Owner's Manual

ACCESORIOS
139.53702
/
139.53720
139.53729
41A5281
139.53709
GARANTiA
Liberadorde la Ilave de emergencia:
Se requiere en las cocheras que NOtienen puerta
de acceso. Permite al due_o de la casaabrir la
puerta de la cochera manualmente desde el exterior,
desconectando el trole.
ExtensiOndel riel de 2.4 m (8 pies):
Permite que una puerta de 2.4 m (8 pies) se abra
completamente.
ExtensiOndel riel de 3 m (10 pies):
Permite que una puerta de 3 m (10 pies) se abra
completamente.
M_nsulasde extension:
($61oest_ndisponiblesa tray,s de Refaccionesy
ServicioSears)
(Opcionales)Paralainstalaci6ndelsensorde
seguridadenlaparedo enelpiso.
M_nsulas para la altura de la puerta:
(S61opara puertas seccionales)
Sustituyen a las m_nsulas superiores y los rodillos
de la puerta para reducir la altura del recorrido de la
puerta. Parausarse cuando se instala el abridor en
una cochera con poca tolerancia (altura).
139.53589
13g.30498
139.30499
139.3050
41A7563
41A7569
M_nsulas de soporte:
Paracielos rasos sin acabados o en los casos en
que se necesite soporte adicional, basadoen la
construcci6n de la cochera. Incluye las m_nsulas
y los sujetadores.
Control remoto:
Compatible con todos los modelos Craftsman
desde 1993 hasta el presente. Con broche para
visera.
Control remotode Ilavero:
Compatible con todos los modelos Craftsman
desde 1993 hasta el presente. Con Ilavero.
Tecladoinal_imbrico:
Utilizado del ladode afuera parafacilitar el ingreso
al garaje con un c6digo de 4 digitos. Compatible
con TODOSlos modelos Craftsman desde 1993
hasta el presente.
Smart Control Panel:
Muestra latemperatura, la hora y diagn6stico del
sistema, tiene un pulsador paraabrir y cerrar la
puerta y unafunci6n de bloqueo como medida de
seguridad.
Panel de controlconsensorde movimientoy
temporizador de cierre:
Control multifuncional con sensor de movimiento
que enciende autom_.ticamentelas luces durante
5 minutos cuando una persona ingresa al garaje.
El sensor puededesactivarsef_.cilmente en
cualquier momento.
GARANTIA CRAFTSMAN
GARANTIA TOTAL POR 90 DIAS DE USO RESIDENCIAL
Durante el periodo de 90 dias a partir de la fecha de compra, este producto ser_ reparado sin cargo alguno si tuviera defectos de materiales o de fabricaciOn.
GARANTIALIMITADA ADICIONALDE REPUESTOS
A partir del dia 91 y hasta 3 a_os a partir de la fecha de compra, los repuestos de todo componente defectuoso de este producto ser4n suministrados sin cargo para el usuario. Esto no
incluye los costos asociados con la instalaci6n.
GARANTJALIMITADAADICIONALDELMOTOR
A partir del dia 91 y hasta 10 a_os a partir de la fecha de compra, si el motor de este producto fallara, uno de repuesto ser_ suministrado sin cargo para el usuario. Esto no incluye los
costos asociados con la instalaci6n.
SERVICIOSDEGARANTiA
Para obtener informaciOn detallada de la garantia parasolicitar reparaciones o repuestos, con@tese a: www.craftsman.conl/warranty
LIMITACIONES DELA GARANTJA
Esta garantia limitada del abre-puerta de garaje Craftsman no abarca I_mparas porque son insumos consumibles, ni repuestos que sean necesarios por maltrato o negligencia por parte
del usuario, y esto incluye ignorar las instrucciones del manual para la instalaci0n, regulaci0n y uso del abre-puerta de garaje. Esta garantia limitada tampoco cubre problemas causados
por interferencia.
LIMITACII_NDE RESPONSABILIDADCIVIL
El vendedor no asume ninguna responsabilidad por da_os ni perjuicios materiales ni por perjuicios incidentales o directos emergentes directa o indirectamente del uso de este producto.
En algunos estados no se permite la exclusion ni la limitaci0n de perjuicios incidentales ni directos, por Io cual ciertas limitaciones o exclusiones mencionadas anteriormente podrian no
aplicarse a su caso particular.
EXCLUSII_NDE GARANTiASIMPLICITAS
A excepciOndel motor, toda garantia implicitade este producto, incluyendo entre otras cosas garantia implicita de comercializaciOn y aptitud parapropOsitos particulares, est_ limitada al
periodo entre el dia 91 y 3 a_os, tal como se mencionara anteriormente. Toda garantia implicita inherente al motor queda limitada a la garantia mencionada anteriormente en el periodo
entre el dia 91 y 10 a_os. Despuds de dichos periodos no existir_ ni se aplicar_ ninguna garantia implicita. Enciertos estados no se permiten las limitaciones de la duraciOn de una garantia
implicita, por Io cual Ioanteriormente mencionado podria no aplicarse a su caso particular.
Esta garantia es v_lida Qnicamente mientras se use el producto en Estados Unidos.
Esta garantia le confiere ciertos derechos, pero usted podria tener otros derechos que varian de un estado a otro.
Sears Brands Management Corporation, HoffmanEstates, IL 60179
38