Owner's Manual

Conectee/brazo de/a puerta a/tro/e (contin#a)
TODASLASPUERTASDEUNASOLAPIEZA
IMPORTANTE:El ranura ei7el brazorecto de la puerta DEBEvolt#ese del
brazo curvado de la puerta (Figura 5).
1. Cerrar la puerta. Desconectar el carro tirando de la manija de
emergencia.
2. Unir las dos secciones del brazo de la puerta (recta y curva) con la
mayor Iongitud posible (una superposici6n de dos o tres orificios).
3. Acoplar el brazo de la puerta a la m_nsula de montaje con la chaveta
de 5/16x1-1/4 de pulg. Asegurarlo con el aro de retenci6n.
4. Acoplar el brazo curvo de la puerta al carro con la chaveta de
5/16x 1de pulg. Asegurarlo con el aro de retenci6n.
5. Tirar de la manija de emergencia hacia el abre-puerta hasta que el
brazo del carro quede horizontal.
Figura 5 CORRECT0 INCORRECT0
(Ranura 1
volt6ese a
fuera)
Perno de tope
Polea del trole Trole
interior Trole
exterior
M6nsula de
la puerta
Tuercas Anillo
Anillo de 5/16 sujetador
suj;tador de pulg.-18..
Brazo recto Arandelas de
5/16 de pulg."_l_
+
Pasador de chaveta
de 5/16x1-1/4 de pulg.
Brazo
curvo
Bolts
5/16"-18x7/8"
Pasador de chaveta de
5/16xl de pulg.
Manija de
emergencia
INSTALACION, PASO 10
Colocar/as etiquetasdeadvertencia
1. Colocar con tachuelas o broches la etiqueta de advertencia de atrape
en la pared cerca del control.
2. Colocar la etiqueta de seguridad y apertura manual en un lugar a la
vista del lado interno de la puerta del garaje.
21