Operating instructions
A4anual del Propietario IVbdei No. 875 1688;33IVhnual del Propietario IVbdei No. 875
Conexion de ia manguera de aire
Linea principal = Dia, int. rain. 1/2 pulg
Inclinado hacia abajo y
Linea bifurcacion 2 = Linea bifurcacion 1 =
Linea de admision
Dia. int. 1/2 pulg Dia. int. 1/'2 pulg
Lubricador Regulador Filb_o
Linea de drenaje
Valvula de
drenaje
Figura 1
Conexion de la
manguera de aire
Valvula de
cierre
7alvula
de I_Hnguera
drenaje de
aislamiento
Compresor de aire
correcto y que est_n bien conectados
ant_s de usar la herramienta neumalJca.
Anl_s de conectarla herramienta al
suministro de aire, limpie la manguera de
aire para quitafle el polvo y la humedad
acumulados. Hagalo pasando aire
librement_ porla manguera porun lJempo
de 5a lOsegundos.
a_ngueras de aire para sus
herramientas neurr_!_cas
La Figura 1 ilustra la conexiOn
recomendada de una manguera de aire.
Se requiere una manguera neumalJca de un
diametro int_riorde 3/Spulg hasta un largo
de 25pies. Una manguera con un diametro
int_riorde 3/Spulg mas larga de 25pies
causara una caida de presiOn, Io que podna
impedirel rendimiento. Si se requiere un
mayor Iongitdd, se recomienda usar una
manguera de aire de un diametro interior de
1i2pulg. Asegurese de que todas las
mangueras y accesorios sean del tamar_o
Nunca Ileve una herramienta pot la
manguera ni nunca 1ire de la manguera
para moveruna herramienta o un
compresor. IVhnt_nga las mangueras
alejadas del calor, aceit_ y bordes afilados.
Reemplace cualquier manguera que est_
dar_ada, debil o desgastada.
Tuberia para taller pequerlo (para la
cas a):
Se muestra un diagrama de tdbena para
un tallerlJpico de una casa. AIgunos
consejos ulJles son:
Siempre use mangueras y tdbenas
que est_n clasificadas para una
presion mayor que la que su sist_ma
necesitar&
Nunca use _bedas de PVC para
sist_mas de tubena de aire
comprimido porque pueden resultaren
una explosiciOn o una lesion grave.
• La conexiOn desde el compresor a
la tdbena ngida de admisiOn inicial
debe ser a traves de una manguera
flexible para aislar el movimiento del
compresor.
Encamine la tubena de admisiOn
inicial recta hacia hacia arriba porla
pared del tallery Io mas alto posible.
Esto ayudara a minimizarque el agua
que sale del compresor viaje porel
sist_ma.
Incline hacia abajo las Iineas
principales por Io menos 3/4 de
pulg por cada lOpies de tdberia
alejandose del compresor de aire.
Esto extraera la condensacion con
el flujo de aire que sale del
compresor.
Coloque el primer bajant_ Io mas lejos
posible del compresor que el tamar]o
de su taller permita (,50pies es Io
oplJmo, aunque poco realista para un
tallerpequer]o). Entre mas alejado
est_ el bajant_, mayorcondensacion
puede ocurrir, y mas seco sera el aire
cuando alcance el separador de agua.
Para reducir la canlJdad de agua y
contaminant, s que entran al
separadorde agua, instale la Iinea de
admision arriba de la Iinea principal de
suministro de aire para cada bajant_
de aire.
Esla valvula reguladorade laherramienla se
puede ajuslar girando el in!_mJp!_)r,hasla lasalida
deseada. Elcenlro es neulml,a la izquierdaes
inversay de la derechaes hada adelan!_.CuanID
masse van en cada senlido, el par masque se
Iograra.
EI poder puede ser reguladosolamene en la
direcciOnde avarice. La herramienla solo
IQncionaraen plenopoderen la direcciOn
oonlraria.Una vez que un perno o 1umilloesla
senlado, impadando a mas de lOsegundos
puede dar]arel mecanismo de impaclu.Si 1atria
mas de lOsegundos para quilarel sLjeladorse
desea,se reoomiendaque el uso de una Ilavede
impact) mas grande.
Se debe colocar una linea de drenaje
al final de la linea principal para
evacua r la condensacion.
Las valvulas de drenaje deben
colocarse al final de las lineas de
ramificacion y la linea de drenaje, y se
deben evacuardiariament_.
Figura 2
[ ADVERTENCIA 1
Una vez asentado un pemo o sujetador,
la accidn de impactar por mas de cinco
(5) segundos producira des gas te en
exceso y posibles dat_os al mecanismo
de impactacion Si tarda mas de cinco
segundos para ajus tar o aflojarsu pemo
o sujetador, recomendamos el uso de
una Ilave de impacto de tamat_o mayor.
SPA_o SPA-7










