Vielen Dank für den Kauf dieses Mobiltelefons Bitte lesen Sie zur Gewährleistung des sicheren und sachgemäßen Gebrauchs Ihres Geräts zuvor alle Sicherheitsanweisungen sowie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch. Die in dieser Gebrauchsanleitung verwendeten Inhalte, Bilder und Screenshots können sich von Ihrem Gerät unterscheiden.
Inhalt 1. Sicherheit ................................................................................... 4 2. Erste Schritte .............................................................................. 6 2.1. 2.2. 3. Batterien .............................................................................. 6 2.1.1. Einsetzen und Entnahme der Batterie ....................... 6 2.1.2. Die Batterie laden ................................................... 6 2.1.3. Verwendung der Batterie ...........
7.5. Weltzeit ............................................................................. 13 7.6. Zeitmesser ......................................................................... 13 7.7. Umwandlung von Einheiten ................................................. 13 7.8. Memo ................................................................................ 13 7.9. E-Book ............................................................................... 14 7.10. Bluetooth ..........................
1. Sicherheit Notruf In den meisten Ländern können Sie 112 (oder eine andere Notfallnummer) wählen, um Hilfe zu rufen. Hinweis: − Durch die Beschaffenheit des Mobilfunknetzes kann nicht garantiert werden, dass ein Notruf von jedem Ort aus möglich ist. Bitte vor der Nutzung lesen. 1.1. Sicherheitsanweisungen Bitte lesen Sie die Sicherheitsanweisungen zur Gewährleistung des ordnungsgemäßen Gebrauch Ihres Mobiltelefons aufmerksam durch. 1.
18. • Zur Reduzierung des Risikos einer Störung das Gerät stets auf der gegenüber liegenden Seite des Schrittmachers halten. 19. Bei voller Lautstärke kann der längere Gebrauch des mobilen Audio-Players das Gehör schädigen. SAR-Informationen Bei den Tests wurde für dieses Modell die spezifische Absorptionsrate (SAR) 0,859W/kg ermittelt. Konformität Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Empfehlungen sowie weiteren relevanten Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EG.
2. Erste Schritte 2.1. Batterien Die Batterie ist im Lieferumfang enthalten. Nach Verlassen des Werks ist sie nicht vollständig geladen, die Leistung reicht aber möglicherweise zum Einschalten des Telefons aus. Entladen Sie die Batterie zunächst vollständig und laden Sie die anschließend mit ausgeschaltetem Telefon mindestens 12 Stunden. Die Batterie erreicht ihren optimalen Zustand, wenn sie dreimal vollständig entladen und wieder geladen wurde. 2.1.1.
2.2. Verbindung mit dem Netzwerk 2.2.1. SIM-Karte Setzen Sie vor der Benutzung des Telefons eine funktionierende SIM-Karte ein. Diese erhalten Sie bei Ihrem Mobilfunkanbieter. Alle Informationen über die Netzwerkverbindung werden auf der SIM-Karte gespeichert; dies gilt auch für die Namen und Telefonnummern sowie die gesendeten SMS, für die Sie die Speicherung auf der SIM-Karte aktiviert haben. Sie können die SIM-Karte aus dem Telefon nehmen und in einem anderen GSM-Telefon verwenden.
PUK-Code Dieser Code wird zur Änderung eines gesperrten PIN-Codes benötigt. Bitten wenden Sie sich an Ihren Mobilnetzanbieter, wenn dieser Code nicht mit der SIM-Karte geliefert wurde. Nach zehn nacheinander falsch eingegebenen PUK-Codes kann die SIM-Karte nicht mehr verwendet werden. Bitte wenden Sie sich an Ihren Mobilnetzanbieter, um eine neue SIM-Karte zu kaufen. Der PUK-Code kann nicht geändert werden. Bitte wenden Sie sich an Ihren Mobilnetzanbieter, wenn Sie den PUK-Code verloren haben. 2.2.4.
3.1. Telefon einschalten / ausschalten Einschalten power gedrückt halten, um das Telefon einzuschalten. Beziehen Sie sich zur Eingabe des eventuell erforderlichen PIN-Codes auf den vorherigen Abschnitt dieser Anleitung. Ausschalten Im Standby-Modus power gedrückt halten, um das Telefon auszuschalten. . 3.2. Wählen Wenn der Netzbetreiber auf dem Display erscheint, ist Ihr Telefon im Standby-Modus und Sie können Anrufe erhalten und tätigen.
Sie können den Anruf annehmen oder ablehnen. Wenn ein Zweitanruf eingeht (sofern dieser Dienst in Ihrem Abonnement enthalten ist), wenn Sie bereits sprechen, teilt Ihnen Ihr Telefon dies mit einem kurzen Ton mit. Sie können den Zweitanruf annehmen oder ablehnen. Wenn Sie den zweiten Anruf annehmen, wird der aktuelle Anrufer gehalten. 3.4. Während eines Telefongesprächs Beim Telefonieren sind die folgenden Funktionen verfügbar. Hinweis: − Diese Funktionen hängen von der SIM-Karte ab.
5.1. Nachricht verfassen 5.1.1. SMS Öffnen Sie das Fenster des SMS-Editors. Sie können das Tastenfeld zur Eingabe von Englisch, Zahlen und Satzzeichen verwenden. Nach dem Verfassen der Textnachricht haben Sie die folgenden Möglichkeiten: Senden: Die Nachricht senden.
