Safe Operation Practices • Set-Up • Operation • Maintenance ATOR S • Service • Troubleshooting • Warranty ANUAL RZT Series Tractor m Moclel RZTS0 CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHiO 44136-0019 PrintedIn USA FormNo.
1 ToTheOwner ThankYou Thank you for purchasing carefully engineered properly operated a Cub Cadet Zero-Turn to provide excellent Tractor. it was performance and maintained. Please read this entire manual prior to operating maintain your machine. persons who will operate the machine, result in personal All information injury or property in this manual product information manual frequently carefully at all times.
2 ImportantSafeOperationPractices WARNING! This symbol could endanger points the personal all instructions safety and/or in this manual with these instructions out important before property attempting may result in personal When you see this symbol. safety instructions of yourself to operate which, if not followed, and others. this machine. Read and follow Failure to comply injury.
29. Ifsituations occur whicharenotcovered inthismanual, use 12. Amissing ordamaged discharge cover cancause blade contact orthrown object injuries. careandgoodjudgment. Contact yourcustomer service representative forassista nce. 13. Stoptheblade(s) whencrossing gravel drives, walks, or roads andwhilenotcutting grass. Slope Operation 14. Watch fortrafficwhenoperating nearorcrossing Slopes are a major factor related to loss of control and tip-over roadways.
Children a. Use only an approved 1. b. Never fill containers Tragic accidents presence ca n occur if the operator of children. is not alert to the Children are often attracted to the or trailer machine and the mowing activity. They do not understand the dangers. Never assume that children will remain where watchful b. c. Keep children out of the mowing care of a responsible area and in d.
5. Check the blade(s) and engine mounting bolts at frequent intervals for proper tightness. Also, visually inspect blade(s) for damage (e.g., excessive wear, bent, cracked). Replace the blade(s) with the original equipment manufacturer's (O.E.M.)blade(s) only, listed in this manual. "Use of parts which do not meet the original equipment specifications may lead to improper performance and compromise safety!" Donot modifyengine 6. Mower blades are sharp.
Safety Symbols This page depicts and describes safety symbols that may appear machine before attempting to assemble and operate. on this product.
•alq!ssod _aAauaqM ssed 43ea jo pue a4_,_,e11!4dn uJm, pue adols a4_, jo LUm,_,oq aq_, ssoJDe ssed _,s_gaq_, q_,!M u!6a_l "uMop pue dn ueq_, _aq_,eJ sadols jo aDej aq_, ssoJDe sJo_,DeJ_,uJn:},o.
3 Assembly & Set-Up Contents of Crate One RZT Tractor One Oil Drain Tube One RZT Tractor Operator's Manual One Engine Operator's NOTE:This features Operator's Manual covers several models. may vary by model. Not all features applicable to all tractor differ from yours. models Tractor in this manual and the tractor depicted 2. One Deck Wash Hose Coupler Manual Remove the two shoulder bolts and lock nuts in the seat pan as shown in Fig. 3-2.
Position DriveControllevers The drive control purposes.
Lower DeckDischargeChuteDeflector Adjusting the Seat To adjust the position the chute deflector installed and in the down WARNING! Never operate the mower deck without position. adjustment of the seat, pull up and hold the seat lever. Slide the seat forward or rearward to the desired position; then release the adjustment lever. Make sure seat is locked into position before operating the tractor. See Fig. 3-7.
4 Controls& Features F Deck Height index Parking Deck Lift Handle Brake O Throttle Control Switch LH Drive RH Drive Control Lever Control Lever Hour Meter/ indicator Seat Adjustment nition Switch Cup Holder Lever I Fuel Tank Ca Tray Figure 4-1 NOTE:This Operator's features Manual covers several models. may vary by model. Not all features applicable to all tractor differ from yours.
ignition Switch FuelTank Cap The ignition switch is located on the RH console to the right of the operator's seat. The ignition The fuel tank cap is located switch has three positions STOP _-turned as follows: The engine and electrical Do not attempt system is the bottom off. RUN _-START _-- electrical The starter the key immediately NOTE:To prevent system is energized. when starting and/or battery is located the right of the operator's The PTO switch operates seat.
