Owners manual

ʊ(VSDxRO
SÍMBOLOS
9
$
:
VUK






]+

$OJXQRVGHORVVLJXLHQWHVVtPERORVSRGUtDQDSDUHFHUHQHVWHSURGXFWR(VW~GLHORV\
DSUHQGDVXVLJQL¿FDGR/DVLQWHUSUHWDFLRQHVDGHFXDGDVGHHVWRVVtPERORVOHSHUPLWLUiQ
XWLOL]DUHOSURGXFWRGHPHMRUPDQHUD\FRQPiVVHJXULGDG
3DUDHYLWDUHOULHVJRGHTXHODVSHUVRQDV\
PDVFRWDVFHUFDQDVVXIUDQOHVLRQHVPDQWHQJD
XQDGLVWDQFLDVHJXUDGHHOODVDOXVDUODSRGDGRUD
SÍMBOLO NOMBRE NOMBRE/EXPLICACIÓN
9ROWV
&RUULHQWHFRQWLQXD
$PSHUHV
7LSRRFDUDFWHUtVWLFDGHODFRUULHQWH
&RUULHQWH
9ROWDMH
+HUW] )UHFXHQFLDFLFORVSRUVHJXQGR
9DWLR
(QHUJtD
+RUDV
7LHPSR
&RQVWUXFFLyQFODVH,, 'REOHDLVODFLyQ
$OHUWDGHVHJXULGDG
/HDHOPDQXDOGHXVR
3UHFDXFLyQTXHLQYROXFUDVXVHJXULGDG
'HEHOHHUFXLGDGRVDPHQWHODVLQVWUXFFLRQHVGH
XVR
£1RSRGHORPDVHQGLUHFFLyQ
DVFHQGHQWH\GHVFHQGHQWH
3DUDHYLWDUHOULHVJRGHSDGHFHUOHVLRQHVQRSRGH
ORPDVHQGLUHFFLyQDVFHQGHQWHRGHVFHQGHQWH
3RGHVLHPSUHDWUDYpVGHODVORPDVÈQJXOR

0LHQWUDVXVHODSRGDGRUD
PDQWHQJDDWRGDVODV
SHUVRQDV\PDVFRWDVDXQD
GLVWDQFLDVHJXUD
0DQWHQJDODVPDQRV\SLHV
OHMRVGHODSRGDGRUD\DSHUWXUD
GHGHVFDUJDHQWRGRPRPHQWR
/DVDVSDVJLUDWRULDVSXHGHQFDXVDUOHVLRQHV
VHYHUDV0DQWHQJDODVPDQRV\SLHVOHMRVGH
ODSRGDGRUD\DSHUWXUDGHGHVFDUJDHQWRGR
PRPHQWR$VHJ~UHVHVLHPSUHGHTXHHODVSDVH
GHWHQJDDQWHVGHVROWDUODSDODQFDLQWHUUXSWRUD\
GHGHVFRQHFWDU\UHLQVWDODUODEROVDUHFROHFWRUD
GHUHDOL]DUOLPSLH]DVUHSDUDFLRQHVWUDQVSRUWDUR
OHYDQWDUODSRGDGRUD
0LHQWUDVHOPRWRUHVWp
DQGDQGRSHUPDQH]FDGHWUiV
GHODPDQLMD
/RVREMHWRVJROSHDGRVSRUODSRGDGRUDSXHGHQ
FDXVDUOHVLRQHVVHYHUDV0LHQWUDVHOPRWRU
HVWpDQGDQGRSHUPDQH]FDGHWUiVGHODPDQLMD
$VHJ~UHVHVLHPSUHGHTXHQRKD\DSHUVRQDVR
PDVFRWDVFHUFDGHODGHVFDUJDGHODSRGDGRUD
8WLOLFHSURWHFFLyQRFXODU
\DXGLWLYDDOXWLOL]DUHVWH
HTXLSR
3UHFDXFLRQHVGHDOHUWDGHVHJXULGDGTXH
LQYROXFUDQDVXVHJXULGDG