Manual
SECCION5:FUNCIONAMIENTODESUTRACTORCORTAC#SPED
ADVERTENCIA
EVlTELESIONESPERSONALESGRAVES0 LA MUERTE
• EN LAS PENDIENTES CONDUZCA HACIA ARRIBA Y HACIA ABAJO, NO DE
FORMA TRANSVERSAL.
• EVITE MANIOBRAS DE GIRO BRUSCAS.
• NO OPERE LA UNIDAD EN AREAS DONDE PUEDE DERRAPAR O TROPEZAR
• SI LA M,&,QUINA DEJA DE SUBIR LA PENDIENTE DETENGA LAS CUCHILLAS
Y RETROCEDA LENTAMENTE BAJANDO LA PENDIENTE
• NO CORTE EL CESPED CUANDO HAYA NIi_OS U OTRAS PERSONAS CERCA
NUNCA TRANSPORTE NIi_OS AUN CON LAS CUCHILLAS
DESCONECTADAS.
• MIRE HACIA ABAJO Y HACIA ATR,&,S ANTES Y MIENTRAS OPERA EN
MARCHA ATR,_,S.
• MANTENGA TODOS LOS DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD (PROTECCIONES,
ESCUDOS E INTERRUPTORES) EN SU LUGAR Y EN CORRECTO
FUNCIONAMIENTO.
• RETIRE LOS OBJETOS QUE PUEDAN SER ARROJADOS POR LA(S)
CUCHILLA(S) EN CUALQUIER DIRECCION.
• CONOZCA LA UBICACION Y FUNCION DE TODOS LOS CONTROLES.
• ASEGORESE DE QUE LAS CUCHILLAS Y EL MOTOR SE DETENGAN ANTES
DE COLOCAR LAS MANOS O LOS PIES CERCA DE LAS CUCHILLAS.
• ANTES DE ABANDONAR LA POSICION DEL OPERADOR, DESENGANCHE
LAS CUCHILLAS, COLOQUE LA PALANCA DE CAMBIOS EN POSICION
NEUTRAL COLOQUE EL FRENO DE MANO APAGUE EL MOTOR Y RETIRE
LA LLAVE.
LEAELMANUALDELOPERADOR
Interruptoresdebloqueodeseguridad
Este tractor esta. equipado con un sistema de bloqueo
de seguridad para protecci6n del operador. Si el
sistema de bloqueo funciona mal, no se debe hacer
funcionar el tractor. P6ngase en contacto con su
distribuidor de Cub Cadet para solicitar asistencia.
• El sistema de bloqueo de seguridad impide que el
motor arranque o se encienda a menos que este
colocado el freno de mano, y la perilla de potencia
de arranque (PTO) (enganche de cuchilla) este en
posici6n desconectada (OFF).
• Si el operador abandona su asiento antes de
colocar el freno de mano, el motor se apagara.
automa.ticamente.
• El embrague de la potencia de arranque (PTO)
(enganche de cuchilla) electrica se apagara.
automa.ticamente si el operador abandona el
asiento del tractor con la perilla de la potencia de
arranque (PTO) (enganche de cuchilla) en la
posici6n de suministro de energfa (ON),
independientemente de si el freno de mano esta.
colocado o no.
• Con la Ilave de encendido en la posici6n de
CORTE NORMAL, el embrague de la potencia de
arranque (PTO) (enganche de cuchilla) electrica se
desconectara, automa.ticamente sila perilla de la
potencia de arranque PTO (enganche de cuchilla)
se coloca en posici6n de suministro de energfa
(ON) con el pedal de transmisi6n en marcha atra.s.
_, ADVERTENCIA: No opere el tractor si el
sistema de bloqueo funciona mal. El sistema
fue diseSado para brindarle seguridad y
protecci6n.
Modedeprecauci6nenmarchaatr s
La posici6nMODO DE PRECAUCION EN MARCHA
ATRASdel m6dulo del interruptor de Ilave permite
operar el tractor en marcha atra.s con las cuchillas
enganchadas.
IMPORTANTE: No se recomienda cortar el cesped en
marcha atras.
Para utilizar el
MARCHA ATRAS:
ADVERTENClA: Tenga mucho cuidado
cuando opere el tractor enMODO DE
PRECAUOION EN MAROHA ATR.&.S. Mire
siempre hacia abajo y hacia atra.s antes y
mientras opera marcha atra.s. No opere el
tractor cuando haya niSos u otras personas
en el lugar. Detenga el tractor
inmediatamente si alguien ingresa en la zona.
MODO DE PRECAUCION EN
IMPORTANTE:EI operador DEBE estar sentado en el
asiento del tractor.
1. Encienda el motor, tal como se indic6
anteriormente en este Manual del Operador.
2. Gire la Ilave desde la posici6n de CORTE
NORMAL (verde) hasta la posici6n de MODO DE
PRECAUOION EN MAROHA ATRAS (amarillo)
del m6dulo del interruptor de Ilave. Veaola Figura 4.
3. Presione el BOTON DE MARCHA ATRAS (bot6n
triangular de color naranja) en la esquina superior
derecha del m6dulo del interruptor de Ilave. La luz
indicadora roja en la esquina superior izquierda del
m6dulo del interruptor de Ilave estara ON
(encendida) mientras este activado. Vea la Figura 4.
4. Una vez activado el Modo de Precauci6n en
Marcha Atra.s (con la luz indicadora encendida
(ON)), el tractor podra, conducirse en marcha atra.s
con las cuchillas de corte (PTO) enganchadas.
5. Siempre mire hacia abajo y hacia atra.s antes y
mientras opera en marcha atra.s, para asegurarse
que no haya niSos en el Area.
6. Una vez retomado el movimiento hacia adelante,
vuelva a colocar la Nave en la posici6nCORTE
NORMAL.
IMPORTANTE:E! MODO DE PRECAUCION EN
MARCHA ATRAS permanecera, activado hasta que:
a. Se coloque la Nave en la posici6nCORTE
NORMAL o en la posici6n STOP
(detenci6n).
b. El operador abandona el asiento.
Luz
indicadora
Posici6n
de
detenci6n
NO CHILDREN AROUND
REVERSE PUSH
BUTTON
Bot6n de
marcha
atr4.s
Posici6n de
Posici6n
de
arranque
Pigura 4
12