Assembly Instruction
800.967.6696|
crateandbarrel.com
MadeinChina - r04 5/6
Vallarta Fire Pit / Foyer Extérieur / Fogata Al Aire Libre
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES - LIRE CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT TOUT USAGE.
• Exercez à tout moment la plus grande vigilance.
• Respectez tous les codes nationaux, étatiques, et locaux de prévention des incendies.
• Destiné uniquement à usage extérieur. Ne jamais utiliser à l’intérieur ou à proximité de toitures ou de stores.
• À utiliser dans des espaces ouverts et bien ventilés.
• Ne pas utiliser en cas de grands vents.
• Ne jamais laisser sans surveillance.
• Ne pas brûler de déchets, de feuilles, de papier, de carton ou de contre-plaqué.
• Tenir enfants et animaux domestiques à distance.
• À utiliser uniquement sur des surfaces non-combustibles comme le béton, la brique, ou la pierre.
• Ne jamais utiliser le Foyer Extérieur à moins de 10 pieds (3 m) de substances inflammables, dont les maisons ou les
branchages d’arbre.
• Mettre hors de portée de substances ou liquides inflammables.
• Ne jamais se servir d’essence ou de combustibles et accélérants à base de pétrole.
• Ne pas déplacer une fois allumé. Toujours attendre l’extinction et le refroidissement complets avant de toucher ou
déplacer le foyer.
• Ne poser le couvercle en mailles de filet sur les braises uniquement une fois les flammes éteintes. NE JAMAIS
POSER SUR UNE FLAMME VIVE.
• Ne pas ranger si il reste des cendres ou des substances combustibles dedans. Attendre que le feu soit entièrement
éteint et que toutes les surfaces soient refroidies avant de ranger.
• Sous l’effect de températures extrêmes, il se produit une décoloration normale de la finition.
• Ayez toujours un extincteur d’incendie approuvé à portée de main durant l’utilisation du foyer.
CAUTIONS D’INSTALLATION
• Ne jamais se servir du foyer extérieur s’il est placé à moins de 25 pieds (7,6 m) d’un objet combustible, qu’il s’agisse
une maison ou des branches d’un arbre.
• Le foyer extérieur doit être installé et utilisé conformément aux consignes citées et aux codes de construction.
• Contacter les représentants officiels pour obtenir un permis d’installation et toute information attenante à l’installation,
aux restrictions, et aux inspections dans votre région.
• Veiller à toujours respecter toutes les consignes des codes nationaux, étatiques, et locaux de prévention des
incendies.
• Ne pas utiliser ou même mettre en stockage un gazoduc ou des liquides et vapeurs inflammables à proximité du foyer
extérieur (à moins de 25 pieds, soit 7,6 m).
• Allumer le foyer extérieur avec du bois de chauffage sec, afin de limiter la production de fumée tout en brûlant avec un
feu chaud et complet.
ARBRE
MAISON
FOYER
EXTÉRIEUR
25 pieds
7.6 mètres
25 pieds
7.6 mètres