Owner's Manual
CONTROL REMOTO DE 3 BOTONES
MODELOS 139.30498 Y 139.30499
Para evitar accidentes LESIVOS e incluso MORTALES
con un portón o un abre-puerta de garaje en
movimiento:
• SIEMPRE mantenga el control remoto alejado del
alcance de los niños. NUNCA permita a los niños usar
ni jugar con un control remoto.
• Abra/cierre una puerta de garaje ÚNICAMENTE cuando
pueda verla claramente, esté correctamente instalada
y no hayan obstrucciones en su trayectoria.
• SIEMPRE mantenga a la vista el portón o la puerta de
garaje hasta que esté totalmente cerrada. NUNCA
permita que alguien cruce bajo una puerta de garaje
en movimiento.
ADVERTENCIA
Para uso con abre-puertas de garaje Craftsman de 315 MHz o 390 MHz fabricados
después del 1° de enero de 1993. Uno de los botones del control remoto se programa
para el accionamiento del abre-puerta de garaje. Con un control remoto pueden
activarse hasta tres abre-puertas.
Verificar que el abre-puerta tenga una lámpara en funcionamiento ya que será un
indicador de programación.
LED
LED
Ubique el botón Program en el
control remoto.
Ubique el botón Learn en
el abre-puerta de garaje.
NOTA: Su abre-puerta de
garaje podría tener un
aspecto diferente.
OO
LED
Learn
LED
Learn
LED
Learn
Verde
o
Rojo/Anaranjado
Púrpura
Amarillo
Botón Program
Botón Program
2
3
Pulse momentáneamente el botón del
control remoto que desea utiliza para
el abre-puerta.
4
Para salir del modo de programación
pulse cualquier botón del control remoto
excepto el botón que acaba de
programar.
Vuelva colocar en su lugar el
gancho del control.
6
El abre-puerta de garaje
debería activarse
normalmente.
Haga una prueba pulsando el botón recientemente
programado.
1
Pulse momentáneamente
el botón Learn en
el abre-puerta
de garaje.
En los siguientes 30 segundos:
Para entrar al
modo de
programación
oprima el botón
Program (con el gancho
del control) hasta que el
LED en el frente del
control remoto se encienda.
El LED Learn se encenderá.
La luz del abre-puerta debería encenderse
intermitentemente. Si no lo hiciera, espere
hasta que el LED del control remoto quede
encendido permanentemente y vuelva pulsar
lentamente el botón. Repita esto hasta
que la luz se encienda intermitentemente.
NO pulse el botón después de que
la luz se haya encendido.
5
MODELO 139.30498
PREPARACIÓN
PROGRAMACIÓN DEL CONTROL REMOTO (139.30498)
MODELO 139.30499
139.30498
139.30499