Manual

SECCION7:MANTENIMIENTODESUTRACTORCORTAClaSPED
NOTA: Consulte Tabla de Mantenimientoen la pagina 29
para referencia futura de los intervalos de mantenimiento
recomendados.
_, ADVERTENClA: Antes de realizar tareas
de mantenimiento o reparaciones, desconecte
la potencia de arranque (PTO), coloque el freno
de mano, apague el motor y retire la Ilave, para
evitar que alguien encienda accidentalmente el
motor.
Motor
El mantenimiento, las reparaciones o los reemplazos de
los dispositivos y sistemas de control de emisiones, que
se realizan a cargo del cliente, pueden Ilevarlos a cabo
cualquier establecimiento o individuo especializado en
reparaciones de motores. Las reparaciones cubiertas
por la garantia deben ser Ilevadas a cabo por el
distribuidor de Cub Cadet.
Recomendacionessobreel aceitedel motor
Es extremadamente importante utilizar el aceite del tipo y
peso adecuado. Igual de importante es inspeccionar y
cambiar regularmente el aceite. En caso de que no se
utilice el aceite correcto, o se haga funcionar el motor con
aceite sucio, se produciriln fallas y desgaste prematuro
del motor.
Tipode aceite del motor.
Utilice _nicamente un aceite
detergente de alta calidad,API
(Instituto Americano de Petr61eo)
clase de servicio SG, SH, SJ o
superior. La selecci6n del aceite
del motor deberil basarse en las
temperaturas estimadas mils bajas
antes del pr6ximo cambio de
aceite programado. Consulte la
Tabla Temperatura / Viscosidad de Aceite.
Verificaci6n del nivel de aceite
Es importante inspeccionar el nivel de aceite por Io menos
cada cuatro horas de funcionamiento. La inspecci6n
regular durante las primeras 24 horas de funcionamiento
es especialmente importante. Verifique el nivel de
aceiteantes de carla uso de la siguiente manera:
• Deje descansar el motor unos pocos minutos despues
de la operaci6n. Esto permitiril que el aceite drene
dentro del cilrter y resultarfi en una lectura de la varilla
de medici6n del aceite mils precisa.
• Limpie el ilrea alrededor del tap6n de Ilenado de
aceite/varilla de medici6n de nivel de aceite para
evitar que ingresen residuos al cilrter.
• Extraiga el tap6n de Ilenado de aceite / varilla de
medici6n de nivel de aceite levantilndolos (modelos
de cilindro simple) o girilndolos (modelos de cilindro
doble) fuera del tubo de Ilenado de aceite.
• Limpie la varilla de medici6n de nivel de aceite antes
de colocar nuevamente en su lugar dentro del tubo de
Ilenado de aceite. Retire la varilla para inspeccionar el
nivel de aceite. Consulte la figura a la derecha.
• Siempre mantenga el nivel de aceite eno cerca de la
marca LLENO en la varilla de medici6n de aceite. Si el
aceite estil bajo, agregue aceite del tipo correcto
hasta la marca de LLENO. Siempre controle el nivel
de aceite con la varilla antes de agregar mils.
TEMPERATURE / 01L VISCOSITY CHART
**
oFi0 i 2:032+ 0,o 8,'0 100
°C ;30 -i0 -£0 0 1:0 3;0 3;0 40
TemperatureChangeExpectedBeforeNextOilChange
*Use of synthetic oil having 5W-20 or 5W-30 rating is acceptaNe,
upto 4°C (40%),
**Synthetic oils will provide better starting in extreme cold below
23°C (-10%),
IMPORTANTE: Nunca opere el
motor con el nivel de aceite
fuera del rango operativo en la
varilla de medici6n de nivel de
aceite.
• Despues de controlar el
nivel de aceite (y agregar
aceite, de ser necesario),
vuelva a colocar el tap6n
de aceite/varilla de
medici6n del nivel de
aceite dentro del tubo de
Ilenado de aceite.
AgregarAceite
Si, despues de controlar el nivel
de aceite, se encuentra con que
la varilla de medicidn de nivel de
aceite tiene una lectura de L,
proceda de la siguiente manera.
Rango operativo
• Coloque el tractor sobre una superficie nivelada.
Coloque el freno de mano, detenga el motor y saque la
Ilave.
• Limpie el Area alrededor del tapdn de Ilenado de aceite y
tubo de Ilenado para evitar que ingresen residuos al
carter.
• Retire el tapdn de Ilenado de aceite/varilla de medicidn
de nivel de aceite del tubo de Ilenado de aceite y
LENTAMENTE vierta aceite dentro del tubo de Ilenado
de aceite. NO vierta mils de 6 onzas (0,18 litros) de
aceite por vez sin primero volver a inspeccionar el nivel
de aceite.
• Llene el cfirter del motor hasta que el nivel de aceite
alcance la marca (F) de Ileno en la varilla de medicidn de
nivel de aceite. Vea la Figura anterior. Consulte la tabla
de viscosidad del aceite para obtener informacidn con
respecto al tipo adecuado de aceite que se debe agregar
al carter.
IMPORTANTE: El motor puede sobrecalentarse y/o daSarse
si el nivel de aceite esti por debajo de L o por encima de Fen
la varilla de medicidn de nivel de aceite.
• Vuelva a colocar el tapdn de Ilenado de aceite/la varilla
de nivel de aceite en el tubo de Ilenado.
IMPORTANTE: El tapdn de Ilenado de aceite/la varilla de
medicidn de nivel de aceite deben instalarse firmemente
dentro del tubo en todo momento cuando el motor est_
funcionando. El motor podria resultar con da_os graves de
no proceder asi.
19