Datasheet

ManualsBrandsCROUZET ManualsMonitoring & Safety RelaysHSV Phase Monitoring Relay

Relais zur Drehzahlüberwachung 35 mm HSV Bestell

Nr 84874320

Überwachung von Drehzahlüber- und -unterschreitung, Taktrate und Stillstand.

Messung mittels binärer Sensoren, 3-Leiter PNP oder NPN, Namur, Spannung 0 - 30 V oder potenzialfreier Kontakt

Wahlweise mit NO- oder NC-Sensoren einsetzbar

Zeit zwischen Impulsen einstellbar von 0,05 s bis 10 min

Sperrverzögerung beim Einschalten, einstellbar von 0,6 bis 60 s

Sperre steuerbar mittels externem Kontakt

Typ

Nennspannung (V)

84874320

HSV

24→240VAC/DC

Spannungsversorgung

Versorgungsspannung Un

24V→240VAC/DC

Toleranz der Versorgungsspannung

-15% / +10%

Anwendungsbereich

20,4V→264VAC/DC

Polarität bei Gleichspannung

Nein

Frequenz der Versorgungsspannung AC

50 / 60 Hz

10%

Galvanische Trennung Spannungsversorgung / Messung

Max. Aufnahmeleistung bei Un

5 VA bei AC / 3 W bei DC

Immunität gegen Spannungsunterbrechung

50 ms

Eingänge und Messkreise

Eingangskreis Dreileiter

-Meßfühler

(E1) PNP oder NPN, 12V, max. 50 mA

Eingangskreis NAMUR

Meßfühler Kontakt

(E2) 12 V / 1,5 k

Ω

Eingangskreis Kontakt

(E1) 12 V / 9,5 k

Eingangskreis Spannungseingang

(E1) min. 0 V / max. 30 V / 9,5 k

Hoher Pegel min. 4,5 V

Niedriger Pegel max. 1 V

Impulsdauer min.

5 ms bei hohem und niedrigem Pegel

Frequenz des gemessenen Signals

1,5 m Hz minimum, 22 Hz maximum

Messbereich

0,5 s - 1 s - 5 s - 10 s -

1 mn

5 mn

10 mn

Einstellung des Schwellwerts

10→100%desMessbereichs

Feste Hysterese

5% des angezeigter schwellerts

Anzeigegenauigkeit

10% des Skalenendwerts

Wiederholgenauigkeit (bei konstanten Parametern)

0,5%

Messfehler bei Spannungsänderung

< 1% im gesamten Messbereich

Messfehler bei Temperaturänderung

0,1% / °C max.

Verzögerung

Reaktionszeit bei Überschreiten des maximalen

Schwellwerts

15 ms

Rückstellzeit S2

Min. 50 ms (im mit Speicherfunktion)

Rückstellzeit

Im Betrieb mit Speicherfunktion (Stromausfall) : min. 1500 ms

Einschaltverzögerung

BeimEinschalten:0,6→60s,0+10%desSkalenendwerts

Wiederholgenauigkeit (bei konstanten Parametern)

0,5%

Ansprechverzögerung

50 ms

Anzeigegenauigkeit

10% des Skalenendwerts

Ausgänge

Art des Ausgangs

1 Wechsler

Kontaktwerkstoff

Cadmiumfrei

Max. Schaltspannung

250 V AC/ DC

Max. Schaltstrom

5A AC/ DC

Min. Schaltstrom

10 mA / 5 V DC

Elektrische Lebensdauer (Schaltspiele)

1 x 10

Schaltvermögen (omsch)

1250 VA AC

Max. Arbeitstakt

360 Schaltspiele / Stunde bei Volllast

Gebrauchskategorien gemäß IEC/EN 60947

-5-1

AC 12, AC 13, AC 14, AC 15, DC 12, DC 13, DC 14

Mechanische Lebensdauer (Schaltspiele)

30 x 10

Galvanische Trennung

Nennspannung IEC/EN 60664

-1

250 V

Isolationsspannung (IEC/EN 60664

-1)

Überspannungskategorie III: Verschmutzungsgrad 3

Schockfestigkeit gemäß (IEC/EN 60664

-1)

4 KV (1,2 / 50

Durchschlagsfestigkeit (IEC/EN 60664

-1)

2 kV AC / 50 Hz / 1 min.