5.5. Gesendet Hier werden die gesendeten Nachrichten gespeichert. Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Öffnen, Neue Nachricht, Löschen, In Telefon/SIM kopieren, Markieren und Details sehen. Nach dem Aufrufen einer Nachricht haben Sie die folgenden Möglichkeiten: Weiterleiten, Löschen, Empfänger anrufen, Empfänger speichern, In Telefon/SIM kopieren, Details sehen. 5.6. Vorlagen Hier können häufig benutzte Sätze gespeichert werden, um sie beim Schreiben einer Nachricht nicht erneut eingeben zu müssen.
7. Anwendung 7.1. Alarm Sie können bis zu 3 Wecker einrichten. Die Weckeinstellungen umfassen: Name, Uhrzeit, Status, Wiederholung und Klingelton. Die möglichen Wiederholungseinstellungen sind: Einmal, täglich, Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag. Die Weckfunktion ist auch bei ausgeschaltetem Telefon aktiviert. Der Alarmdialog erscheint, sobald der Wecker läutet. Sie können den Wecker ausschalten oder auf 5 Minuten Schlummern schalten. 7.2.
7.9. E-Book Die eBook-Funktion listet die eBooks im TXT-Format, die in Ihrer Speicherkarte gesichert sind. Am unteren Rand des Bildschirms werden die Größe und die Zahl der Zeilen des gewählten eBooks angezeigt. Drücken Sie auf Auf oder Ab, um die Liste hoch- oder herunter zu scrollen und drücken Sie Mitte, um das gewählte eBook zu öffnen. 7.10. Bluetooth Für den Bluetooth-Empfang können Sie mehrere Einstellungen vornehmen: Ein/Aus, gekoppelte Geräte, Geräte suchen, Einstellungen Code: 1234 / 0000 8.
9.3.
GPRS-Dienst: Wählen Sie zwischen Ein und Aus Daten-Roaming: Daten-Roaming öffnen oder schließen Einstellungen Datenverbindung: Sie können wählen zwischen Bei Bedarf verbinden, Immer verbinden, Stromsparmodus Netzwerkauswahl: Wählen Sie Auto-Select oder Manual-Select 10. Anruf-Logs Die Anruf-Historie listet alle verpassten Anrufe, gewählten Nummern und entgegengenommenen Anrufe.
Nachricht verfassen: SMS oder MMS an die Nummer senden. Anrufen: Die aktuelle Nummer wählen Löschen: Gewählten Eintrag löschen Mehrere löschen: Löscht mehrere Einträge Importieren/Exportieren: Den gewählten Eintrag in die SIM-Karte oder das Telefon kopieren. Kontakte in das Telefon oder die Speicherkarte importieren/exportieren vCard senden: vCard per SMS, MMS, Email, Bluetooth senden. Sonstige: Schnellwahl, Speicherstatus Suchen: Einen gespeicherten Kontakt suchen 11.2.
13.1. Kamera Vergewissern Sie sich vor der Verwendung der Kamera, dass Sie eine Speicherkarte eingesetzt haben. Die Bilder werden im .jpg-Format auf der Speicherkarte gesichert. Hinweis: − Die Aufnahme von Bildern in dämmriger Umgebung kann eine schlechte Bildqualität ergeben. Nach dem Öffnen der Kamera erscheint das Kameradisplay mit den Statussymbolen. Drücken Sie auf die Mitte, um das Bild aufzunehmen 13.1.
Videoformat: Avi, 3gp Bevorzugte Speicherung: Telefon, Speicherkarte Display-Parameter: Aktivieren, Aus Hilfe: Kamerahilfe Tasten Auf und Ab zur Einstellung der Brennweite 13.2.2 Drücken Sie zur Auswahl der folgenden Optionen aus dem Menü die Navigationstasten: Aufnahmemodus: DC-Modus, DV-Modus Größe:352*288,320*240,176*144,160*128,128*96 Helligkeit: Anpassung der Kamerahelligkeit Kontrast: Einstellung des Kamerakontrasts Effekt: Normal, S&W, Blau, Grün, Gelb, Rot, Sepia, Negativ 13.3.
13.7. Snake Mobiltelefonspiele 13.8. Tetris Mobiltelefonspiele 14. USB-Modus Mit einer USB-Verbindung kann das Telefon als Speichermedium. Hinweis: − Während des Betriebs der oben genannten Funktionen ist das Telefon deaktiviert. − Wenn das Telefon per USB verbunden ist und keine andere Einstellung vorgenommen wurde, schaltet es in den Lademodus. 15. Anhang 15.1.
Nur Notrufe Wenn Sie sich außerhalb Ihres Netzwerks und in einem anderen Netzwerk befinden, können Sie nur Notrufe tätigen. Keine gültige SIM-Karte Ihre SIM-Karte ist gesperrt oder hat einen Fehler. Bitte setzen Sie die richtige SIM-Karte ein oder wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber. PUK-Code eingeben Nach drei falsch eingegebenen Codes wird der Code blockiert und Sie benötigen den PUK-Code, um das Telefon wieder verwenden zu können. Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber.