Owners manual
ʊ(VSDxRO
INSTALACIÓN/EXTRACCIÓN DE LA
BATERÍA
&RQVXOWHODV)LJXUDVSiJLQDLY
ADVERTENCIA
6LDOJXQDSLH]DHVWiURWDRDXVHQWHQR
LQWHQWHLQVWDODUODEDWHUtDHQODSRGDGRUD
QLRSHUDUODVLQRKDVWDKDEHUUHHPSOD]DGR
ODSLH]DURWDRIDOWDQWH(OQRVHJXLUHVWDV
LQGLFDFLRQHVSXHGHSURYRFDUOHVLRQHV
VHYHUDV1RFRQHFWHODEDWHUtD\ROODYH
GHVHJXULGDGDQWHVGHKDEHUHQVDPEODGR
FRPSOHWDPHQWHHOSURGXFWR
,QVWDODFLyQGHODEDWHUtD
Ŷ$OLQHHODVUDQXUDVGHFDGDODGRGHOD
EDWHUtDFRQORVERUGHVGHODSODFDWHUPLQDO
GHOFRPSDUWLPLHQWR
Ŷ'HVOLFHODEDWHUtDKDFLDODSODFDWHUPLQDO
KDVWDTXHTXHGHDVHJXUDGD
ARMADO
BATERÍA Y CARGADOR
Ŷ1RXWLOLFHIXHU]DDOLQVHUWDUODEDWHUtD
'HELHVHFDO]DUHQVXSRVLFLyQ\KDFHUFOLF
Ŷ&LHUUHODWDSDGHOFRPSDUWLPLHQWRGHOD
EDWHUtD$VHJ~UHVHGHTXHODOODYHGH
VHJXULGDGVHLQVHUWHHQODHVTXLQDIURQWDOGHO
FRPSDUWLPLHQWRDQWHVGHFHUUDUODWDSD
NOTA: $VHJ~UHVHGHTXHODEDWHUtDFDOFH
¿UPHPHQWHHQSRVLFLyQ\TXHGHDVHJXUDGD
HQODSRGDGRUDDQWHVGHXVDUOD
([WUDFFLyQGHODEDWHUtD
Ŷ'HWHQJDODPiTXLQD/HYDQWHODWDSDGHO
FRPSDUWLPLHQWRGHODEDWHUtD\H[WUDLJDOD
OODYHGHVHJXULGDG
Ŷ3UHVLRQHHOERWyQGHOLEHUDFLyQGHOD
EDWHUtDWRPHODEDWHUtD¿UPHPHQWH\
H[WUiLJDODGHOFRPSDUWLPLHQWRGHODEDWHUtD
)LJ
Ŷ&LHUUHODWDSDGHOFRPSDUWLPLHQWRGHOD
EDWHUtD)LJ
CARGA DE LA BATERÍA
Ŷ8VH~QLFDPHQWHFDUJDGRUHVGHEDWHUtD
&UDIWVPDQGH9(OFDUJDGRUGHODEDWHUtD
LQFOXLGRHVWiGLVHxDGRHVSHFt¿FDPHQWHSDUD
ODEDWHUtDGHOLWLRXVDGDHQHVWDKHUUDPLHQWD
Ŷ£5HYLVHHOYROWDMH/RVFDUJDGRUHVGH
EDWHUtDVRSHUDQHQ9
Ŷ&DUJXHODEDWHUtDDHQWUH)\
)\&(VWRJDUDQWL]DXQDYLGD~WLO
ySWLPDGHODEDWHUtD
Ŷ3URWHMDODEDWHUtDGHOFDORU\GHOD
H[SRVLFLyQFRQWLQXDDOVRO\PDQWpQJDOD
DOHMDGDGHUDGLDFLRQHVXRWUDVIXHQWHVGH
FDORU1RGHMHODEDWHUtDHQODKHUUDPLHQWD
EDMROX]VRODUGLUHFWDGXUDQWHODUJRVSHULRGRV
GHWLHPSR
Ŷ/DEDWHUtDLQFOXLGDQRYLHQHFDUJDGD
&DUJXHODEDWHUtDSRUFRPSOHWRDQWHVGHXVDU
ODKHUUDPLHQWDSRUSULPHUDYH]/DEDWHUtDGH
LRQHVGHOLWLRVHSXHGHFDUJDUHQFXDOTXLHU
PRPHQWRVLQUHGXFLUVXYLGD~WLO,QWHUUXPSLU
HOSURFHVRGHFDUJDQRDIHFWDDODEDWHUtD