Isolationswiderstand (IEC/EN 60664

-1)

> 500 M

Ω

500 V DC

Allgemeine Kennwerte

LED

-Anzeige Betriebsspannung

Grüne LED

Anzeige Relaiszustand

Gelbe LED

Sperranzeige

Gelbe LED

Von Ausnahmen abgesehen, gelten die angegebenen Eigenschaften ganz oder teilweise für die ausgewählte Produktreihe

16/12/2011 www.crouzet.com

Summary of content (7 pages)

PAGE 1
6/12/2011 www.crouzet.com Relais zur Drehzahlüberwachung 35 mm HSV Bestell-Nr 84874320 Überwachung von Drehzahlüber- und -unterschreitung, Taktrate und Stillstand.
PAGE 2
16/12/2011 Gehäuse Montage Montagemöglichkeiten Werkstoff des Kunststoffgehäuses, Typ V0 (gemäß UL 94) Schutzart (IEC/EN 60529) Gewicht Anschlusskapazität gemäß IEC/EN 60947-1 Max. Anzugsmoment gemäß IEC/EN 60947-1 Betriebstemperatur IEC/EN 60068-2 Lagertemperatur IEC/EN 60068-2 Luftfeuchte IEC/EN 60068-2-30 Schwingungen gemäß IEC/EN60068-2-6 Schwingungsfestigkeit gemäß IEC/EN 60068-2-6 www.crouzet.
PAGE 3
16/12/2011 www.crouzet.com - Unterdrehzahl ohne Speicherfunktion, - Unterdrehzahl mit Speicherfunktion, - Überdrehzahl ohne Speicherfunktion, - Überdrehzahl mit Speicherfunktion. Befindet sich der Wahlschalter beim Einschalten in einer der drei Zwischenstellungen (zwischen "Unterdrehzahl mit Speicherfunktion" und "Überdrehzahl mit Speicherfunktion"), bleibt das Relais im Ruhezustand ("Alarm"), und die drei LEDs weisen durch Blinken auf die Fehlstellung hin.
PAGE 4
16/12/2011 www.crouzet.com Nach der Einschaltverzögerung "Ti" ändert das Ausgangsrelais seinen Schaltzustand von der Arbeitsstellung in die Ruhestellung, sobald die gemessene Drehzahl über den Schwellwert ansteigt (Betriebszustand "Alarm", 11-14 offen und 11-12 geschlossen). Es kehrt in den Ausgangszustand zurück, wenn die Drehzahl unter den Schwellwert minus der Hysterese (5 % des angezeigten Schwellwerts) fällt.
PAGE 5
16/12/2011 www.crouzet.com Arbeitsstellung zurück ("Normal"), unabhängig davon, wie hoch die Drehzahl des Prozesses ist. Nr. Legende 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Spannung (S1) Kontakt S2 Schwellwert LED Sperre Relais Einschaltverzögerung (Ti) Min. 50 ms Min. 1500 ms Drehzahl : HSV - Überdrehzahl mit Sperre mittels S2 Es besteht die Möglichkeit, das Relais HSV durch Schließen des externen Kontakts S2 solange zu sperren, bis der Prozess seine Nenn-Drehzahl erreicht hat. Nr.
PAGE 6
16/12/2011 www.crouzet.com Nr. Legende 1 2 S2 Sperre - Reset Eingang NAMUR-Näherungsschalter 12 V, 1,5 kΩ : Nr. Legende 1 2 S2 Sperre - Reset Eingang 3-adriger PNP/NPN-Näherungsschalter 12 V, max. 50 mA : Nr.
PAGE 7
16/12/2011 Spezielle Anpassungen Individuelle Farbgebung und Bedruckung. Möglicher Wegfall der Einstellmöglichkeiten Feststehender Schwellwert innerhalb des Bereichs des Standardprodukts Feste oder einstellbare Verzögerungszeiten Von Ausnahmen abgesehen, gelten die angegebenen Eigenschaften ganz oder teilweise für die ausgewählte Produktreihe www.crouzet.