevitesseandecouvrirleterrain
quevousdésirez.Plusvouscirculezviteetpluslaportéede
l’épandeurseralarge.
6. Assurez-vousquelagoupilled’entraînementestcorrectement
installéedansl’essieuavantdemettreenmarchel’épandeur.
7. Veillezàcequeletracteursoitentrainderouleravantd’ouvrir
laplaquededebit.
8. Assurez-vousquelaplaquededebitestferméeavantd’arreter
oud’effectueruntournantavecletracteur.
9. Sivousvenezaccidentellementd’appliquertropd’engraissur
unespaceréduit,aspergezabondammentcetendroitàl’aide
d’untuyaud’arrosageand’éviterquelasurfacenebrûle.
10. Pourunecouvertureoptimaleetand’éviterdemanquerdes
COMMENT UTILISER VOTRE ÉPANDEUR
RÉGLAGE DU DÉBIT
(Reportez-vousàlagure9delapage6)
1. Desserrezl’écrouàoreillesennylonetréglez-labutéeréglable
surledébitdésiréetresserrezl’écrouàoreilles.Plusleréglage
esthaut,etplusl’ouvertureaufonddelatrémieseralarge.
2. Reportez-vousautableaudelapage18etauxinstructions
gurant sur l’emballage de l’engrais an de déterminer le
réglagedudébit.
3. Tirezlebrasdecontrôlededébitcontrelabutéeréglablepour
laposition«ON»(marche)etverslatrémiepourlaposition
«OFF»(arrêt).
UTILISATION
zonesoudelaisserdestracesdepassages,chevauchezles
tracesprécédentescommeillustréàlagure12.Lesportées
approximativesdesdifférentesmatièressontindiquéesdans
letableaudesdébitsdecettepage.
11. Faites attention lorsque vous utilisez l’épandeur avec des
herbicidesetdésherbantsetveillezàcequecesproduitsne
touchentpaslesbuissons,leseurs,etc.
12. En présence de conditions très humides, la trémie devra
êtreéquipéed’uncouvercleandeprotégersoncontenude
l’humidité.Lecachedeprotectionenvinylesertàprotégerla
trémiecontreleventetl’humiditémaisnedoitpasêtreutilisé
comme couvercle contre la pluie.
ENGRAIS
Poudre 3-5 3'-4'(0,9–1,2m)
Granulés 3-5 8’–10’(2,4–3m)
Agglomérés 3-5 10’–12’(3–3,6m)
Organique 6-8 6’–8’(1,8–2,4m)
GRAINES DE
GAZON
Fines 3-4 6’–7’(1,8–2,1m)
Grosses 4-5 8’–9’(2,4–2,7m)
SEL DE
DÉGLAÇAGE 6-8 10'-12'
RÉGLAGE LARGEUR
MATIÈRE DU DÉBIT ET PORTÉE
TABLEAU DES DÉBITS
VITESSE D’APPLICATION: 3m.p.h.(4,8km/h)soit30mètres
en 23 secondes.
REPORTEZ-
VOUS AUX
TABLEAUX
CHEVAUCHEMENT
FRANÇAIS