Quick Start Guide

66 Uso de los controles de navegación
Uso de los controles de navegación
Se utiliza el término “controles de navegación” para los elementos
siguientes:
 Panel de control táctil vertical
 Botón Anterior/Rebobinar
 Botón Siguiente/Avance rápido
Se utiliza el término “seleccionar” para las acciones siguientes:
1 Mover el dedo pulgar hacia arriba y hacia abajo en el panel táctil vertical para
desplazarse verticalmente en un menú O pulsar el botón Anterior/Rebobinar
o Siguiente/Avance rápido para desplazarse en éste de forma horizontal.
2 Dé un toque firme en el panel táctil vertical para seleccionar la opción
resaltada.
Para ajustar el volumen con el panel táctil vertical
Según el menú en el que se encuentre, deberá mover el pulgar hacia arriba y
hacia abajo en el panel táctil vertical O BIEN pulsar el botón Opciones y
seleccionar Volumen.
 Dé un toque firme en la parte superior o inferior del panel táctil vertical para
moverse una opción hacia arriba o hacia abajo en el menú.
 Mantenga pulsada la parte superior o inferior del panel táctil vertical para
desplazarse con rapidez por las opciones del menú.
2
1
OR
Zen Vision M Multi_CLE.book Page 66 Wednesday, May 10, 2006 10:10 AM