ZH KO JA PL FI NO DA SV NL IT CTEK DC/DC BATTERY CHARGER D250SE AND 12V POWER MANAGEMENT SYSTEM SMARTPASS 120S FOR LEAD-ACID AND LITHIUM-ION BATTERIES FULLY AUTOMATIC 2 YEAR WARRANTY ES FR DE EN USER MANUAL 12V
BRUGERVEJLEDNING TILLYKKE med købet af din nye CTEK oplader, som yder professionel batteripleje. Denne oplader indgår i en serie af professionelle opladere fra CTEK SWEDEN AB og repræsenterer den nyeste teknologi inden for batteriopladning. Med CTEK D250SE og SMARTPASS 120S kan du være sikker på at få maksimal ydelse fra dit batterisystem. D250SE +IN Indgang solpanel Jordforbindelse SIKKERHED Temperatursensor 2 m/6 ft. Smart generatorkabel (rød) 0,2 m/0.6 ft.
D250SE • D250SE er en DC til DC batterioplader til et dualt batterisystem med et startbatteri og et servicebatteri. • D250SE oplader servicebatteriet enten fra en generator eller et solpanel eller fra en kombination af begge dele. • D250SE adskiller batterierne i et dualt batterisystem og erstatter herved f.eks et skillerelæ, VSR (Voltage Sensitive Relay), diodeisolator eller en mekanisk batterivælger. • D250SE kan bruges alene eller i kombination med SMARTPASS 120S.
• Vedligeholdelsesopladning af startbatteri Servicebatteriet vedligeholdelsesoplader startbatteriet uden hjælp fra solpanel eller generator for at kompensere selvafladning af startbatteriet. Servicebatteriet oplader i 3-sekunders impulser, når dets spænding er højere end startbatteriets og starbatteriets spænding er lav. FUNKTIONSVISNINGER D250SE Forklaring 1 Servicebatteriet oplades af generator. 2 Servicebatteriet oplades af solpanel. 3 Servicebatteriet oplades af både generator og solpanel.
ADVARSEL! D250SE og SMARTPASS 120S er ikke beskyttet mod omvendt polaritet. Afmontér batteriskoene før installation. Figur 2 90mm/3.57 inches Figur 5 250mm / 9.84inches 8 Nm/71 lb-in Max 6 mm Max 6 mm 65mm / 2.53 inches Unbrakonøgle 168mm/6⅝ inches 0. Ø4, 19 9 inc mm he s ADVARSEL! D250SE og SMARTPASS 120S er ikke gnistfri. Sørg for god ventilation. ANBEFALEDE TILSPÆNDINGSMOMENTER Figur 1 Figur 3 240mm / 9.44inches Figur 4 DIMENSIONER 120mm/4.72 inches 1.
INDSTILLINGER D250SE SYMBOLER Smart generatorkabel (rød) Generatortype Kabel for batterivalg (sort) Batteritype Ikke tilsluttet Konventionel generator Ikke tilsluttet NORMAL Tilsluttet Smart generator Jord AGM +12V LITHIUM-ION Sikring Se ”KABEL- OG SIKRINGS- KRAV” Konstant tændt lampe Blinkende lampe Solpanel Ikke-kritisk forbruger Generator Kritisk forbruger Temperatursensor Kab e l fo 0,2 r batte m/0 riva ,6 f lg (so od rt) SYMBOLER Chassis/jord INDSTILLINGER SMARTPASS 120S Smar
INSTALLATIONSEKSEMPLER 1. Solpanel FORUDSÆTNINGER Solpanel som kan oplade et 40–300Ah servicebatteri. D250SE bruger MPPT (Maximum Power Point Tracker) for at maksimere effekten fra et solpanel. 2. Lille servicebatteri TIP 1 Serieforbind ikke to solpaneler. Maks. indgangsspænding 23V. FORUDSÆTNINGER Et dualt batterisystem hvor D250SE oplader et 40–300Ah servicebatteri fra en generator, som også oplader et startbatteri.
