Owners manual

ʊ(VSDxRO
Ŷ$VHJ~UHVHGHTXHORVFRQWDFWRVGH
FDUJDGRUQRHVWiQHQFRUWRFLUFXLWRSRUFXOSD
GHUHVLGXRVRGHPDWHULDOH[WUDxR
RECAMBIO DE LA BATERÍA
Ŷ/DEDWHUtDGHODSRGDGRUDHVWiGLVHxDGD
SDUDUHQGLUHOPi[LPRGHYLGD~WLO6LQ
HPEDUJRDOLJXDOTXHWRGDVODVEDWHUtDV
HYHQWXDOPHQWHGHEHUiFDPELDUVH&DUJXH
VLHPSUHODVEDWHUtDVQXHYDVDQWHVGH
XVDUODV
Ŷ3DUDLQVWDODUODFRQVXOWHODVLQVWUXFFLRQHV
,QVWDODFLyQH[WUDFFLyQGHODEDWHUtDGHOD
VHFFLyQ$UPDGRGHHVWHPDQXDO
Ŷ/OHYHODEDWHUtDDQWLJXDDXQFHQWURGH
UHFLFODMHTXHDFHSWHEDWHUtDVGHLRQHVGH
OLWLR1XQFDGHVHFKHEDWHUtDVDUURMiQGRODV
DOIXHJRRMXQWRFRQORVGHVSHUGLFLRV
GRPpVWLFRVQRUPDOHV
/,03,(=$'(/$32'$'25$
ADVERTENCIA
3DUDUHGXFLUHOULHVJRGHGHVFDUJDHOpFWULFD
QRH[SRQJDODSRGDGRUDDODJXD
ADVERTENCIA
(QQLQJ~QPRPHQWRUHDOLFHPDQWHQLPLHQWR
DODSRGDGRUDVLQDQWHVGHWHQHUHOPRWRU\
H[WUDHUODOODYHGHVHJXULGDG\ODEDWHUtD
/DSDUWHLQIHULRUGHODFXELHUWDGHODSRGDGRUD
GHEHUtDOLPSLDUVHGHVSXpVGHFDGDXVR
\DTXHVHSXHGHQDFXPXODUUHVWRVGHKLHUED
KRMDVEDUUR\RWURVUHVLGXRV\FDXVDUy[LGR\
FRUURVLyQ
Ŷ([WUDLJDFXDOTXLHUDFXPXODFLyQGHSDVWR
\KRMDVTXHHVWpVREUHRDOUHGHGRUGHOD
FXELHUWDGHOPRWRU\FRPSDUWLPLHQWRGHOD
EDWHUtDQRXVHDJXD2FDVLRQDOPHQWH
OLPSLHODSRGDGRUDGHFpVSHGFRQXQSDxR
VHFR
Ŷ6LVHDFXPXODQVHGLPHQWRVHQODSDUWH
LQIHULRUGHODXQLGDGGXUDQWHHOXVRGHWHQJD
HOPRWRU\H[WUDLJDODEDWHUtD,QFOLQHOD
SRGDGRUDKDFLDDGHODQWHRGHFRVWDGR\
OtPSLHOD
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
ALMACENAMIENTO DE LA PODADORA
&RQVXOWHODV)LJXUDVSiJLQDYLYLL
Ŷ([WUDLJDODOODYHGHVHJXULGDGGHOD
SRGDGRUD\ODEDWHUtD
Ŷ3RQJDODSRGDGRUDGHFpVSHGGHODGR
\VDTXHORVUHVWRVGHSDVWRTXHVHKD\DQ
DFXPXODGRHQODSDUWHLQIHULRU
Ŷ/LPSLHODSRGDGRUDGHFpVSHGFRQXQSDxR
VHFR
Ŷ&RPSUXHEHTXHWRGDVODVWXHUFDV
SHUQRVERWRQHVWRUQLOORVFLHUUHVHWFHVWpQ
DSUHWDGRV
Ŷ,QVSHFFLRQHODVSLH]DVPyYLOHVHQ
E~VTXHGDGHGDxRVURWXUDV\GHVJDVWH
/OHYHDUHSDUDFLyQFXDOTXLHUSLH]DGDxDGDR
IDOWDQWH
Ŷ$OPDFHQHODSRGDGRUDHQLQWHULRUHVHQXQ
OXJDUOLPSLRVHFR\DOHMDGRGHODOFDQFHGH
ORVQLxRV
Ŷ1RDOPDFHQHPDWHULDOHVFRUURVLYRVWDOHV
FRPRIHUWLOL]DQWHVRVDOGHURFDFHUFDGHOD
SRGDGRUDGHFpVSHG
3DUDEDMDUODPDQLOODDQWHVGHJXDUGDUOD
SRGDGRUDGHFpVSHG
Ŷ'HVEORTXHHODVSLQ]DVGHDPERVFRVWDGRV
\HPSXMHODEDUUDGHOPDQLOODUKDVWDHOWRSH
Ŷ6LPXOWiQHDPHQWHPDQWHQJDSUHVLRQDGDV
DPEDVSDODQFDVGHDMXVWHUiSLGR\JLUH
ODPDQLOODKDFLDDGHODQWHSRUFRPSOHWR
KDVWDTXHVHGHWHQJD6XHOWHODVSDODQFDV
SDUDDVHJXUDUODPDQLOODHQVXSRVLFLyQGH
DOPDFHQDPLHQWR
Ŷ$OPDFHQHODSRGDGRUDHQSRVLFLyQSODQD
GHUHFKDRGHUHFKDFRQODEROVDUHFROHFWRUD
FROJDQGRGHHOOD)LJV
MANTENIMIENTO DEL CARGADOR
Ŷ0DQWHQJDHOFDUJDGRUOLPSLR\OLEUHGH
VHGLPHQWRV1RGHMHTXHPDWHULDOHVH[WUDxRV
HQWUHQHQODFDYLGDGRHQORVFRQWDFWRV
/LPSLHFRQXQSDxRVHFR1RXVHVROYHQWHV
DJXDRH[SRQJDHOGLVSRVLWLYRDFRQGLFLRQHV
K~PHGDV
Ŷ6LHPSUHGHVFRQHFWHHOFDUJDGRUFXDQGRQR
WHQJDXQDEDWHUtDFRQHFWDGDDpO