Manual
Funcionamientogeneral:
1. Lea,cornprenday respetetodaslas instrucciones
quefiguranen la rn_.quinao eneste(os)rnanual(es)
antesde procederal ensarnbladoy operaci6ndel
equipo.Guardeestemanualenunlugarseguropara
consultasfuturasy regulares,asi cornoparasolicitar
repuestos.
2. Familiaricesecontodosloscontrolesycon eluso
adecuadodelos rnisrnos.Sepac6rnodetener
la rn_.quinay c6rnodesconectarloscontroles
r_.pidarnente.
3. Nuncaperrnitaquelos ni_osrnenoresde 14a_os
operenestarn_.quina.Losni_osde 14a_osy
rnayoresdebenleery cornprenderlas instrucciones
de operaci6ny las reglasdeseguridadcontenidasen
estemanual,y tarnbi6ndebensercapacitadosy estar
supervisadosporunode lospadres.
4. Nuncaperrnitaqueadultossinlos conocirnientos
adecuadosacercadela rn_.quinala operen.
5. Paraayudaraevitarelcontactocon lascuchillaso una
lesi6nporalgt]nobjetoqueseaarrojado,rnantengaa
las personasqueIoobservan,a losayudantes,ni_osy
rnascotasalejadosalrnenos25metrosde larn_.quina
rnientrasest,.enfuncionarniento.Detengala rn_.quina
si alguienentraen lazona.
6. Reviserninuciosarnentela zonadondese utilizar_.
el equipo.Retiretodaslas piedras,palos,Ilantas,
huesos,juguetesy otrosobjetosextra_osque
podrianser recogidosy arrojadosporlaacci6nde
las cuchillas.Losobjetosarrojadosporla rn_.quina
puedenproducirlesionesgraves.
7. Planifiqueel patr6nde corteparaevitarquela
descargade materialse realicehacialos carninos,
las veredas,losobservadores,etc. Eviteadern_.s
descargarmaterialcontralas paredesy obstrucciones
quepodrianprovocarqueel materialdescargado
rebotecontraeloperador.
8. Paraprotegerselos ojos,utilicesiernpregafaso lentes
de seguridadrnientrasoperala rn_.quinao rnientras
la ajustao repara.Losobjetosarrojadosque rebotan
puedenproducirlesionesocularesgraves.
9. Utilicezapatosdetrabajoresistentes,de suelafuerte,
y pantalonesy carnisasajustados.Lasprendas
sueltasolas alhajaspuedenquedaratrapadasen las
piezasrnovibles.Nuncaopereestarn_.quinaestando
descalzoocon sandalias.
10.Est6atentoa lacortadoradec6spedy ala direcci6n
de ladescargade losaditarnentosy noapuntea
nadie.Nuncaoperela cortadorade c6spedsin que
est6nensu lugarapropiadolacubiertadedescargao
el colectorde recortesde c6sped.
11.Nopongalas rnanosnilos piescercade las piezas
rotatoriasnidebajodela plataforrnadecorte.
Elcontactocon lascuchillaspuedeproducirla
arnputaci6nde rnanosy pies.
12.Unacubiertade descargaquefalteo est6da_ada
puedeprovocarlesionesporcontactocon lacuchillao
porobjetosarrojados.
13.Detengalascuchillascuandocrucecarninosde
gravilla,senderoso callesy cuandonoest6cortando
el c_sped.
14.Vigileeltr_.nsitovehicularcuandoest6operandocerca
de oen crucesde carninos.Estarn_.quinanodebe
utilizarseenla via pt]blica.
15.Noopereestarn_.quinaestandobajolosefectosdel
alcoholo dedrogas.
16.Corteel c6spedsolarnentecon luzde diao con una
buenaluzartificial.
17.Nuncatransportepasajeros.
18.Desenganchelas cuchillasantesde pasara rnarcha
atr_.s.Retrocedalentarnente.Siernpremirehacia
abajoy haciaatra.santesy rnientrasretrocede,para
evitaraccidentes.
19.Reduzcalavelocidadantesdegirar.Operela
rn_.quinasuavernente.Evitela operaci6nirregulary
lavelocidadexcesiva.
20.Desenganchelas cuchillas,coloqueel frenode
rnano,detengael motory esperehastaquelas
cuchillassedetenganporcornpletoantesde
retirarel colectorde recortesde c6sped,vaciar
los recortes,desbloquearla tolva,retirarcualquier
residuoo desecho,o realizarcualquierajuste.
21.Nuncadejeunarn_.quinaenfuncionarnientosin
vigilancia.Apaguesiernprelas cuchillas,coloquela
transrnisi6nenneutral,coloqueelfrenode rnano,
detengael motory retirela Ilaveantesdebajarsedel
vehiculo.
22.Tengacuidadoalcargarodescargarla rn_.quina
enun rernolqueo carni6n.Estaunidadnodebe
conducirsesubiendoobajandorarnpas,porque
podrialadearsey provocarlesionespersonales
graves.Enlas rarnpasla unidadsedebeernpujar
rnanualrnenteparacargarlao descargarla
correctarnente.
23.Elsilenciadory el motorsecalientany pueden
producirquemaduras.No lostoque.
24.Reviseel espaciolibresobresucabezaantes
deconducirbajolas rarnasbajasdelos _.rboles,
cables,cerrarnientosdepuertas,etc.en loscuales
eloperadorpodriaatorarseo serdesalojadode la
unidad,Ioque podriaresultaren lesionesgraves.
25.Desenganchetodoslos ernbraguesde los
accesorios,presionetotalrnenteel pedaldel frenoy
carnbiea neutralantesdeintentararrancarel motor.
26.Surn_.quinafuediseSadaparacortarc6sped
residencialnormal,con unaalturanomayora 10".
No intentecortarc6speddernasiadocrecido,seco
(porej.,pastura)ni pilasdehojassecas.Elc6sped
y las hojassecaspuedenentraren contactocon el
escapedelmotory/oacurnularseen laplataforrnade
lacortadoradec6sped,convirti6ndoseen unpeligro
deincendio
27.Utilicesolarnenteaccesoriosy aditarnentos
aprobadosparaestarn_.quinaporelfabricante
original.Lea,cornprenday sigatodaslas
instruccionesproporcionadascon losaccesorioso
aditarnentosaprobados.
28.Lasestadisticasindicanquelos operadoresrnayores
de60 aSosseven envueltosenunalto porcentajede
lesionesrelacionadasconla conducci6ndetractores
cortac6sped.Estosoperadoresdebenevaluarsu
capacidadpararnanejareltractorcortac6spedde
rnanerasuficienternenteseguraparaprotegersea
ellosrnisrnosy a losdern_.scontralesionesgraves.
29.Si sepresentansituacionesquenoest_.nprevistas
enestemanual,seacuidadosoy useel sentido
cornt]n.Si necesitaayuda,p6ngaseencontactocon
su representantede asistenciaal cliente.
Med
ADVERTENCIA
La presenciade este
simbolo indica que se
trata de instruccionesde
seguridad importantes
que deben respetarse
]ara no arriesgar su
seguridadpersonal
//o materialy lade otras
personas. Leay siga
todas las instrucciones
de este manualantes
de iniciar la operaci6n
de esta m_.quina.En
caso de no seguir estas
instrucciones podria
]rovocar lesiones
)ersonales.Cuando vea
este simbolo.
TENGA EN CUENTA
LAS ADVERTENClAS
Su
Responsabilidad
$61opermitaque usen
esta maquina electrica
las personasque lean,
comprendany respeten
las advertenciasy
las instrucciones que
aparecenen este
manual.
5