FORUDSÆTNINGER Et dualt batterisystem hvor D250SE oplader et 40–300Ah servicebatteri fra et solpanel, en generator eller begge, som også oplader et startbatteri. 4. Servicebatteri med parallelle forbrugere Det er hensigtsmæssigt at bruge denne installation, hvis: • Generatoren ikke er i stand til at levere den ønskede ladespænding. • Opladning fra et solpanel. Se også tip 1, 2 og 3.
5. Stort servicebatteri med parallelle forbrugere FORUDSÆTNINGER Et dualt batterisystem hvor en D250SE sammen med en SMARTPASS 120S oplader et 100–800Ah servicebatteri. Strøm tilføres fra et solpanel eller en generator. Startbatteriet oplades fra en generator. Det er hensigtsmæssigt at bruge denne installation, hvis: • generatoren ikke er i stand til at levere den ønskede ladespænding. • Servicebatteriets kapacitet er større end 100 Ah. Parallelt forbrug sker samtidig med opladning.
D250SE LADEPROGRAM BLYSYRE BULK ABSORPTION 1 2 3 FLOAT PULSE SPÆNDING (V) DESULPHATION 5 STRØM (A) 4 AGM 15,8V Tidsgrænse: 4 t Stigende spænding 14,4V. 20A Stigende spænding 14,7V. 20A Aftagende strømstyrke 14,4V Aftagende strømstyrke 14,7V 13,6V Maks. 20A 13,6V Maks. 20A 8t 12 t 2t TRIN 1 DESULPHATION Registrerer sulfaterede batterier. Pulserende strøm og spænding fjerner sulfater fra batteriets ledere og genskaber derved batteriets kapacitet.
D250SE LADEPROGRAM LITHIUM 11 BULK ABSORPTION FLOAT PULSE 2 3 4 5 STRØM (A) SPÆNDING (V) ACCEPT LITHIUM Maks. 5,0A Maks. 20A til 14,2V Maks. 14,2V 13,3V Maks. 20A 13,8V‒13,2V 1,4A Tidsgrænse: 2 timer 20 timer 4 timer 2 timer Maks. 1 time pulse Automatisk pulse 10 dage TRIN 1 ACCEPTER Tester om batteriet kan modtage strøm. Dette trin sikrer mod, at opladningen påbegyndes til et defekt batteri. TRIN 2 BULK Opladning med max. ladespænding op til ca. 90 % af batterikapaciteten.
SMARTPASS 120S FEJLMELDINGER Årsag: Apparatet og/eller servicebatteriet har for høj temperatur. Anbefaling: Overvej at flytte apparatet og/eller servicebat+IN teriet til et koldere sted. Årsag: Servicebatteriet er for varmt. Anbefaling: Kontroller servicebatteriet med en batteritester og/ +OUT eller kontroller installationen. Årsag: Servicebatteriet har et tilslutningsproblem. Anbefaling: Kontroller tilslutningerne på servicebatteriet og +IN dets sikring.
TEKNISKE SPECIFIKATIONER PRODUKT Modelnummer Indgang Udgang batteri D250SE SMARTPASS 120S 1044 1058 11,5–23V, 25A (Maks. OCV solpanel 23V) 11,5–23V, maks. 120A (350A temporært i 10 sekunder.) Maks. 14,4V (Normal), 14,2V (Litihum-ion), 14,7V (AGM), 20A Max. 23V, 120A konstant, op til 350A i 30 sekunder Mindre end 1Ah/måned Mindre end 7Ah/måned Udgang forbrugere Afladning ved tilbageføringsstrøm Ripple* Maks.
*) Ladespænding og ladestrøm er meget vigtigt. En høj strømripple opheder batteriet, hvilket slider på den positive elektrode. Høj spændingsripple kan også beskadige andet udstyr, der er forbundet med batteriet. CTEK-batteriopladere producerer meget ren spænding og strøm med lavt ripple. **) MPPT (Maximum Power Point Tracker) finder den bedste kombination af strøm og spænding, så at udgangseffekten maksimeres.