Vielen Dank für den Kauf dieses Mobiltelefons. Bitte lesen Sie zur Gewährleistung des sicheren und sachgemäßen Gebrauchs Ihres Geräts zuvor alle Sicherheitsanweisungen sowie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch. Die in dieser Gebrauchsanleitung verwendeten Inhalte, Bilder und Screenshots können sich von Ihrem Gerät unterscheiden.
Inhalt BITTE VOR DER NUTZUNG LESEN 6 SICHERHEITSANWEISUNGEN 6 PERSÖNLICHE INFORMATIONEN UND DATENSICHERHEIT 8 ERSTE SCHRITTE 10 DIREKT ZUGÄNGLICHE SCHLÜSSELFUNKTIONEN 10 SIM-/USIM-KARTE EINSETZEN 12 SD-KARTE EINSETZEN 12 DIE BATTERIE EINSETZEN 13 DIE BATTERIE ENTNEHMEN 13 DIE BATTERIE LADEN 14 BATTERIELEISTUNG 15 GRUNDFUNKTIONEN 16 DAS TELEFON EIN- UND AUSSCHALTEN 16 DIE ERSTE KONFIGURATION IHRES TELEFONS 16 DESKTOP-MANAGER 18 EINEN ANRUF TÄTIGEN 22 KONTAKTE 22 WÄHLEN 25
KURZNACHRICHTEN 25 E-MAIL 27 GMAIL 28 KARTEN 29 LATITUDE 30 VERBINDUNGEN HERSTELLEN 31 WLAN 32 BLUETOOTH 32 BROWSER 33 UNTERHALTUNG 35 FOTOS MACHEN UND VIDEOS AUFZEICHNEN 35 MUSIK HÖREN 37 FM-RADIO HÖREN 38 ANDERE APPS VERWENDEN.
TON 42 DISPLAY 43 SENSOREINSTELLUNGEN 43 SPEICHERPLATZ 43 BATTERIE 44 APPS 44 KONTEN & SYNC.
Bitte vor der Nutzung lesen Sicherheitsanweisungen Bitte lesen Sie die Sicherheitsanweisungen zur Gewährleistung des ordnungsgemäßen Gebrauchs Ihres Mobiltelefons aufmerksam durch. 1. Das Mobiltelefon darf nicht zerschmettert, geworfen oder durchbohrt werden. Verhindern Sie das Herunterfallen, Zerdrücken oder Verbiegen Ihres Mobiltelefons. 2. Verwenden Sie Ihr Mobiltelefon nicht in feuchter Umgebung, z. B. im Badezimmer.
9. Bringen Sie Ihr Mobiltelefon oder dessen Zubehör nicht in Behältern mit starkem elektromagnetischen Feld unter. 10. Bringen Sie keine magnetischen Speichermedien in die Nähe Ihres Mobiltelefons. Die vom Telefon ausgehende Strahlung kann die darauf gespeicherten Daten löschen. 11. Halten Sie Ihr Telefon von Umgebungen mit hohen Temperaturen fern und verwenden Sie es niemals in entzündbaren Bereichen, zum Beispiel an Tankstellen. 12. Halten Sie Ihr Mobiltelefon und dessen Zubehör von Kindern fern.
Bei voller Lautstärke kann der längere Gebrauch des mobilen Audio-Players das Gehör schädigen. Persönliche Informationen und Datensicherheit Die Verwendung einiger Funktionen oder Apps von Drittanbietern auf Ihrem Gerät kann dazu führen, dass persönliche Informationen oder Daten verloren gehen oder andere darauf Zugriff erhalten. Zum Schutz Ihrer persönlichen und vertraulichen Daten ist die Einhaltung gewisser Vorsichtsmaßnahmen empfohlen.
• Wenn Sie WLan- oder Bluetooth-Verbindungen verwenden, richten Sie zur Verhinderung von unerlaubten Zugriffen Passwörter ein. Schalten Sie diese Dienste aus, wenn Sie nicht in Gebrauch sind. • Nehmen Sie die Installation oder das Upgrade der Sicherheitssoftware des Geräts vor und führen Sie regelmäßige Virenscans durch. • Vergewissern Sie sich, dass Apps von Drittanbietern aus einer vertrauenswürdigen Quelle stammen. Heruntergeladene Apps von Drittanbietern sollten auf Viren gescannt werden.
