Instruction Manual

FRANÇAIS
28
Techniques de coupe courantes
Abattage
Processus de coupe d’un arbre. Ne pas abattre les arbres
lorsqu’il y a des ventsviolents.

AVERTISSEMENT: l’abattage peut causer une
blessure. Il doit seulement être effectué par une
personneformée.
1. Retirez la pile del’outil.
2. Pour enclencher le frein de la chaîne, poussez le frein
de la chaîne / le protecteur de la poignée avant
3
vers
l’avant jusqu’à ce qu’il clique enplace.
3. Tirez le frein de la chaîne / le protecteur de la poignée
avant
3
vers la poignée avant
13
en position « fixe »
comme illustré dans la Fig.K.
4. L’outil est maintenant prêt à êtreutilisé.
REMARQUE: En cas de rebond, votre main gauche entrera
en contact avec le protecteur avant, le poussant vers l’avant,
vers la pièce de travail. Cela arrêteral’outil.
Tester le frein de la chaîne (Fig.A, N)
Testez le frein de la chaîne avant chaque utilisation afin de
vous assurer qu’il fonctionnecorrectement.
1. Placez l'outil sur une surface ferme plane. Assurez‑vous
que la chaîne de la scie
5
est exempte deterre.
2. Saisissez fermement l’outil avec les deux mains et mettez
la scie à chaîne enmarche.
3. Tournez votre main gauche autour de la poignée
avant
13
afin que l’arrière de votre main entre en contact
avec le frein de la chaîne / le protecteur de la poignée
avant
3
et poussez‑le vers l’avant, vers la pièce de travail.
La chaîne de la scie devrait s’arrêterimmédiatement.
REMARQUE: Si la scie ne s’arrête pas immédiatement,
cessez d’utiliser l’outil et apportez‑le au centre de services
autorité le plus près de chezvous.

AVERTISSEMENT: assurez‑vous de régler le frein
de la chaîne avant decouper.
Bouton MARCHE/ARRÊT (Fig.O)
Gardez toujours vos pieds bien d’aplomb et saisissez
fermement l'outil des deux mains avec les pouces et les
doigts encerclant les deuxpoignées.
1. Pour mettre l’outil en marche, poussez sur le levier de
verrouillage
2
, illustré à la Fig.O, et appuyez sur le
bouton de la gâchette
1
. Le levier de verrouillage peut
être relâché une fois la chaîne enmouvement.
2. Pour garder l'outil en marche, la gâchette doit être maintenue
enfoncée. Pour arrêter l'outil, relâchez lagâchette.
REMARQUE: La scie s'arrête si une force trop importante
lui est appliquée lors d'une coupe. Pour redémarrer la scie
à chaîne, vous devez libérer le levier de verrouillage
2
et le
bouton de la gâchette
1
. Poursuivez la coupe en appuyant
moins fortement sur l'outil. Laissez la chaîne faire sontravail.

AVERTISSEMENT: ne jamais tenter de verrouiller
la gâchette lorsque l’outil est enmarche.
Utilisation de la scie à chaîne (Fig.A, M, N)

AVERTISSEMENT: lisez et comprenez toutes les
i nstructions. Ne pas suivre toutes les instructions
indiquées ci‑dessous peut conduire à un choc électrique,
un incendie et/ou une blessure corporellegrave.
• Protégez‑vous contre les rebonds qui peuvent
entraîner une blessure grave ou la mort. Consultez
Avertissements généraux sur la sécurité des
outils, Causes et prévention du rebond par
l’utilisateur et Caractéristiques de sécurité
liées aux rebonds pour éviter le risque derebonds.
• Ne pas trop vous étirer. Ne pas couper au‑dessus
de la hauteur de la poitrine. Assurez‑vous que vos
pieds sont bien d’aplomb. Gardez les pieds écartés.
Répartissez votre poids également sur les deuxpieds.
• Tenez fermement la poignée avant
13
de la main
gauche et la poignée arrière de la main droite
12
afin de vous placer sur la gauche du guide‑chaîne.
• Ne pas tenir la scie à chaîne par le protecteur de la
poignée avant
3
. Gardez le coude du bras gauche
bloqué afin que votre bras gauche soit droit pour
supporter unrebond.

AVERTISSEMENT: ne jamais tenir avec les mains
croisées (la main gauche sur la poignée arrière et la
main droite sur la poignéeavant).

AVERTISSEMENT: ne jamais laisser une partie de
votre corps alignée avec le guide‑chaîne
4
lorsque
vous utilisez la scie àchaîne.
• Ne jamais l’utiliser lorsque vous êtes dans un arbre,
dans une position étrange ou sur une échelle ou une
autre surface instable. Vous pouvez perdre le contrôle
de la scie à chaîne causant une blessuregrave.
• Faites fonctionner la scie à chaîne à pleine vitesse
pendant tout le temps que vouscoupez.
• Laissez la scie à chaîne couper pour vous. Exercez
seulement une pression légère. Ne pas mettre de
pression sur la scie à chaîne à la fin de lacoupe.

AVERTISSEMENT: lorsque l’outil n’est pas utilisé,
laissez toujours le frein de la chaîne enclenché et
la pileretirée.
Régler le frein de la chaîne (Fig.N)
Votre scie à chaîne est munie d’un système de freinage du
moteur qui arrêtera rapidement la chaîne en cas derebond.
Idéal pour couper horizontalement afin d’assurer une coupe
plate droite pour des poteaux de clôtures, de ponts ou
d’escaliers.
1. Alignez les deux niveaux à bulle
7
.
2. Utilisez toujours une coupe avec la chaîne de la scie
fonctionnant à pleine vitesse.
3. Placez le picot inférieur
20
de la scie à chaîne derrière la
zone de coupe initiale.
4. Une fois qu’une coupe est commencée et qu’une
encoche est effectuée dans le matériau, ne pas changer
l’angle de la coupe.
REMARQUE : changer l’angle causera la courbure du guide.