Instructions

3 - Installation conditions / Installationsbedingungen / Condizioni di installazione
Rail 35 mm ®
IEC/EN 60715
Enclosure Type 1 mounting instruction /
Montageanleitung Gehäuse Typ 1 /
Istruzioni di montaggio dell'involucro tipo 1
UL: For use on a Flat surface of a Type 1 Enclosure. /
UL: Für ebene Oberfläche von Gehäusen des Typs 1.
UL: Da utilizzare su una superficie piana di un involucro di tipo 1.
Front cutting /
Querschnitt Front /
Taglio frontale
1
Click!
2
1
1
2
0.5 N.m
4.42 Ib/in / Pfund/Zoll / Iibbre/pollici
Ø 4 mm /
0.16 inch / Zoll / pollici
x2
18.3 / 0.708
45,3
1.77
79555163-F 03 - 2021
1/8
3/8
DIN rail monting / Montage auf DIN-Schiene / Montaggio su guida DIN
Installation / Installation / Installazione
Front panel mounting / Frontplattenmontage / Montaggio del pannello frontale
Screw monting / Schraubmontage / Montaggio a vite
Position of the Bluetooth antenna.
Front panel mounting recommended for communica-
ting outside a metal enclosure
Lage der Bluetooth-Antenne.
Frontplattenmontage empfohlen für Kommunikation
außerhalb von Metallgehäusen
Posizione dell'antenna Bluetooth.
Montaggio del pannello frontale consigliato per
comunicare all'esterno di un involucro metallico
A switch or circuit-breaker must be included in the installation; it must be suitably located and easily reached;
it must be marked as the disconnecting device for the equipment /
Die Installation muss einen Schalter oder Leistungsschalter aufweisen. Dieser muss angemessen verbaut und leicht erreichbar sein.
Er muss als Trennvorrichtung für das Gerät gekennzeichnet sein. /
Nell'installazione deve essere incluso un interruttore o un interruttore automatico; deve essere posizionato in modo adeguato
e facilmente raggiungibile; deve essere contrassegnato come dispositivo di disconnessione per l'apparecchiatura
mm
inch /
Zoll /
pollici
Operating temperature:
Betriebstemperatur
Temperatura di esercizio:
- 20°C / + 60°C
- 4°F / + 140°F
Storage temperature:
Lagertemperatur:
Temperatura di stoccaggio:
- 40°C / + 80°C
- 40°F / + 176°F
UL: Maximum surrounding air temperature of 50°C /
122°F
.
To be installed in pollution degree 2 environment /
UL: Maximale Umgebungslufttemperatur von 50 °C / 122 °F.
Zu installieren in Umgebungen mit Verschmutzungsgrad 2 /
UL: Temperatura massima dell'aria circostante di 50 °C/122 °F.
Da installare nell'ambiente di grado di inquinamento 2
≤ 60°C
≤140°F
≤ 40°C
≤104°F