Erste Schritte Alle Bilder in dieser Gebrauchsanleitung dienen lediglich als Information. Die auf dem Display Ihres Telefons verfügbaren Funktionen können sich von den hier beschriebenen unterscheiden.
Name Funktion Drücken, um die Lautstärke einzustellen und bei 1 Lautstärketasten einem eingehenden Anruf den Lautlos-Modus zu aktivieren. Buchse Ladegerät 2 USB-Stecker anschließen. /USB-Port 3 Zusatzkamera Praktischer Autodyn. 4 Hörer Den Gesprächspartner hören. Menü-Taste Drücken, um das Hauptmenü aufzurufen. Drücken, um zum Startbildschirm Starttaste zurückzukehren. 5 6 Zurück-Taste Zum vorherigen Menü zurückkehren. Taste Schnellsuche Öffnet die Google-Suchmaske.
SIM-/USIM-Karte einsetzen Ihr Telefon muss mit einer von Ihrem Netzbetreiber gelieferten Karte funktionieren. Ihre Karte enthält alle Abo-Informationen. SIM-/USIM-Karte mit nach unten zeigenden Metallkontakten und der entsprechend ausgerichteten angeschnittenen Ecke einsetzen. Anmerkungen: 1. Wenn keine Karte eingesetzt ist, erscheint “Bitte SIM-/USIM-Karte einsetzen" auf dem Display; wenn die Karte falsch eingesetzt oder beschädigt ist, erscheint nach dem Einschalten des Telefons "Kein Dienst". 2.
Die Batterie einsetzen Zur Verwendung Ihres Telefons muss die Batterie eingesetzt und geladen sein. Setzen Sie die Erhöhung auf der Batterie am unteren Rand des Batteriefachs an, vergewissern Sie sich, dass der Metallkontakt am Telefon berührt wird und drücken Sie die Batterie dann nach unten, bis sie einrastet. Hinweis: Ihr Telefon darf nur mit Original-Batterie und -Ladegerät verwendet werden.
Die Batterie laden Neue Batterien sind bei Ankunft möglicherweise teilweise geladen. Die Batterie muss vor Verwendung des Telefons geladen werden. Einige Batterien erreichen ihre optimale Leistung, wenn sie zunächst mehrmals vollständig geladen und entladen wurden. 1. Verbinden Sie das Datenkabel und das Ladegerät und stecken Sie ein Ende in die Datenschnittstelle des Telefons. 2. Stecken Sie das andere Ende des Ladegeräts in eine geeignete Steckdose (100~240V AC). 3.
Batterieleistung 2930mAh (Standardbatterie) • Standby-Dauer* 144 Stunden Gesprächsdauer* 6 Stunden Die Standby-Dauer des Telefons kann von zahlreichen Faktoren beeinflusst werden, etwa die Netzwerkqualität, häufig Nutzung, Verwendung von Data-Diensten, etc. • Die Batterieleistung wird ebenfalls vom Ladestatus und der Temperatur beeinflusst.
Grundfunktionen Das Telefon Ein- und Ausschalten Das Telefon Einschalten: Die Ein/Aus-Taste zum Einschalten mehr als 3 Sekunden lang drücken. Das Telefon Ausschalten: Die Ein/Aus-Taste drücken, bis das Optionenmenü erscheint und "Ausschalten" wählen. Mit ausgeschaltetem Telefon sind keine Gespräche möglich oder andere Funktionen verfügbar. Die erste Konfiguration Ihres Telefons Beim ersten Einschalten des Telefons erscheint ein Konfigurations-Wizard.
Bei der ersten Inbetriebnahme des Telefons werden Sie aufgefordert, sich in Ihrem Google Konto anzumelden, das mit dem Gmail-Konto identisch ist (sofern Sie ein solches besitzen). Stellen Sie sicher, dass die Data-Verbindung vor dem Einloggen in das Google Konto aktiviert wurde. Wenn Sie bereits ein Google Konto besitzen, berühren Sie 'Sign in' (Anmelden) im 'Make it Google'-Fenster und geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein.
