Owners Manual

49-1000105 Rev. 0 29
CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS: Sonidos normales de operación
Los refrigeradores más nuevos producen sonidos diferentes a los modelos más antiguos.
Los refrigeradores modernos tienen más funciones y usan tecnología más reciente.
HUMMM...
WHOOSH...
■ Elnuevocompresordealtaeficienciapuedefuncionar
más rápido y durar más que el de su refrigerador anterior
y puede escuchar un zumbido de tono alto o un sonido
pulsante mientras opera.
■ Aveceselrefrigeradorfuncionaporunperíodo
prolongado, especialmente cuando las puertas se
abren continuamente. Esto significa que la función
Frost Guard™ está en operación para impedir que el
congelador se queme y mejorar la preservación
de los alimentos.
■ Puedeescucharunsonidodesoplidocuandolas
puertas se cierran. Esto se debe a que la presión se está
estabilizando dentro del refrigerador.
■ Puedeescucharlosventiladoresmoviéndosea
gran velocidad. Esto pasa cuando el refrigerador se
conecta por primera vez, cuando las puertas se abren
frecuentemente o cuando se guarda gran cantidad de
alimentos en el refrigerador o en los compartimientos del
congelador. Los ventiladores están ayudando a mantener
las temperaturas correctas.
■ Sicualquieradelaspuertaspermaneceabiertapormás
de 3 minutos, puede escuchar los ventiladores para
enfriar los focos de luz.
■ Losventiladorescambianlavelocidadparasuministrar
enfriamiento óptimo y ahorrar energía.
CHASQUIDOS, ESTALLIDOS,
CRUJIDO, GORGOREOS
■ Puedeescucharsonidoscomodecrujidooestallidos
cuando el refrigerador se conecta por primera vez. Esto
pasa a medida que el refrigerador se enfría hasta la
temperatura correcta.
■ Losreguladoreselectrónicosseabrenysecierranpara
ofrecer un enfriamiento óptimo y ahorrar energía.
■ Elcompresorpuedecausarunchasquidooungorgoreo
cuandointentavolveraarrancar(estopuedetomarhasta
5 minutos).
■ Eltablerodecontrolelectrónicopodrágenerarun
sonido de chasquido cuando se activa el relevador para
controlar los componentes del refrigerador.
■ Expansiónycontraccióndelasbobinasduranteo
después del ciclo de descongelación puede causar
sonidos como de crujido o estallidos.
■ Enmodeloscondispositivodehielo,despuésde
completar un ciclo de hacer hielo, se pueden escuchar
los cubos de hielo cuando caen a la bandeja de hielos.
SONIDOS DE AGUA
■ Elfluidodelrefrigeranteatravésdelasbobinaspuede
producir un sonido de borboteo como de agua hirviendo.
■ Elaguaquecaeenelcalentadordedescongelación
puede causar un chisporroteo, estallido o zumbido
durante el ciclo de descongelación.
■ Unruidodeaguacayendosepuedeescucharduranteel
ciclo de descongelación a medida que el hielo se derrite
del evaporador y fluye hacia la bandeja de drenaje.
■ Elcierredelaspuertaspuedeproducirunsonidode
gorgoteo debido a la estabilización de la presión.
¿Usted escucha lo que yo escucho? Estos sonidos son
Sonidos normales de operación
Para información adicional acerca de los sonidos
de operación de los dispositivos de hielo o de
los dispensadores, ver las secciones Acerca del
dispositivo automático para hacer hielo y Acerca
del dispensador de hielo y agua.
¡WHIR!
Problema Causas Posibles Qué hacer
El refrigerador no funciona Refrigerador en ciclo de descongelar. Espere 30 minutos hasta que la descongelación se termine.
Controles de temperatura en posición
OFF (apagado).
Mueva los controles de temperatura hasta un ajuste inferior de
temperatura.
El refrigerador esté desconectado. Empuje la clavija completamente en el enchufe.
Fusible fundido/ interruptor de
circuito roto.
Reemplace el fusible o reajuste el interruptor.
El refrigerador está en la condición de
exhibición.
Desconecteelrefrigeradoryconéctelootravez.
Vibracionesosacudidas(una
vibración ligera es normal)
Los rodillos requieren un ajuste. Vea Rodillos.
Consejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnico