User's Manual

Safety Information
Refer to the following information to use your product safely, and to reduce the chance of electric shock,
short-circuiting, damage, fire, hearing impairment or other hazards. Improper handling may void
the warranty for your product. For more information, read the warranty available with
your product.
l Do not dismantle or attempt to repair your product.
Refer all servicing to authorized repair agents.
l Do not expose your product to temperatures outside the range of 0°C to 40°C (32°F to 104°F).
l Do not pierce, crush or set fire to your product.
l Keep your product away from strong magnetic objects.
l Do not subject your product to excessive force or impact.
l Do not expose your product to water or moisture.
If your product is moisture-resistant, take care not to immerse your product in water or expose it to
rain.
l Use a mains plug that is appropriate for your country or region.
l To be completely disconnected from the power input, the mains plug has to be disconnected /
detached from the mains.
l Disconnect the mains plug when the device is expected to be unused for several days.
Additional guidelines for Bluetooth devices
l The short wave radio frequency signals of a Bluetooth device may impair the operation of other elec-
tronic and medical devices.
l Switch off the device where it is prohibited. Do not use the device in medical facilities, aircraft, refu-
eling points, close to automatic doors, automatic fire alarms or other automatically controlled
devices.
l Keep this device at least 20 cm from pacemakers and other medical devices. Radio waves may
impair the operation of pacemakers and other medical devices.
[FR] Informations de sécurité
Consultez les informations suivantes pour utiliser votre produit en toute sécurité et pour réduire les
risques de choc électrique, mise en court-circuit, dégât, incendie, perte auditive ou tout autre danger.
Toute mauvaise utilisation peut annuler la garantie de votre produit. Pour toutes
informations complémentaires, lisez la garantie fournie avec votre produit.
l Vous ne devez ni démonter ni tenter de réparer votre produit.
Toute opération de maintenance doit être confiée à un réparateur agréé.
l N'exposez pas votre produit à des températures en dehors de la plage de températures de 0° C à
40° C.
l Ne percez pas le produit, ne l'écrasez pas et veillez à ce qu’il ne prenne pas feu.
l Tenez votre produit éloigné d'objets fortement magnétiques.
l Ne soumettez pas le produit à une force ou à un impact excessif.
l N'exposez pas votre produit à l'eau ou à l'humidité.
Même si votre produit est résistant à l'humidité, évitez de l'immerger dans l'eau ou de l'exposer à la
pluie.
l Utilisez une prise électrique correspondant à votre pays ou à votre région.
l Pour mettre l'appareil complètement hors tension, débranchez le câble d'alimentation de la prise
secteur.
Safety Information - 38 -