6. Wenn das Fenster 'Finish creating account' (Kontoerstellung beenden) erscheint, kreuzen Sie 'Enable web history' (Web-Historie aktivieren) an und berühren Sie 'I accept' (Ich bin einverstanden). 7. Geben Sie die Zeichen ein, die auf dem Display erscheinen und berühren Sie Weiter. 8. Wenn das Fenster 'Enable purchases' (Einkäufe aktivieren), 'Skip' (Überspringen' berühren oder die Kaufinformationen eingeben und 'Save' (Sichern) berühren. 9.
sich der Bildschirm nach der Zeit, die Sie unter den Sicherheitsoptionen eingestelltà haben. Das Display entriegeln Das Display kann entsprechend Ihren Einstellungen entriegelt werden. In Standardeinstellung wird das Schloss nach rechts gezogen, sobald das Display durch Drücken der EIN/AUS-Taste aktiviert wurde. Symbol hinzufügen: Das gewählte Symbol auf dem Hauptbildschirm drücken und halten und auf das Desktop ziehen, sobald es zu vibrieren beginnt. An den gewünschten Ort ziehen und loslassen.
Eine Statusleiste am oberen Bildschirmrand zeigt die Informationen des Telefonstatus und die Benachrichtigungen. Widgets hinzufügen oder löschen / Hintergrundbild ändern Den Desktop-Bereich drücken und das folgende Menü öffnen: Galerie /Live-Hintergrundbilder / Hintergrundbilder. Benachrichtigungsfeld Sie können Benachrichtigungen wie etwa ungelesene Nachrichten oder verpasste Anrufe direkt aus dem Benachrichtigungsfeld öffnen.
• Ein Symbol berühren, um eine App zu öffnen. • Die Registerkarte WIDGETS berühren, um zur Widget-Liste zu wechseln. Kürzlich verwendete Apps aufrufen Zur Anzeige der kürzlich verwendeten App drücken und halten. Zum Öffnen einer App das entsprechende Symbol berühren. Zum Schließen der App nach links oder nach rechts über den Bildschirm streichen.
Einen Anruf tätigen Zum Öffnen des Zahlenfeldes auf das Standby-Display oder das Hauptmenü-Display klicken, die Nummer eingeben und auf klicken, um den Anruf zu tätigen; zum Beenden des Gesprächs die auf die End-Taste klicken oder die EIN/AUS-Taste drücken. Wenn Sie sich irren, klicken Sie zum Löschen der Nummer auf oder halten die Taste, um alle Zahlen vor dem Cursor zu löschen.
Einen Kontakt hinzufügen Auf klicken, um einen neuen Kontakt zum Telefon zur Karte fügen. Einen Kontakt suchen 1. Auf die Taste Schnellsuche klicken; 2. Geben Sie die ersten Buchstaben des Namens des Kontakts ein, es erscheinen alle Kontakte, die mit diesen Buchstaben beginnen. Einen Kontakt zu den Favoriten fügen Einen Kontakt berühren, dann den Stern rechts neben dem Kontakt. Der Stern wird weiß.
Sicherungskopie der Kontakte auf einer microSD-Karte 1. In der Kontaktliste die Menütaste berühren. 2. Im angezeigten Menü “Importieren/ Exportieren” berühren. 3. OK berühren, um die Kontaktinformationen Ihres Telefons auf die eingesetzte microSD-Karte zu exportieren. 4. Die auf der microSD-Karte gespeicherten Sicherungskopien der .vcf-Dateien können auf Ihren PC überspielt werden. Die Dateien sind im Ordner 'Other' der microSD-Karte gesichert. Eine Gruppe erstellen 1. In der Kontaktliste 2.
Wählen Die Telefonnummer eingeben, zum Anrufen auf überzähligen Zahl auf Nummer auf klicken, zum Löschen einer klicken oder halten, um alle Zahlen vor dem Cursor zu löschen. Kurznachrichten Mit der Kurznachrichten-App können Sie Textnachrichten (SMS) oder Multimedia-Nachrichten (MMS) mit anderen Personen austauschen, die ein SMS- oder MMS-fähiges Telefon besitzen. Nachrichten schreiben Zum Verfassen einer Nachricht auf klicken.
Sollte das Schreiben der Nachricht durch Ausschalten des Telefons unterbrochen werden, wird der eingegebene Text vorübergehend gespeichert. 2. Zum Bearbeiten der Nachricht auf “Nachricht schreiben” klicken. Auf die Menütaste, dann auf 'Betreff einfügen' klicken, um den Betreff der Nachricht einzufügen. Ihr Telefon ist nun im Multimedianachrichten-Modus. 3. Auf 'Senden' klicken, sobald die Nachricht fertiggestellt ist. Eine Multimedia-Nachricht öffnen und lesen 1.