ThrottleControl (if so equipped) Indicator Panel Features The throttle Battery control is located left of the operator's a uniform engine Push the throttle on the LH console to the seat. When set in a given position, Illuminates the engine is displayed briefly when the control Illuminates to indicate the battery voltage has dropped below 11.5 (+0.5/-1.0) volts.
5 Operation Unleaded GeneralSafety RECEIVE INSTRUCTION -- Entirely read this operator's manual. Learn to operate this machine SAFELY. Do not risk INJURY or DEATH. Allow competent only those who have become in its usage to operate position, brake engaged, and the RH and LH drive control levers moved fully outward in the neutral position. Keep all shields in place.
Startingthe Engine WARNING! interlock 9. Observe the hour meter/indicator indicator This tractor is equipped system designed with a safety for the protection stop the engine. Cadet dealer. of the Have the tractor operator. Do not operate the tractor if any part of the interlock system is malfunctioning. Periodically C01dWeather Starting check the functions When starting of the interlock system for proper operation.
It is strongly recommended level and open "practice that you locate a reasonably large, To drive the tractor, 5. area" where there are no obstructions, pedestrians, or animals. You should practice tractor for a minimum of 30 minutes. operating control the firmly grasp the respective drive levers with your right and left hands and continue with Driving the Tractor Forward on the following page.
1. To turn to the left, move the left drive control rearward lever Drivingthe Tract0rIn Reverse of the right lever. See Fig. 5-4. WARNING! Always look behind and down on both behindof while traveling in the reverseup.direction. sides the tractor before backing Always look 1. Forward Slowly and evenly move both drive control levers rearward. The tractor will start to move in the reverse direction. See Fig. 5-6. Left Turn F /f--h __//----t li<_f If .eu,ra, tlll_ Position k........
2. To turn to the right while traveling d rive control lever forward in reverse, move the right 3. of the left lever. See Fig. 5-8. To turn counterclockwise, forward move the right control while simultaneously rearward. moving lever the left control lever See Fig. 5-10. f Rearward Right Turn Counterclockwise Zero Turn k. _ j Figure 5-8 3. The greater the fore-to-aft levers, the sharper 4. distance the tractor between Figure 5=10 the two will turn.
NOTE: When stopping Operating The PTO Operate the tractor for any reason while on a grass surface, always: the PTO clutch as follows: Place the shift lever in neutral, 1. Move the throttle throttle 2. 3. control lever to approximately the mid Engage the parking position. Pull the PTO switch upward Advance the throttle to the "ENGAGED" lever to the operating Shut engine position. The operator speed (full "browned" must remain in the tractor 5.
6 Maintenance& Adjustments MaintenanceSchedule Before Every Eachuse Every lOHours 25 Hours Every Every 50 Hours I00 Hours Prior toStoring ,/ CheckEngineintakeScreen/Cover CleanHood/DashLouvers _ CleanBattery Terminals _ LubeFrontPivot AxleandCasterAxles _ CleanEngineCoolingFins V/" V/" LubeFrontDeckWheels V/ V/ NOTE:This Operator's features Manual covers several models. may vary by model. Not all features applicable to all tractor differ from yours.
4. Turn on the water supply. 5. From the tractor Battery Storage operator's seat, start the engine and engage the PTO. Allow to run as needed. PTO and stop the engine. Disengage Turn off the water supply. 7. Pull back the lock collar of the nozzle adapter 8. the negative 2. from the nozzle. Repeat the previous steps to clean the deck using the nozzle at the other end of the deck. All batteries 3. Check the tire air pressure after every 50 hours of operation or battery 4. weekly.
TractorStorage Removing TheTractor FromStorage If your tractor is not going to be operated of time (thirty days to approximately for an extended period six months), the tractor should 1. Check the engine 2. Fully charge the battery be prepared for storage. Store the tractor in a dry and protected location. If stored outside, cover the tractor (including the tires) to protect it from the elements. The procedures be performed 1. whenever below should the tractor is placed in storage.
To adjust the drive control follows: 1. levers forward or rearward, proceed See Fig. 6-3. NOTE: If the control Tighten the flange adjusted position lock nut to fix the control screw at 7. The deck is properly leveled when left and right blade tip measurements are equal. 8. Retighten the hex cap screw on the left deck hanger bracket when proper adjustment is achieved. Front to Back Leveling. lever in the Repeat the above procedure to adjust the other control lever into the same position.
Adjusting the Gauge Wheels _ discharge opening of the cutting deck. WARNING! Keep hands and feet away from the NOTE:The deck gauge wheels are an anti-scalp feature of the deck and are not designed to support the weight of the cutting deck. The mower deck cutting height can be set in any of six height settings using the tractor's deck lift handle. The deck heights range from 1-1/2"to 4".
7 Service Chargingthe Battery Battery Removal accessories contain lead and lead compounds. Wash WARNING! Battery posts, terminals and related hands after handling. i_ Test and, if necessary, recharge the battery been stored for a period of time. A voltmeter or load tester should higher across the battery The battery is located on the right/rear of the tractor beneath Voltmeter Reading the seat box frame. To remove the battery: 1.
2. Working from the middle bracket and movable backside of the tractor, pivot the idler idler pulley rearward of the 'V" belt just far enough 4. away from the to lift the belt up While still holding the belt downward, continue turning the PTO pulley until the belt is rolled off the pulley. Refer to Fig. 7-4. F and over the idler pulley. See Fig. 7-3. PTO Pulley Pull'Idler Puiley Rearward 'i,_ Movableldler \ PTO Belt Fixed Idler= Transmission Tube Pulley Figure 7-4 J Figure 7-3 3
DeckInstallation 4. Pull the right side of the belt rearward narrow V side of the belt into the To install the mower deck, proceed as follows: 1. the deck front hanger While holding slide the deck underneath 2. While still holding 5. rod upward, into the Replacing the Deck Drive Belt 1. Remove the deck from beneath Removal Lower the front ha nger rod into the slots of the front deck bracket, 4. pulley and belt until the belt is fully rolled into the PTO pulley.
Use a 15A6"wrench 2. assembly when to hold the hex nut on top of the spindle loosening the hex nut securing A block of wood may be placed between the deck housing and the cutting edge of the blade to help in breaking loose the hex nut securing 3. Using the ratchet for leverage, pivot the idler bracket and idler the blade. pulley away from the backside of the 'V" belt; then lift the belt offand 4. above the engine pulley and offthe idler pulley.
5_ Remove the flange lock nut and hex screw securing the transmission control rod to the transmission control arm. Wheel rotation should Cadet Service Dealer. 6_ If the rotation stop. If it does not, contact stops, adjust the control your Cub rod up or down as necessary to align with the hole in the transmission control arm. Re-insert the hex nut into the hole in the control arm and secure with the hex lock nut. 7_ If necessary, repeat the previous other transmission control rod. 8.
Troubleshooting Problem Cause Excessive vibration Cutting blade loose or unbalanced. 2. Damaged Uneven cut Remedy or bent cutting blade. 1. Tighten blade and spindle. 2. Replace blade. 1. Deck not leveled properly. 1. Perform 2. Dull blade. 2. Sharpen or replace blade. 3. Uneven tire pressure. 3. Check tire pressure in all four tires. Mower will not mulch grass 1. Engine speed too low. 1, Place throttle (If Equipped 2. Wet grass. 2. Do not mulch when grass is wet. 3.
9 Replacement Parts 1- / Component _:_ Phone (800) 965-4CUB ready).
Component Phone (800) 965-4CUB ready).
1 Attachments & Accessories The following attachments from which you purchased and accessories your tractor are compatible for information with your Cub Cadet RZT tractor. regarding See your Cub Cadet dealer or the retailer price and availability.
11 35
SECTION 11= NOTES
SECTION 11 = NOTES 37
FEDERAL and/or CALIFORNIA EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS MTDConsumerGroupInc,the United StatesEnvironmentalProtectionAgency (EPA),and, forthose productscertifiedfor sale in the stateof California,the CaliforniaAir ResourcesBoard(CARB)are pleasedto explainthe emission(evaporativeand/or exhaust)controlsystem(ECS) warrantyon youroutdoor 2006 andlater smalloff-roadspark-ignitedengine andequipment(outdoorequipmentengine)In California,new outdoorequipmentengines must
WARRANTED PARTS: The repairor replacementof any warrantedpart otherwiseeligiblefor warrantycoveragemay be excludedfrom such warrantycoverageif MTDConsumerGroup Inc demonstratesthatthe outdoor equipmentengine has beenabused,neglected,or improperlymaintained,and thatsuch abuse, neglect,or impropermaintenancewasthe direct causeof the needfor repairor replacementof the part.
