Installation guide
INSTRUCTIONS
DE
LIAISON
A
LA
TERRE
Pour
une
laveuse
reliée
a
la
terre
et
connectée
par
un
cordon:
Cette
laveuse
doit
6tre
reliée
a
la
terre.
En
cas
d’anomalie
de
fonctionnement
ou
de
panne,
la
liaison
a
la
terre
réduira
le
risque
de
choc
électrique
en
offrant
au
courant
électrique
un
itinéraire
d’évacuation
de
moindre
résistance.
Cette
laveuse
est
alimentée
par
un
cordon
électrique
comportant
un
conducteur
relié
a
la
terre
et
une
fiche
de
branchement
munie
d’une
broche
de
liaison
a
la
terre.
La
fiche
doit
étre
branchée
sur
une
prise
de
courant
appropriée
qui
est
bien
installée
et
reliée
a
la
terre
conformément
a
tous
les
codes
et
reglements
locaux.
AVERTISSEMENT
:
Le
raccordement
incorrect
de
cet
appareil
au
conducteur
de
liaison
a
la
terre
peut
susciter
un
risque
de
choc
électrique.
En
cas
de
doute quant
a
la
qualité
de
la
liaison
a
la
terre
de
l'appareil,
consulter
un
électricien
ou
technicien
d’entretien
qualifié.
Ne
pas
modifier
la
fiche de
branchement
fournie
avec
?appareil
—
si
la
fiche
ne
correspond
pas
a
la
configuration
de
la
prise de
courant,
demander
a
un
6lectricien
qualifié
d’installer
une
prise de
courant
convenable.
Pour
une
laveuse
raccordée
en
permanence
:
Cette
laveuse
doit
étre
raccordée
a
un
systéme
de
cablage
permanent
en
métal
relié
a
la
terre
ou un
conducteur
relié
a
la
terre
doit
étre
en
fonction
avec
les
conducteurs
de
circuit
et
raccordés
a
la
borne
de
liaison
a
la
terre ou
la
borne
sur
rappareil
ménager.
INSTRUCTIONS
D’INSTALLATION
A
AVERTISSEMENT
Risque
du
poids
excessif
Utiliser
deux
ou
plus
de
personnes
pour
déplacer
et
installer
la
laveuse.
Le
non-respect
de
cette
instruction
peut
causer
une
blessure
au
dos
ou
d'autre
blessure.
Avant
de
commencer
:
retirer
le
matériel
d’expédition
ll
est
nécessaire
de
retirer
tout
le
matériel
d’expédition
pour
un
fonctionnement
correct
et
pour
éviter
que
la
laveuse
ne
fasse
trop
de
bruit.
(4
.
Déplacer
la
laveuse
36"
(914
mm)
Ne
Déplacer
la
laveuse
a
moins
de
3
pi
(914
mm)
de
son
emplacement
final,
elle
doit
étre en
position
complétement
verticale.
12
REMARQUE
:
Pour
éviter
d’endommager
le
plancher,
installer
la
laveuse
sur
un
carton
avant
de
la
déplacer.
‘a
,
a
2.
Repeérer
l’emplacement
du
materiel
d’expédition
LW!
Cordon
d’alimentation
droit
{Cordon
d’alimentation
en
boucle
Repérer
l’emplacement
du
matériel
d’expédition
jaune
situé
a
l’arriére
de
la
laveuse,
prés
du
fond.
S’il
s’agit
d’un
cordon
d’alimentation
droit
et
d’un
dispositif
d’immobilisation
du
cordon
d’alimentation,
suivre
les
étapes
3
et
4,
puis
passer
a
l’étape
6;
s’il
s’agit
d’un
cordon
d’alimentation
en
boucle,
passer
a
|’étape
5.
(2
Oter
le
cordon
d’alimentation
droit
et
le
dispositif
d’immobilisation
du
cordon
d’alimentation.
Saisir
fermement
le
cordon
d’alimentation
(A)
et
tirer
pour
le
dégager
complétement
ainsi
que
le
dispositif
d’immobilisation
(B)
et
la
broche
(C)
du
panneau
arriére.
Oter
l'attache
de
retenue
du
cordon
d’alimentation
(D)
hors
de
la
prise.
REMARQUE
:
Oter
la
goupille
si
elle
n’a
pas
été
dégagée
en
méme
temps
que
l’attache.