Assembly Instruction

800.967.6696|
crateandbarrel.com
MadeinChina - r04 2/3
Paterson Mirror / Miroir / Espejo
NOTE: If you are unsure about your wall type or what mounting method you
should use, consult a qualified professional or your local hardware store.
For safe mounting, it is essential to use wall anchors appropriate to your wall type
(i.e. plaster, drywall, concrete, etc.). Mount to wood studs whenever possible. These
instructions are for drywall mounting only.
ATTN: En cas de doute sur le type de mur et sur la méthode de montage au
mur qui conviennent, consulter un professionnel qualifié ou une quincaillerie
locale.
Pour assurer la solidité et la sécurité de la fixation au mur, il est impératif d’utiliser la
quincaillerie appropriée à votre type de mur (i.e. plâtre, placoplâtre, béton, etc.). Dans
la mesure du possible, fixer les vis dans les montants du mur.
Les instructions ci-dessous ne conviennent que pour un montage sur placoplâtre.
NOTA: Si no está seguro del tipo de pared o qué tipo de montaje debe usar,
consulte con un profesional cualificado o con la ferretería local.
Para lograr un montaje seguro, es esencial que use las anclas apropiadas para su
tipo de pared (yeso, pared en seco, hormigón, etc.) Monte el espejo a los corchetes
de madera cuando sea posible. Estas instrucciones son para paredes en seco
solamente.
!
!
!
1