CUB CADET LLC MANUFACTURER'S LiMiTED WARRANTY RESiDENTiAL ZERO-TURN IMPORTANT: To obtain warranty coverage owner must present an original proof of purchase and applicable maintenance records to the servicing dealer. Please see the operator's manual for informationon required maintenance and service intervals.
Medidas importantes de seguridad • Configuraci6n ANUAL • Funcionamiento • Mantenirniento • Servicio • Solu EL OPE Tractor Serie RZT m Moclelo RZTS0 CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHiO 44136-0019 Impresoen EstadosUnidosdeAmerica FormularioNo.
1 A!propietario Gracias Gracias pot compra r u na Cadet RZT tractor de la serie. La misma ha sido diseffada cuidadosamente para brindar excelente rendimiento si se la opera y mantiene correctamente. de modificar las especificaciones de los productos, los diseffos y el equipo est_ndar sin previo aviso y sin generar responsabilidad pot obligaciones de ningun tipo. Pot favor lea todo este manual antes de operar el equipo. Le indica c6mo configurar, operar y mantener la m_quina con seguridad y f_cilmente.
2 Medidasimportantes de seguridad ADVERTENCIA" importantes personal La presencia de seguridad y/o material de este s[mbolo que se deben respetar y la de otras personas. antes de poner en funcionamiento provocar lesiones personales. ADVERTENCIAS! indica que se trata de instrucciones Lea y siga todas las instrucciones esta m_quina.
10. Est@ atento alacortadora yaladirecci6n deladescarga de 25. Desenganche todos los embragues de los accesorios, losaditamentos ynoapunte anadie. Nunca haga funcionar coloque el freno de mano en posici6n 'on'y mueva las lacortadora dec@sped sinqueest@n colocados lacubierta palancas de control de transmisi6n totalmente hacia afuera dedescarga otodoelcolector derecortes dec@sped. a la posici6n neutral antes de intentar arrancar la m_quina. 11. Noponga lasmanos olospiescerca delaspiezas rotatorias26.
6. Haga que todos los movimientos lentos y graduales. No cambie en las pendientes repentinamente sean 2. la velocidad utilicen ni la direcci6n. La aceleraci6n o la reducci6n repentina de velocidad puede hacer que el frente de la m_iquina se levante y d_ una voltereta producir deben hacia atr_is, Io que podria lesiones graves. a menos que sea necesario; si Io hace, cuesta arriba y tenga sumo cuidado I. al No corte el c_sped cerca de barrancas, zanjas o terraplenes.
Llene el tanque no m_s de 1/2pulgada de la base del cuello del tap6n espacio para la expansi6n Vuelva a colocar bien. por debajo 8_ de carga, para dejar que funcionen 9_ que se haya derramado Para reducir m_quina el riesgo de incendio, limpia la Limpie los derrames de aceite o para vet si m_quina. 10. Nunca trate de hacer ajustes o reparaciones mientras el motor est_ en marcha. 11.
Si se utiliza un amortiguador de chispas el operador Io debe mantener en condiciones de uso adecuadas. En el Estado de California las medidas anteriormente mencionadas son AmortiguMor de chispas ADVERTENCIA: Esta m_iquina est,1 equipada con un motor de combusti6n interno y no debe ser utilizada en o cerca de un terreno agreste cubierto por bosque, exigidas pot ley (Articulo 4442 del C6digo de Recursos POblicos de California).
l l SECCION '_ -- JV_EDIDAS DE SEGURIDAD l l l l l l l l l l l l l l l 0 LO
3 M0ntajey C0nfiguraci6n Contenido dei caj6n Un tractor corta c6sped Un tubo de drenaje Un acoplador de aceite de manguera para lavado de plataforma Un Manual del operador RZT Manual NOTA: Este Manual del tractor Un Manual abarca varios modelos, del operador caracteristicas 2. del tractor pueden variar segun el modelo. No todas las caracteristicas de este manual son aplicables a todos los modelos de tractor y el tractor se muestra puede ser diferente de la suya.