E-Mail Mit Ihrem Mobiltelefon können Sie E-Mails empfangen. Mit der E-Mail-App Ihres Telefons können Sie Ihr E-Mail-Konto und einige beliebte E-Mail-Dienste auf Ihrem Telefon benutzen. Ein E-Mail-Konto hinzufügen Bei der ersten Verwendung der E-Mail-App müssen Sie ein E-Mail-Konto konfigurieren. Der E-Mail Setup-Wizard unterstützt Sie bei der Konfigurierung Ihres Kontos. Es werden mehrere beliebte E-Mail-Systeme unterstützt.
Gmail Sie können Gmail zum Lesen und Schreiben von E-Mails über Ihr Konto, ein Mobilgerät oder einen Browser verwenden. Mit Gmail können nicht nur E-Mails gesendet und empfangen werden. Mit Ihrem Gmail-Namen und -Passwort können Sie auf alle Apps und Dienste von Google zugreifen. Berühren Sie zum Start von Gmail das Gmail-Symbol auf der Startseite oder der 'Alle Apps'-Seite. Das Telefon kann die standardmäßige Mailbox laden. E-Mail lesen. Eine Nachricht berühren, um sie zu lesen.
Die Menü-Taste berühren, um Ihre Einstellungen zu ändern, Einstellungen zu holen oder Hilfe zu erhalten. Ungeachtet des Ortes, an dem Sie sich innerhalb von Gmail befinden, können Sie jederzeit zum Posteingang zurückkehren, indem Sie in der oberen linken Bildschirmecke berühren. Karten Mit 'Karten' können Sie Ihren aktuellen Standort finden, (je nach Verfügbarkeit in Ihrem Gebiet) die Verkehrsbedingungen in Echtzeit sehen und detailliert Wegbeschreibungen für Ihre Reiseziele finden.
Interessante Orte suchen 1. Berühren Sie auf der Karte . 2. Die entsprechenden Schlagwörter im Suchkästchen eingeben und das Symbol suchen berühren. 3. Die Suchergebnisse werden angezeigt. Berühren Sie einen Ort, der Sie interessiert. Die Karten-App wird diesen Standort auf der Karte zeigen. Wegbeschreibungen erhalten 1. Beim Ansehen einer Karte berühren. 2. Geben Sie den Startort in das erste Textkästchen ein, Ihren Zielort in das zweite. 3.
WLan-Verbindung, die mit Google Maps verbunden ist. Mit dieser App können Sie Ihren Freunden Ihren Standort mitteilen, um die Suche durch Google Maps somit erleichtern. Das Symbol für Latitude berühren, um das Programm zu öffnen und Ihren Standort auf der Karte zu sehen. Die Karte herunterladen: Die Möglichkeiten umfassen Ort finden / Navigation / Familie und Freunde finden / meinen Standort sehen.
WLAN WLan einschalten 1. Im Hauptmenü 'Einstellungen' berühren. 2. WLAN berühren und EIN wählen. Verbindung mit dem drahtlosen Netzwerk 1. Im Hauptmenü 'Einstellungen' berühren. 2. WLAN berühren. Im Abschnitt WLan-Netzwerke erscheint eine Liste der erkannten WLan-Netze.
Bluetooth einschalten 1. Im Hauptmenü 'Einstellungen' berühren. 2. Bluetooth berühren und EIN wählen. Bei eingeschaltetem Bluetooth erscheint das Bluetooth-Symbol in der Benachrichtigungsleiste. 3. Bluetooth-Einstellungen berühren und den Namen des Geräts berühren, damit Ihr Mobiltelefon für andere Bluetooth-Geräte sichtbar wird. Pairing und Verbindung mit einem Bluetooth-Gerät Vor der Verwendung von Bluetooth ist das Pairing Ihres Mobiltelefons mit einem anderen Bluetooth-Gerät nötig: 1.
