Owner's Manual

4
Para salir del modo de programación
pulse cualquier botón del control remoto
excepto el botón que acaba de programar.
El abre-puerta de garaje debería
activarse normalmente.
Haga una prueba pulsando el botón recientemente programado.
Pulse el botón Program con
un alfiler u objeto similar
hasta que LED en el frente
del control remoto se encienda.
1
2
Pulse momentáneamente el botón
Learn en el abre-puerta
de garaje.
En los siguientes 30 segundos:
El LED Learn se encenderá.
3
Pulse momentáneamente el botón del control
remoto que desea utiliza para el
abre-puerta.
La luz del abre-puerta debería
encenderse intermitentemente. Si no
lo hiciera, espere hasta que el LED del
control remoto quede encendido
permanentemente y vuelva pulsar lentamente
el botón. Repita esto hasta que la luz se
encienda intermitentemente.
NO pulse el botón después de que la
luz se haya encendido.
5
ADVERTENCIA: Según la FCC de EE.UU. y las Normas
Industriales Canadienses (IC), está prohibido modificar de
cualquier manera este receptor/transmisor, excepto para el
cambio de código o para cambiar la batería. NO HAY OTROS
COMPONENTES QUE NECESITEN INTERVENCIÓN.
Probado para cumplir con las normas de la FCC de EE.UU. para
uso en residencias u oficinas. El uso estará sujeto a las
siguientes condiciones: (1) Este dispositivo no debe causar
interferencia y (2) este dispositivo debe se apto para recibir
interferencia, aunque la misma pueda afectar su funcionamiento.
BATERÍA
Cuando la batería tenga poca carga y debe ser cambiada, el LED del control remoto dejará de
encenderse. Para cambiar la batería abra la unidad (tal como se muestra) y coloque la batería con
el lado positivo (+) hacia arriba. Use exclusivamente minibaterías 3V2032. Deseche la batería usada
según corresponda.
Para evitar accidentes LESIVOS e incluso
MORTALES:
• NO permita que los niños entren en
contacto con baterías.
• Consulte a un médico inmediatamente si
se tragara una batería.
Para reducir el riesgo de incendio, explosión
o quemadura química:
• Utilice exclusivamente minibaterías
3V2032.
• NO recargue, desarme ni caliente a más de
212 °F (100 °C) una batería.
ADVERTENCIA
PARTES DE REPUESTO
Batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10A20
Bronche para visera
(únicamente para el Modelo 139.30498) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29B137
1
2
3
Abra la unidad con la punta de un destornillador.
Con el bronche para visera del control
ábralo primero en medio (1) y después
de cada lado (2 y 3).
139.30498
PROGRAMACIÓN DEL CONTROL REMOTO (139.30499)
Para solicitar repuestos llamar al:
1-800-4-MY-HOME
®
(1-800-469-4663)
139.30499
® Registered Trademark / ™ Trademark /
SM
Service Mark of Sears, Roebuck and Co.
® Marca Registrada / ™ Marca de Fábrica /
SM
Marca de Servicio de Sears, Roebuck and Co.
114A4054B
MC
Marque de commerce /
MD
Marque déposée de Sears, Roebuck and Co. © 2011 Sears, Roebuck and Co.