Coloquelaspalancasde controlde la transmBi6n en posici6n. Las palancas de control de la transmisi6n para el embarque.
Baje el deflector del canal de descargade la plataforma _ Inspeccione cortadora sin el deflector de descarga instalado yen ADVERTENCIA! Nunca opere la plataforma de la posici6n baja. la plataforma de la cortadora para ver si hay una traba de seguridad (con etiqueta) que puede estar sujetando el deflector del canal hacia arriba para el envio. Si hay una traba, se la debe extraer antes de hacer funcionar el tractor.
4 Controles y Caracter sticas Posicionamiento Manija de la altura dela de elevaci6n plataforma I I de la plataforma Control del regulador o Del aceleraclor y del estrangulaclor Interruptor de _otencia de arranque Estrangulador_ control Medidor horatio/ Panel indicador de de Pa control Interruptor de transmisi6n transmisi6n izquierda derecha Portacubeta Palanca de ajuste del asiento I Tapdn del tanque de combustible Indicador de de combustible Bandeja de almacenamiento Figura 4=1
Interruptorde encendido Tap6ndei tanque de combustible El interruptor de encendido est_ ubicado en la consola del lado derecho, a la derecha El tap6n del dep6sito de combustible est_ ubicado cerca de la parte media de la consola del lado izquierdo. Gire el tap6n del asiento del operador. aproximadamente encendido tiene tres posiciones. PARADA _-- El interruptor Se apagan el motor de El tap6n que se pierda.
Control dei regulador (Siio tiene) El monitor del indicador intervalos de mantenimiento El control del regulador est_ ubicado en la consola del lado izquierdo, a la izquierda del asiento del operador. Cuando se Io coloca en cierta posici6n, se mantiene una velocidad de motor uniforme. La pantalla Empuje la manija de control del regulador hacia adelante para aumentar la velocidad del motor.
5 Funcionamiento Se certifica Seguridad general RECIBA LAS INSTRUCCIONES - Lea este manual del operador en su totalidad. Aprenda a operar esta m_quina CON SEGURIDAD. No se arriesgue a quedar expuesto a LESIONES o a la MUERTE. Solamente se debe permitir operar este tractor a quienes se hayan familiarizado a rondo con el uso del mismo. Antes de arrancar el motor o de empezar a operar, familiaricese con los controles. El operador debe estar en el asiento del operador.
Encendidodel motor 9. Observe el medidor la luz del indicador IADVERTENCIA!: Esta unidad est& equipada un sistema de bloqueo de seguridad para protecci6n del operador. No opere el tractor con indicador. Si se enciende de aceite, detenga el motor inmediatamente. Haga controlar tractor por el distribuidor Cub Cadet. el si alguna parte del sistema de bloqueo funciona mal. Controle peri6dicamente las funciones del sistema de bloqueo para verificar adecuadamente.
Recomendamos enf_iticamente queencuentre un"_ireade Para conducir el tractor, tome firmemente las palancas de pr_ictica" desuperficie razonable, nivelada yabierta, enlacual control de transmisi6n respectivas con Ins manos derecha nohaya obstrucciones, peatones nimascotas. Debepracticar la e izquierda y proceda con Conduccidn del Tractor marcha operacidn deltractor durante 30minutos porIomenos. adelante, segun las instrucciones de la p_igina siguiente.
1. Para girar a la izquierda, lado izquierdo mueva la palanca de control hacia atr_s respecto de la palanca Conducd6ndel tractor en marcha atr_s del derecha. Vea la Fig. 5-4. abajo a ambos lados del tractor antes de desplazarse IADVERTENCIA! Siempre mire hacia y hacia marcha atr_s. Siempre mire hacia atr_s atr_s cuando se f desplaza en marcha atr_s. GIRO HACIA 1. LA IZQUIERDA DESPLAZANDOSE Mueva las dos palancas de control lenta y suavemente hacia atr_s.
