Instructions / Assembly

GARANTIE LIMITÉE À VIE
LUNETTES DE VISÉE CENTERPOINT
Votre lunette de visée CenterPoint est garantie contre tout défaut
de matériaux et de fabrication pour la durée de vie de l’acheteur
initial. La présente garantie ne couvre pas les dommages causés par
l’usure normale ni par la négligence dans l’entretien courant, et n’in-
clut pas les piles et accessoires. La présente garantie demeure en
vigueur tant que l’acheteur initial est propriétaire du produit, et elle
n’est pas transférable. Dans le cas d’une défectuosité couverte par
cette garantie, nous procéderons la réparation ou au remplacement
du produit, à notre discrétion, si toutefois notre inspection indique
qu’une défectuosité d’origine est en cause. CenterPoint se réserve
le droit de remplacer tout produit qui n’est plus disponible par un
produit de valeur et de fonction similaires. Si CenterPoint détermine
que la réparation n’est pas couverte au titre de la garantie, des frais
de réparation pourraient être facturés.
Cette garantie est limitée et ne couvre pas les dommages causés
par une mauvaise utilisation, une manipulation inadéquate ou par
une installation ou un entretien eectués autrement que par un ser-
vice après-vente autorisé CenterPoint. Cette garantie limitée n’inclut
pas les dommages indirects, les dommages ou frais accessoires, y
compris les dommages matériels ou toute autre dépense engagée.
CenterPoint décline toutes garanties implicites. Certains territoires
ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages acces-
soires ou indirects ou permettent des restrictions sur les garanties
implicites, par conséquent, les clauses limitatives ou exclusives
ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer dans votre cas. Cette garantie
vous confère certains droits reconnus par la loi et vous pouvez
également détenir d’autres droits qui varient d’un territoire à l’autre
et d’un pays à l’autre.
RÉCLAMATIONS AU TITRE DE
LA GARANTIE/SERVICE DE RÉPARATION
Si votre lunette de visée a besoin d’être réparée, appelez le Service
à la clientèle au 1-866-726-1122 ou visitez notre site Web à www.
centerpointoptics.com N’ESSAYEZ PAS DE LA DÉSASSEMBLER!
Tout désassemblage ou modication eectués autrement que par un
service après-vente autorisé annuleront la garantie.
Clients aux États-Unis: Veuillez communiquer avec CenterPoint
avant d’expédier votre produit. Annexez au produit vos nom, adresse
et numéro de téléphone, une description du problème, et une copie
de la facture et de votre garantie. Emballez et retournez à:
CenterPoint
Crosman Corporation
7629 Rts. 5 & 20
Bloomeld, NY 14469
CenterPoint n’assumera aucune responsabilité pour toute perte ou
dommage subi lors de l’expédition.
Clients à l’international: Veuillez retourner le produit au distributeur
le plus près de chez vous. Si vous n’en connaissez aucun, appelez au
[phone] et demandez une assistance auprès de notre Service
international. Des frais d’expédition et de manutention peuvent
s’appliquer.
2. Stabilisez votre fusil et tirez un groupe
de trois coups sur votre cible.
Pièces
1. Hausse 2. Dérive 3. Éclairage 4. Écrou de montage
5. Support pour rail Picatinny 6. Rail
Pile
1. Installez une
pile bouton
CR1620 avec
le pôle positif
orienté vers
le haut.
Montage
1. Montez l’unité sur votre rail
Picatinny et serrez l’écrou de
montage (4)
Zérotage
1. Tournez le cadran d’éclairage
(3) sur le niveau désiré.
100 Yards
Windage Elevation
100 Yards
Windage Elevation
Modèle: 72607
P/N# 72607A516
3. Ajustez la dérive (2) pour régler vers la gauche/droite et ajustez la
hausse (1) pour régler vers le haut/le bas. Un clic déplacera le point
d'impact de 1" à 100 yards. Tirez un groupe de trois coups et réglez
jusqu’à ce que votre réticule de pointage et groupes soient alignés.
100 Yards
Windage Elevation
AVERTISSEMENT: CE PRODUIT PEUT
VOUS EXPOSER À DES PRODUITS CHIMIQUES,
Y COMPRIS DU PLOMB, QUI EST RECONNU PAR
L’ÉTAT DE CALIFORNIE COMME PROVOQUANT LE
CANCER ET DES ANOMALIES CONGÉNITALES OU
D’AUTRES EFFETS NOCIFS SUR LA REPRODUCTION.
POUR PLUS D’INFORMATIONS, SE RENDRE SUR
WWW.P65WARNINGS.CA.GOV