User manual

ManualsBrandsCTEK ManualsBattery Charging & MaintenanceAutomatic charger Hochfrequenz-ladegerät 12V, 08/5,0 A 12 V 5 A





INSTRUKCJA OBSŁUGI

GRATULACJE

zakupu nowej profesjonalnej ładowarki do akumulatorów z możliwością wyboru trybu

ładowania. Ta ładowarka wchodzi w skład serii profesjonalnych ładowarek ﬁrmy CTEK



CTEK COMFORT CONNECT – eyelet M6

CTEK COMFORT CONNECT

KABEL SIECIOWY

H05RN-F gumowy

CTEK COMFORT CONNECT – clamp

PRZEWÓD ŁADOWANIA

H05RN–F gumowy

WTYCZKA

ZASILANIA*

* Wtyki zasilania mogą się różnić, tak aby pasowały do gniazda ściennego.

ŁADOWANIE

1. 





2. 





-

tora oraz ładowarki.

3. 

PROGRAM DLA MAŁEGO

AKUMULATORA

PROGRAM DLA ZWYKŁEGO

AKUMULATORA



FUNKCJA DLA NISKICH

TEMPERATUR

FUNKCJA RECOND

-













Uwaga: Jeżeli ładowarka sygnalizuje kontrolkę START POWER [Moc rozru-

chowa] (10) i kontrolkę BAD [Niedostateczny] (4) należy nacisnąć przycisk MODE

[Tryb] i przytrzymać przez 2 sekundy, aby zakończyć PROGRAM TESTOWANIA

NAPIĘCIA.

Przewód

gumowy HPN

Przewód gumowy HPN

MODE

RECOND

BATTERY ALTERNATORSTART POWER

VOLTAGE TEST PROGRAM

12V/5A

MXS 5.0

TEST&CHARGE

1 8 9 10 11

54 6 7

20019747A MXS 5.0 Test&Charge, EU-F Manual, Print file_001.indd 59 2013-05-24 11:33:19

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
INSTRUKCJA OBSŁUGI ŁADOWANIE GRATULACJE zakupu nowej profesjonalnej ładowarki do akumulatorów z możliwością wyboru trybu ładowania. Ta ładowarka wchodzi w skład serii profesjonalnych ładowarek firmy CTEK SWEDEN AB i stanowi najnowszą technologię ładowania i testowania akumulatorów. WTYCZKA ZASILANIA* 1. Podłączyć ładowarkę do akumulatora. Kontrolki 4, 5 i 6 zaczynają teraz migać, wskazując PROGRAM TESTOWANIA NAPIĘCIA. Należy go zignorować i przejść do następnego etapu. 2.
PAGE 2
JAK WYKONAĆ TEST DOSTĘPNE PROGRAMY TESTOWANIA • AKUMULATOR – wskazuje aktualny poziom naładowania akumulatora. • URUCHOM ZASILANIE – monitoruje moc akumulatora podczas obracania silnikiem, w celu oceny ogólnego stanu. • ALTERNATOR – pozwala ustalić, czy układu ładowania pojazdu prawidłowo ładuje akumulator. PRZED ROZPOCZĘCIEM TESTOWANIA 1. Przeczytaj część BEZPIECZEŃSTWO w instrukcji obsługi, aby upewnić się, że urządzenie bezpiecznie podłączono do/odłączono od akumulatora. 2.
PAGE 3
Programy i funkcje ładowania Naciśnij przycisk MODE [Tryb], aby wybrać program ładowania i dodać funkcje ładowania. Wybrane programy i funkcje sygnalizuje zapalenie odpowiednich kontrolek. Wybrany program zostanie zapisany i uruchomiony ponownie przy następnym podłączeniu ładowarki. Programy ładowania Opis Zakres temperatury 1,2–14 Ah Od -20°C do +50°C. Mały akumulator, 0,8 A (-4ºF–122ºF) Stosować do małych akumulatorów 14–160 Ah Standardowy akumulator, 5A używać dla akumulatorów normalnej pojemności.
PAGE 4
KOMBINACJE PROGRAMÓW ŁADOWANIA i funkcji SOFT START BULK ABSORPTION ANALYSE RECOND FLOAT PULSE PRĄD (A) NAPIĘCIE (V) DESULPHATION + + RECOND + RECOND + + + RECOND + + RECOND Wartość graniczna: 15,8V 0,8A aż do 12,6V Zwiększanie napięcia Malejący prąd do 14,4V, 0,8A 14,4V Sprawdzanie, czy napięcie spada do 12V 13,6V 0,8A 12,7V–14,4V 0,8–0,4A 15,8V 0,8A aż do 12,6V Zwiększanie napięcia Malejący prąd do 14,7V, 0,8A 14,7V Sprawdzanie, czy napięcie spada do 12V 13,6V 0,8A 12,7V–14,7V 0,
PAGE 5
ETAP 1 desulphation Wykrywanie zasiarczonych akumulatorów. Impulsowy prąd i napięcie usuwają siarczany z płyt ołowiowych akumulatora, przywracając jego pojemność. PODŁĄCZYĆ ŁADOWARKĘ DO AKUMULATORA I ODŁĄCZYĆ... INFORMACJA Jeżeli zaciski akumulatora zostaną nieprawidłowo podłączone, zabezpieczenie przed odwrotną biegunowością zagwarantuje, że ani akumulator, ani ładowarka nie zostaną uszkodzone.
PAGE 6
BEZPIECZEŃSTWO SPECYFIKACJA TECHNICZNA Numer modelu 1066 Napięcie nominalne AC 220–240VAC, 50–60Hz Napięcie ładowania 14.4V, 14.7V, RECOND 15.8V Minimalne napięcie akumulatora 2,0V Prąd ładowania maks.
PAGE 7
CTEK SWEDEN AB udziela niniejszej ograniczonej gwarancji pierwszemu nabywcy tego produktu. Niniejsza ograniczona gwarancja nie może być przenoszona na inne osoby. Gwarancja odnosi się do błędów wytwarzania i wad materiałowych przez okres 5 lat od daty zakupu. Klient musi zwrócić produkt w punkcie zakupu wraz z dowodem zakupu.
PAGE 8
20019747A 66 • PL 20019747A MXS 5.0 Test&Charge, EU-F Manual, Print file_001.