Item Brochure

XLP-34
Electronic Self-Leveling
Multi-Line and Point Laser
Láser autonivelador electrónico multilínea y de puntos
Outdoor Mode allows laser to be used
in light conditions with optional line laser
detector
El modo de exteriores permite utilizar el láser en
condiciones de luz brillante con un detector láser de
línea opcional
Co-molded rubber housing for impact
resistance and weather protection (IP54)
Carcasa de caucho co-moldeado para mayor
resistencia a impactos y protección contra los
elementos (IP54)
Level, Align and Square
Nivel, alinee y escuadra
4 Points of 90º Reference
with plumb beam for
transfering points
4 puntos de referencia de 90°
con haz deluz a plomo para
transferencia de puntos
Specifications
Especificaciones
n
ACCURACY: HORIZONTAL & VERTICAL
PRECISIÓN: HORIZONTALES Y VERTICALES
Up to ± 1/8-in (3mm) @ 100-ft (30m)
Hasta ± 3mm (1/8 de pulgada) a 30m (100 pies)
ACCURACY: PLUMB DOWN
PRECISIÓ: PLOMADA DESCENDENTE
Up to ± 1/4-in (6mm) @ 3-ft (1m)
Hasta ± 6mm (1/4de pulgada) a 1m (3 pies)
FAN ANGLE
ANGULO DE DESVIACIÓN
>130º
>130º
WORKING RANGE
AMPLITUD DE TRABAJO
Interior: Up to 100-ft (30 m)
Exterior: Up to 300-ft (90 m) with detector
LEVELING TYPE
COMPENSADOR
Automatic Electronic, up to ±5º
Autonivelante electronic, hasta ±5º
LASER DIODES
DIODOS LÁSER
3 x 635nm & 1 x 650nm, Class 2M
3 x 635nm & 1 x 650nm, Class 2M
OPERATING TEMPERATURE
TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO
32ºF to 104ºF (0ºC to 40ºC)
32ºF hasta 104ºF (0ºC hasta 40ºC)
DIMENSIONS
DIMENSIONES
4.7 x 2.6 x 1.5-in
120 x 66 x 37 mm
POWER
ALIMENTACIÓN
3-AA batteries
3 baterías AA
WARRANTY
GARANTÍA
One Year
Uno año
Includes
Incluye
n
All Rights Reserved. Specifications subject to change without notice.
©Copyright 2010, Robert Bosch Tool Corporation
00-XLP-34 2610A00547 (07/10)
No One Measures Up... Worldwide
Plumb Down Beam– Make quick,
easy reference and transferring
of points
Rayo de plomada hacia abajo –
Rápidamente, transferencia y
referencia de puntos
Projects Self-Leveling Horizontal and
2 Vertical Laser Lines
Proyecta una líneas láser horizontal y 2 vertical
autoniveladora:
Precise 90º Square for all interior and
exterior 90º layout of square, leveling, and
alignment
Escuadra de 90° precisos para todo interior y exterior
90° de trazado a escuadra, nivelación y alineamiento
Compatible with 1/4-20 or
5/8-11 Tripod – For maximum
versatility.
Compatible con un trípode de 1/4-20
ó 5/8-11: Para brindar la máxima
versatilidad.
XLP-34
Interior Kit - XLP-34 Multi Line and Point Laser, Magnetic Tripod, Magnetic Targets (2),
Target Floor Stands (2), Laser Glasses, Batteries, Hard Case
Láser multilínea y de puntos XLP-34, trípode magnético, objetivo
magnético (2), pedestales de mira (2), gafas de láser, baterías, maletín
de trasporte
XLP-34PKG
Exterior Kit - XLP-34 Multi Line and Point Laser, Magnetic Tripod, Magnetic Targets (2),
Target Floor Stands (2), Laser Glasses, Batteries, Hard Case, XLD-2 Laser
Detector with Bracket, B-Mount Batter Board Mount
Láser multilínea y de puntos XLP-34, trípode magnético, objetivo
magnético (2), pedestales de mira (2), gafas de láser, baterías, maletín de
trasporte, Detector láser XLD-2 con soporte, montura en B y montura de
tabla de replanteo
Al interior: Hasta 30 m (100 pies) Al exterior: Hasta 90 m (300 pies) con detector