Item Brochure
USA 1-800-435-1859www.cstberger.com
f Dual-slope capable in both horizontal and vertical positions
Capacidad de pendiente dual en posiciones tanto horizontal como vertical
f Cross-Axis Self-Leveling – Allows grade matching for basic slope work while
maintaining accuracy
Autonivelación de eje transversal: Permite emparejar la rasante para realizar trabajo básico de
pendiente a la vez que se mantiene la precisión
f Full Selection of Beam Visibility Enhancements – Variable speed selection and
variable scan and spot modes
Selección completa de mejoras de la visibilidad del rayo: Selección de velocidad variable y modos
de escaneado variable y puntual
f ADS (Anti-Drift System) – Alerts when laser has drifted from benchmark
EL ADS (sistema antideriva): Le indica cuando el láser se ha desviado de la marca de referencia
f Bright Green Beam Laser – For optimal beam visibility
Láser de rayo verde brillante: Para brindar una visibilidad óptima del rayo
f Dual-slope capable in both horizontal and vertical positions
Capacidad de pendiente dual en posiciones tanto horizontal como vertical
f Cross-Axis Self-Leveling – Allows grade matching for basic slope work while
maintaining accuracy
Autonivelación de eje transversal: Permite emparejar la rasante para realizar trabajo básico de
pendiente a la vez que se mantiene la precisión
f Full Selection of Beam Visibility Enhancements – Variable speed selection and
variable scan and spot modes
Selección completa de mejoras de la visibilidad del rayo: Selección de velocidad variable y modos
de escaneado variable y puntual
ALHV Horizontal/Vertical Electronic Self-Leveling Rotary Laser
Láser rotativo autonivelador electrónico horizontal/vertical ALHV
ALHV-G Electronic Horizontal/Vertical Self-Leveling Green Beam Rotary Laser
Láser rotativo de rayo verde autonivelador horizontal/vertical electrónico ALHV-G
57-ALHV
Remote Control, Laser Glasses, (2) Magnetic Targets, Wall Mount, Batteries, Carrying Case
Control remoto, gafas de láser, (2) objetivo magnético, montura de pared, pilas, estuche de transporte
57-ALGRPKG
Detector
Package
Paquete detector
Remote Control, Detector with Bracket, Laser Glasses, (2) Magnetic Targets, Wall Mount,
Batteries, Carrying Case
Control remoto, Detector con soporte, gafas de láser, (2) objetivo magnético, montura de pared, pilas,
estuche de transporte
57-ALHVPKG
Complete
Package
Paquete completo
Remote Control, Detector with Bracket, Laser Glasses, (2) Magnetic Targets, Wall Mount, Batteries,
Aluminum Tripod, 8-ft Leveling Rod, Carrying Case
Control remoto, Detector con soporte, gafas de láser, (2) objetivo magnético, montura de pared, pilas, trípode de
aluminio, varilla niveladora de 8 pies, estuche de transporte
57-ALHVG
Remote Control, Laser Glasses, Magnetic Target, Wall Mount, NiMH Rechargeable Batteries,
Carrying Case
Control remoto, gafas de láser, objetivo magnético, montura de pared, Recargable NiMH baterías,
estuche de transporte
57-ALHVGD
Detector
Package
Paquete detector
Remote Control, Detector with Bracket, Laser Glasses, Magnetic Target, Wall Mount,
NiMH Rechargeable Batteries, Carrying Case
Control remoto, Detector con soporte, gafas de láser, objetivo magnético, montura de pared, Recargable NiMH
baterías, estuche de transporte
Includes ■ Incluye
Includes ■ Incluye
Green Beam
Rayo verde
Vertical Laydown
Positioning
position laser for applications
such as walls or partitions
Posicionamiento de disposición
vertical: Posicione el láser para
aplicaciones tales como paredes o
particiones
Laser Detectors
easily locate the laser beam in
bright light conditions or over
long distances
Detectores láser: Localice fácilmente
el rayo láser en condiciones de luz
brillante o a distancias largas