Den Browser öffnen 1. Im Hauptmenü 'Browser' berühren. 2. Wenn bekannte oder offene WLan-Netze und mobile Datanetze gleichzeitig verfügbar sind, wird Ihr Telefon bevorzugt ein WLan-Netz für den Internetzugang wählen. 3. Die Menütaste berühren, um das Optionenmenü des Browsers zu öffnen. Eine Webseite öffnen 1. Im Browserfenster das URL-Feld an der oberen Bildschirmseite berühren. 2. Bei Eingabe der Adresse erscheinen übereinstimmende Webseiten auf dem Display.
Unterhaltung Ihr Mobiltelefon ist nicht nur ein Kommunikationsgerät, er bietet Ihnen ebenfalls eine Vielzahl von Unterhaltungsmöglichkeiten. Sie können Fotos machen, Video- und Audioclips erstellen sowie Musik herunterladen und anhören. Fotos machen und Videos aufzeichnen Die Kamera ist eine Kombination aus Fotoapparat und Camcorder, mit der Sie Bilder und Videos aufnehmen und teilen können. Ihre Kamera öffnen 1. Die Kamera berühren, um sie zu öffnen.
Ein Foto machen 1. Auf die Kamera klicken, um das Kamerafenster zu öffnen. 2. Klicken, um Bilder zu machen. 3. Im Vorschau-Fenster: a. Aufgenommene Fotos ansehen. b. Die Parameter des Fotos festlegen. c. Klicken , um Bilder zu machen. Ein Video aufnehmen 1. Die Kamera-App öffnen und in den Camcorder-Modus wechseln. 2. Falls erforderlich die Camcorder-Einstellungen ändern. 3. Richten Sie die Kamera auf die zu filmende Szene. 4. Berühren Sie , um die Aufnahme eines Videos zu beginnen. 5.
Bilder ansehen und bearbeiten, Videos ansehen und eine Bild als Hintergrundbild oder als Foto für einen Kontakt auswählen. Die Galerie öffnen Die Galerie-App kategorisiert Ihre Bilder und Videos nach Speicherkarte und zeigt diese Dateien in Ordnern an. Einen Ordner berühren, um die darin enthaltenen Bilder oder Videos anzusehen. Ein Bild ansehen 1. In der Galerie den Ordner berühren, der die Bilder enthält, die Sie sehen möchten. 2. Das Bild berühren, um es im Vollbildmodus zu sehen.
Danach sucht der Player auf der microSD-Karte nach Musik. Nach Abschluss der Suche sehen Sie alle verfügbaren Dateien in der Musik-Bibliothek. Klicken, um den Musik-Player zu öffnen. 1. Titel: Die Liste aller Musiktitel sehen. 2. Künstler: Die Titel der jeweiligen Künstler sehen. 3. Alben: Die Liste der verschiedenen Alben sehen. 4. Musikstil: Die unterschiedlichen Musikstile sehen. 5. Playlists: Die aktuelle Playlist und die gespeicherte Playlists sehen.
Andere Apps verwenden. Uhr Das Symbol der Uhr berühren. Alarm hinzufügen 1. 'Alarm hinzufügen' berühren. 2. Die gewünschte Alarmzeit einstellen. 3. OK berühren. 4. Den Wecker wählen. Alarm einschalten 1. In der Liste der Alarme den gewünschten Alarm suchen. 2. Auf an der linken Seite klicken. Alarm löschen 1. Den zu löschenden Alarm berühren. 2. Löschen → OK berühren. Anmerkungen： 1. Die Menütaste im Alarmfenster drücken, um weitere Alarme hinzuzufügen. 2.
4. Bei geringem Ladestand die Batterie innerhalb einer Minute wechseln, um einen Verlust der in Ihrem Telefon gespeicherten Informationen zu verhindern. Rechner Der Taschenrechner bietet die Grundrechenfunktionen, z. B. Addieren, Subtrahieren, Multiplizieren und Dividieren. 1. Das Symbol des Rechners berühren. 2. Die Zahlen und Rechensymbole berühren, um die Rechnung durchzuführen. 3. LÖSCHEN berühren, um das Ergebnis Zahl für Zahl zu löschen, LÖSCHEN berühren und halten, um alles zu löschen.
