User's Manual

Aux-In
SD/Aux
LED
2
1
PC/MAC
Overview
4
2
3
1
BT Button/BT LED
Wi Button/Wi LED
2
3
4
1
SD Button/SD & Aux LED
RGB LED
5
5
Getting Started
Battery
Download, install and launch the App. Follow the on-screen instructions
for Wi-Fi setup
The App also enables music playback from popular streaming services
or from your own music library, Multi-Room/Multi-Speaker playback, and
so much more.
3.5 Hrs
Up
to
PC/MAC
Not included
LED
1 LED : 0-30%
2 LED : 30-70%
3 LED : 70-100%
Charging
Wi Audio
Wi
LED
Creative
Omni
BT
BT
LED
1 2 3
Bluetooth Audio
Bluetooth Phone Call
Take Call
Reject Call
> 2sec
Alexa, Siri & Google now
???
BT
LED
Charge fully before rst use
Chargez complètement avant la
première utilisation
Vor dem ersten Gebrauch bitte
vollständig auaden.
Caricare completamente la
batteria in vista del primo utilizzo
Cargar por completo antes del
primer uso
Laad de luidspreker volledig op
voor het eerste gebruik
Carregue totalmente antes da
primeira utilização
Fulladda batteriet före första
användningen
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
NO
FI
PL
SK
CZ
RU
JP
EN
FR
DE
Lad opp fullstendig før første
gangs bruk
Oplad helt før brug første gang
Lataa laite täysin ennen
ensimmäistä käyttöä
Před prvním použitím plně nabijte
Naładuj w pełni urządzenie przed
pierwszym użyciem.
Полностью зарядите перед тем
как использовать устройство
первый раз
Pred prvým použitím úplne nabite.
ご使用になる前に必ずフル充電
して下 さい
ES
IT
NL
PT
DA
SV
NO
FI
PL
SK
CZ
RU
JP
Search and download
Sound Blaster InterConnect
Download, installiere und starte die App. Folgen Sie den
Bildschirminstruktionen zur WiFi- Einrichtung
Die App ermöglicht die Musikwiedergabe von beliebten Streaming
Anbietern oder auch die Kreation einer eigenen Musiksammlung, Multi-
Room/Multi-Lautsprecher Wiedergabe und vieles mehr
Télécharger, installer et lancer l’application. Suivez les instructions à l’écran
pour la conguration Wi-Fi
L’application permet également la lecture de musique à partir des services
de diffusion populaires ou de votre propre bibliothèque de musique, de la
lecture multi-pièces / multi-enceintes, et bien plus encore.
Descargue, instale e inicie la App. Siga las instrucciones de la pantalla
para la conguración WiFi
La App habilita también reproducción de música de servicios de
reproducción online o de su propia biblioteca de música, reproducción
Multi-Room/Multi-altavoz y mucho más.
Scaricare, installare e lanciare l’applicazione. Seguire le istruzioni sullo
schermo per impostare il WiFi
L’applicazione consente anche la riproduzione musicale dai siti di streaming
più popolari o dalle raccolte musicali personali, in modalità multi-stanza/a
più altoparlanti e molto altro.
Lataa, asenna ja käynnistä sovellus. Määritä Wi-Fi näytön ohjeita
noudattamalla
Sovellus mahdollistaa myös musiikin toistamisen suosituista
suoratoistopalveluista tai omasta musiikkikirjastostasi, toiston useassa
huoneessa / usealla kaiuttimella ja paljon muuta.
Download, installeer en start de app. Volg de instructies op het scherm voor
het instellen van Wi-Fi
Met de app kunt u ook muziek afspelen van populaire streamingservices
of van uw eigen muziekbibliotheek, afspelen in meerdere kamers met
meerdere luidsprekers en nog zo veel meer.
Transra, instale e execute a Aplicação. Siga as instruções no ecrã para
a conguração WiFi.
A Aplicação também permite a reprodução de música a partir de serviços
populares de streaming, ou a partir da sua própria biblioteca de música, ou
a reprodução multiroom/multialtifalantes e muito mais.
