Instruction Manual
FRANÇAIS
11
VOICI DES RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS
À CONNAÎTRE
AVERTISSEMENT : ne pas retirer
le pare-main. Le pare-main doit être fixé lors de la
coupe. Faire fonctionner ce taille-bordure sans le pare-
main violera la garantie duproduit.
AVERTISSEMENT : lors du
remplacement du fil, il est recommandé d’utiliser
un fil de 1,65 mm (0,065 po) de diamètre (modèle
nºDWO1DT801 ou DWO1DT802). Autres tailles
peuvent nuire aux performances ou causer des
dommages à latondeuse.
POUR TOUTE QUESTION OU REMARQUE AU SUJET DE CET
OUTIL OU DE TOUT AUTRE OUTIL Craftsman, COMPOSEZ LE
NUMÉRO SANS FRAIS : 1-888-331-4569.
Avertissements de sécurité de importance
AVERTISSEMENT : lorsque
des outils de jardinage électriques sont utilisés,
des précautions de base en matière de sécurité
doivent toujours être suivies afin de réduire le risque
d’incendie, de choc électrique et de blessure corporelle,
notamment lessuivantes.
LIRE TOUTES LES DIRECTIVES
• TOUJOURS PORTER UNE PROTECTION
OCULAIRE–Portez des lunettes ou des lunettes
protectrices en tout temps lorsque les piles sont enplace.
• DISPOSITIF DE PROTECTION – Ne pas utiliser cet outil
sans les dispositifs de protection enplace.
• S’HABILLER DE MANIÈRE APPROPRIÉE - Ne pas porter
de vêtements amples ni de bijoux. Ils peuvent s’enchevêtrer
dans les pièces mobiles. Des gants en caoutchouc et des
chaussures adéquates à semelles en caoutchouc sont
recommandés lors de travaux à l’extérieur. Ne pas utiliser
l’outil avec les pieds nus ou des sandales ouvertes. Porter
des pantalons longs pour protéger vos jambes. Se couvrir
les cheveux s’ils sontlongs.
• FIL EN NYLON - Tenir le visage, les mains et pieds loin du
fil de nylon rotatif en touttemps.
• LE FIL EN ROTATION EXÉCUTE UNE COUPE - Être
attentif lors de taillage autour de grillages et de plates-
bandes.
• TENIR ÉLOIGNÉ TOUS LES SPECTATEURS - À une
distance sécuritaire de l’aire de travail, particulièrement
lesenfants.
• AVERTISSEMENT IMPORTANT : lorsque l’outil est utilisé
comme coupe bordure, des pierres, morceaux de métal
et autres objets peuvent être projetés à haute vitesse
par le fil. L’outil et le dispositif de protection sont conçus
pour réduire le risque. Toutefois, les précautions spéciales
suivantes doivent être prises :
• S’ASSURER que toute personne et animaux sont éloignés
d’au moins 30 m (100pi).
• POUR RÉDUIRE LE RISQUE de blessures par ricochet,
travaillez en vous éloignant de tout objet solide tel un
mur, des marches, de grosses pierres, des arbres, etc. Soyez
très prudent lors de travaux près d’objets solides et, le cas
échéant, taillezmanuellement.
• ÉVITEZ LES DÉMARRAGES ACCIDENTELS – Ne
transportez pas avec le doigt sur ladétente.
• UTILISER LE BON OUTIL – Ne pas utiliser cet outil pour
tout autre type de travail sauf pour celui pour lequel il
estprévu.
• NE PAS TROP TENDRE LES BRAS – Conserver son
équilibre en touttemps.
• NE FORCEZ PAS L’APPAREIL. Le travail sera mieux fait
à la vitesse pour laquelle il a été conçu, et le risque de
blessure seramoindre.
• DOMMAGE À L’OUTIL – Si vous frappez ou
devenez enchevêtré dans un objet étranger, arrêtez
immédiatement l’appareil, enlevez les piles puis inspectez-
le pour toute trace de dommage et faites réparer le
dommage avant toute autre utilisation. N’utilisez pas avec
un moyeu ou une bobinebrisé.
• CORDON D’ALIMENTATION ENDOMMAGÉ - Tenir
éloigné le cordon d’alimentation du fil rotatif. En cas de
dommages au cordon d’alimentation, débranchez-le de la
prise avant de déplacer l’outil ou d’inspecter le dommage.
Un cordon endommagé doit être remplacé avant sa
prochaineutilisation.
• RALLONGE SECURE en utilisant le dispositif de retenue de
cordon indiqué dans cemanuel.
• DÉBRANCHER L’OUTIL – Lorsque inactif, lors de
remplacement de fil ou avant unnettoyage.
• ÉVITER LES CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES
DANGEREUSES – Ne pas utiliser d’outils électriques dans
des lieux humides ou mouillés. Suivre toutes les directives
de ce mode d’emploi pour une utilisation adéquate de
votre outil. Ne pas utiliser l’outil sous lapluie.
• NE PAS UTILISER d’outils électriques portatifs dans un
milieu gazeux ou déflagrant. Les moteurs de ces outils
produisent normalement des étincelles qui pourraient
enflammer desvapeurs.
• RANGER LES OUTILS INUTILISÉS À L’INTÉRIEUR –
Lorsqu’ils ne sont pas utilisés, les outils doivent être rangés
à l’intérieur, dans un endroit sec et verrouillé, hors de
portée desenfants.
• ÊTRE VIGILANT – Ne pas utiliser l’appareil en cas de
fatigue ou de maladie ou sous l’influence d’alcool, de
drogues ou demédicaments.
• PRENDRE SOIN DES OUTILS ÉLECTRIQUES – Suivre
les directives Figurant à la section Entretien. Maintenir les
poignées sèches, propres et exemptes d’huile et degraisse.
• IL DEVRAIT Y AVOIR UNE PROTECTION D’UN
INTERRUPTEUR COMMUTATEUR DE COUPURE DE
DÉFAUT À LA TERRE (GFCI, POUR SON SIGLE EN
ANGLAIS) OU DANS LES CIRCUITS OU POINTS DE
VENTE À UTILISER POUR LE DISPOSITIF. Là Receptacles