Einen Terminplaner erstellen 1. Die Menütaste drücken und auf 'Neues Ereignis' klicken. 2. Namen / Ort / Uhrzeit usw. 3. Auf 'Fertig' klicken. Der neue Terminplan erscheint beim nächsten Öffnen im Kalendermenü. Schnellzugang Auf + klicken und die Kontakte bearbeiten: Label/ Nummer, dann zum Speichern des Kontakts auf “OK” klicken. Tonaufnahmegerät Vergewissern Sie sich vor längeren Tonaufnahmen, dass Sie über genügend Speicherplatz verfügen. Aufnehmen: 1. Das Telefon in der Nähe der Tonquelle halten. 2.
Verwaltung Ihres Mobiltelefons Zur Konfigurierung Ihres Telefons Einstellungen berühren. Drahtlos & Netzwerke • Die Karten- oder Modusauswahl wählen. • 'Data aktiviert' einschalten. • Die Anrufeinstellungen parametrieren. • Klicken, um WLan oder Bluetooth zu aktivieren und die Einstellungen zu parametrieren. • Datanutzung sehen. • Auf 'Mehr' klicken, um die folgenden Optionen zu sehen: Ø Flugzeugmodus aktivieren. Ø VPN einrichten. Ø Tethering- und mobilen Hotspot einstellen.
• Die verschiedenen Klingeltöne oder den Klingelton der Benachrichtigungen einstellen. • Tastaturtöne/Berührungsgeräusche etc. ein- oder ausschalten. Display • Die Helligkeit des Displays anpassen. • Das Hintergrundbild aus der Galerie / Live Hintergrundbilder / Hintergrundbilder wählen. • Die Frist einstellen, nach der sich das Display automatisch ausschaltet. • Hintergrundbeleuchtung der Tastatur ausschalten. • Zeichengröße einstellen.
Batterie Die Batterieverbrauchsdaten entsprechend Prozess und Apps sehen, die Batterie verbraucht haben. Apps Installierte Apps verwalten und löschen; aktuell genutzte Dienste sehen und steuern; den von den Apps verbrauchten Speicherplatz sehen. Konten & Sync. Mit dieser Funktion können Sie Ihre Konten verwalten und sie synchronisieren. Sie können beispielsweise Geschäftsadressen oder Google-Adressen hinzufügen. • Konten & Sync. à Konto hinzufügen berühren, um das gewünschte Konto hinzuzufügen.
Lokalisierung Den Lokalisierungsdienst / GPS Satellit / Lokalisierung & Google Suche von Google einoder ausschalten. Sicherheit • Bildschirm sperren mit Keine/Schieben/Entsperren Gesicht/Muster/PIN oder Passwort. • Auf Sperrbildschirm angezeigte Eigentümerinformationen anzeigen. • SIM-/USIM Kartensperre einrichten und Passwörter bearbeiten. • Passwort sichtbar oder unsichtbar machen. • Geräteverwalter wählen. • Die Installation von nicht vermarkteten Apps zulassen.
• Die Rechtsschreibkorrektur ein- oder ausschalten. • Die Eingabemethode wählen. Rücksetzung auf die Werkseinstellungen Auf 'Telefon zurücksetzen' klicken, um alle Daten im Telefon zu löschen. Datum und Uhrzeit Wählen Sie das Datum, die Uhrzeit, die Zeitzone und das Format. • Mit 'Automatisch' werden das laufende Datum und die aktuelle Uhrzeit auf dem Standby-Bildschirm angezeigt. • Wenn 'automatisch' nicht gewählt wird, müssen Datum und Zeitzone eingestellt werden.
• Die Frist für Berühren und Halten einstellen. • Das Installieren von Webscripts erlauben oder nicht. Optionen für Entwickler • USB debugging/ Wach bleiben /Simulierte Lokalisierungen zulassen und weitere Optionen ein- oder ausschalten. • Die ID des Entwicklungsgeräts sehen. • HDCP-Überprüfung / Desktop-Backup-Passwort und andere Optionen einrichten. Automatisches Ein-/Ausschalten Automatisches Ein-/Ausschalten wählen und die Zeit einstellen.
• Status zur Statusprüfung im Netzwerk, Batterie, IP-Adresse, WLAN & Bluetooth Adresse Seriennummer und Verwendungsdauer. • Rechtliche Informationen um die rechtlichen Informationen von Open Source und Google Legal zu sehen. • Modellnummer • Build-Nummer ETC. SAR-Informationen Bei den Tests wurde für dieses Modell die spezifische Absorptionsrate (SAR) 0,826 W/kg ermittelt.