Pobierz, zainstaluj I uruchom aplikację. Postępuj zgodnie z instrukcjami
wyświetlonymi na ekranie, aby skongurować ustawienia Wi-Fi.
Aplikacja umożliwia odtwarzanie muzyki z popularnych serwisów,
własnej kolekcji, w kilku miejscach i z kilku głośników jednocześnie
oraz dużo więcej.
Stiahnite si, nainštaluje a spusťte aplikáciu. Podľa pokynov na obrazovke
nastavte sieť Wi-Fi.
Aplikácia umožňuje prehrávanie hudby z obľúbených streamovacích
služieb alebo z vašej vlastnej hudobnej knižnice, prehrávanie vo viacerých
miestnostiach/z viacerých reproduktorov a mnoho ďalších funkcií.
Hent, installér og start Appen. Følg instruktionerne på skærmen for
Wi-Fi-opsætning
Appen giver også mulighed for at afspille musik fra populære
streamingtjenester eller fra dit eget musikbibliotek, trådløst opsætning til
ere run og ere højttalere osv.
Stáhněte, nainstalujte a spusťte aplikaci. Nastavte síť WiFi podle
zobrazených pokynů
Tato aplikace rovněž umožňuje přehrávat hudbu z oblíbených
streamovacích služeb nebo z vaší vlastní hudební knihovny, přehrávání ve
více místnostech/přehrávání více reproduktorů a mnohem více.
Ladda ner, installera och starta appen. Följ instruktionerna på skärmen
för inställning av Wi
Med appen kan du spela upp musik från populära strömningstjänster
eller från ditt eget musikbibliotek, i era rum och över era högtalare
och mycket mer.
Last ned, installer og start appen. Følg instruksjonene på skjermen for
WiFi-oppsett
Appen gjør det også mulig å spille musikk fra populære streamingtjenester
eller fra ditt eget musikkbibliotek, avspilling i ere rom eller med ere
høyttalere og mye mer.
Загружайте, устанавливайте и запускайте приложение. Следуйте
инструкциям на экране для настройки Wi-Fi
Приложение также включает воспроизведение музыки с
популярного потокового сервиса или с Вашей собственной
музыкальной библиотеки, многокомнатное воспроизведение/
воспроизведение нескольких динамиков и многое другое.
アプリストアよりアプリをダウンロード/インストールし、起動してWiFiセットア
ップ方法を参照して下さい。
アプリには音楽再生機能のほか、対応音楽ストリーミングサービスまたは自身
の音楽ライブラリーからのストリーミング再生、マルチルーム/丸内スピーカー
再生などの機能が含まれます。
Creative, the Creative logo, Sound Blaster and the Sound Blaster logo are trademarks or registered trademarks of Creative
Technology Ltd in the United States and/or other countries. Wi-Fi is a registered mark of the Wi-Fi Alliance. The Bluetooth
®
word mark and logo are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Creative Technology Ltd is under
license. Amazon, Alexa, and all related logos are trademarks of Amazon.com, Inc. or its afliates.TIDAL is a trademark of
Aspiro AB. App Store is a trademark of Apple Inc. Google Play is a trademark of Google Inc. microSD is a trademark of
SD-3C, LLC.
PN 03MF829000001 Rev A
REGISTER
YOUR PRODUCTS
www.creative.com/register
TECHNICAL SUPPORT
www.creative.com/support
iHeartRadio is a registered trademark of iHeartMedia, Inc.
This product incorporates Spotify software which is subject to 3rd party licenses found here:
www.spotify.com/connect/third-party-licenses. Spotify is a registered trademark of Spotify AB.
All specications are subject to change without notice. Actual product may differ slightly from images shown. Use of this
product is subject to a limited warranty.
WIFI
AUX IN
SD
WIFI !
BOOT
UP
2
1
Wi
BT
LED
Wi
Siri & Google now
Alexa
Wi
???
SD Card
1 2
MICRO SD 32GB Max, FAT16/32,
MP3, WMA, FLAC, WAV
3
SD & Aux
LED
SD & Aux
LED
> 1sec
ON/OFF