2. Para girar a la derecha mientras se desplaza marcha 3. atr_is, mueva la palanca de control del lado derecho hacia adelante respecto de la palanca izquierda. Vea la Fig. 5-8. f GIRO HAClA LA DERECHA DESPLAZANDOSE HAClA Para girar en sentido contrario alas agujas del reloj, mueva la palanca de control del lado derecho hacia adelante mientras mueve simult_ineamente la palanca de control izquierda hacia atr_fis.Vea la Fig. 5-10. GIRO CERO ATRAS EN SENTIDO CONTRARIO o J Figura 5=8 3. 4.
Fund0namient0 de PT0 Accionar I. el embrague 9. PTO de la siguiente Mueva la palanca de control aproximadamente Para evitar la formaci6n de surcos o ranuras en el c_sped, en Io posible varie la direcci6n manera: aproximadamente de las franjas de corte 45 ° en cada corte subsiguiente. del regulador a la posici6n de aceleraci6n intermedia. senderos 2. 3. Tire del interruptor de la potencia arriba a la posici6n "ENGANCHADA". Adelante la palanca del regulador velocidad 4. 5.
6 Mantenimientoy Ajustes Calendafio de mantenimiento Antes de Cada Cada Cada Cada Antesde Cada uso 10 horas 25 horas 50 horas 100horas almacenar Inspecdonelapantalla/cubierta de entrada del motor ,/ Inspecdoneel nivelde aceitedel motor M/" Lubriqueel ejede pivotedelanteroy losejesde lasrueditas _" _" Limpielasaletasde refrigeraci6ndel motor M/" M/" Lubriquelasruedasde la plataforma NOTA: Este Manual M/" abarca varios modelos, caracteristicas M/" Usodel sistema de lavadode la pla
4. Abra el suministro 5. Desde el asiento Almacenamient0 de la bateria de agua. del operador del tractor, encienda el Cuando el tractor se guarda durante periodos prolongados, desconecte el cable negativo de la bateria. No es necesario retirar la bateria. motor y enganche la potencia de arranque (PTO). Deje funcionar segun sea necesario. Desenganche la potencia de arranque (PTO) y detenga el motor. Todas las baterias se descargan durante el almacenamiento.
Almacenamient0 del tractor Retir0 del tractor del lugar de guarda Si el tractor no a va a funcionar por un periodo prolongado (desde treinta dias hasta aproximadamente seis meses), se Io debe preparar para el almacenamiento. Estacione el tractor en un I. Controle 2. Cargue totalmente la bateria e infle los neum_ticos presidn recomendada. lugar seco y protegido. Si Io guarda afuera, c0bralo (incluidos los neum_ticos) para protegerlo de los fen6menos clim_ticos.
5. Si va a ajustar las palancas de control hacia adelante o hacia atr_is, realice el paso siguiente. De Io contrario ajuste la tuerca de seguridad con brida totalmente. Para ajustar las palancas de control proceda 1. de la siguiente hacia adelante el tornillo de cabeza hexagonal ubicado en la m_nsula de suspensi6n plataforma. Consulte la Fig. 6-4. derecha de la f Si todavia est,1 apretada, afloje la tuerca de seguridad con brida y rote la palanca de control hacia adelante o hacia deseada.
4. Ubicado delante del tractor, afloje las tuercas exteriores hexagonales de la varilla de suspensi6n delantera de la plataforma y girelas separ_indolas de las tuercas interiores. Consulte la Fig. 6-5. 5. Si la parte delantera de la plataforma estuviese demasiado baja, gire las tuercas hexagonales interiores en el sentido de las agujas del reloj contra la m_nsula de suspensi6n para acortar la varilla de suspensi6n delantera y levantar el frente de la plataforma. Consulte la Fig. 6-5.
7 Servido Retirode ia bateria Cargade ia bateria IADVERTENCIA! Los postes, bornes y accesorios contacto Si el tractor ha estado guardado baterfa y, si es necesario, de la bateria contienen plomo y compuestos de plomo. L_vese las manos despu_s de estar en durante un tiempo, pruebe la recMguela. Un voltimetro o medidor de carga deberfa dar una lectura de 12,6 voltios (CC) o m_s en todos los bornes de la baterfa. con estos componentes. Vea la Fig. 7-2.
2_ Desde la parte media del tractor, haga girar el soporte de 4_ polea Ioca y la polea Ioca m6vil hacia atr_s, separ_ndolos de la parte posterior de la correa en 'V' a una distancia suficiente que permita levantar la correa hacia arriba, por encima Mientras sostiene la correa hacia abajo, siga girando la polea de la potencia de arranque (PTO) hasta que la correa se deslice fuera de la polea. Consulte la Fig. 7-4. f Polea de la de la polea Ioca. Vea la Fig. 7-3.
Instalaci6nde ia plataforma Para instalar la plataforma la siguiente manera: de la cortadora de c_sped, Mientras sostiene la varilla de suspensi6n delantera hacia arriba, con cuidado deslice la plataforma debajo del lado derecho del tractor. 2. Siga sosteniendo la varilla de suspensi6n delantera y deslice la plataforma hacia adelante hasta que la varilla de suspensi6n delantera se pueda bajar dentro de las ranuras del soporte delantero de la plataforma. 3.
2. Use una Ilave de 15/16"pulgadas para sostener la tuerca hexagonal en la parte superior del conjunto del husillo cuando afloje la tuerca hexagonal que fija la cuchilla. Se puede colocar un bloque de madera entre el alojamiento de la plataforma y el borde de corte de la cuchilla para ayudar a aflojar la tuerca hexagonal que fija la cuchilla. Vea la Fig. 7-7. 3.
5. 6. 7. 8. Quite el tornillo de la tuerca de fijaci6n y del maleficio del reborde que asegura la barra de control de la transmisi6n al brazo de control de la transmisi6n. La rotacidn de la rueda debe parar. Si no hate, entrar en contacto con a su distribuidor autorizado del servicio del Cub Cadet. Si la rotacidn para, ajuste la barra de control hacia arriba o hacia abajo cuanto sea necesario para alinear con el agujero en el brazo de control de la transmisi6n.
Soluci6nde Problemas Problema Vibrad6n excesiva Corte desagual Solud6n Causa 1. Cuchllla de corte floja o descentrada. I. Apriete 2. Cuchilla daffada o curvada. 2. Reemplace 1. La plataforma nivelada. I. no est,1 correctamente 2. La cuchilla de la cortadora 3. Presi6n de neum_iticos La cortadora de c_sped no 1. La veloddad no est_qafilada. desiguaL del motores demasiado Haga un ajuste de la plataforma lado. 3. Verifique lenta. [a cuchilla. la presi6n de los cuatro neum_ihcos. 1.
Notas 9
SECCION 9 -- NOTAS 33
DECLARACION FEDERAL y/o DE CALIFORNIA SOBRE GARANTJAS EN EL CONTROL DE EIVIISIONES SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES EN CUANTO A LA GARANTJA MTDConsumerGroupInc, laAgencia de Protecci6nMedioambientalde los EstadosUnidos(EPA),y para aquellosproductoscertificadosparasu ventaen el estadode California,el Departamentode los Recursosdel Aire de California(CARB)secomplacenen explicarla garanfiaque cubre al sistemade control (ECS)de emisiones(evaporativasy/o de escape)de su equipoy motor(motor de equipos de exteriores)
8. Durante latotalidad delperiodo degarantia delmotor yequipo para todo terreno arriba mencionado, MTD Consumer Group Incmantendr_ unsuministro depiezas bajo garantia suficiente para satisfacer lademanda esperada detales piezas. 9. Cualquier pieza dereemplazo sepodr_ usar para elcumplimiento delmantenimiento olasreparaciones bajo garantia ysesuministrar_n sincargo para elpropietario. Dicho usonoreducir_ lasobligaciones degarantia deMTD Consumer Group Inc. 10.
GARANTiA CORTADORAS DE CESPED CUB CADET LLC LIMITADA DEL FABRICANTE RESIDENCIALES IMPORTANTE: Para obtener cobertura de garantia, el propietario debe presentar una evidencia original de la compra y los registros de mantenimiento correspondientes al centro de servicio t_cnico autorizado dei distribuidor. Consuite ei manual del operador para obtener informaci6n sobre los intervalos de mantenimiento y servicio requeridos.
