Owners manual

MONTAJE,
PASO 1
Monte el Riel e instale el Trole
No encienda ni use el abridor de la puerta de cochera hasta que
llegue al paso de la instalación correspondiente, de otra manera
corre el riesgo de complicar el proceso de instalación.
El riel delantero tiene una “ventana" en el extremo de puerta. El riel
delantero tiene un pestaña. Esta pestaña del riel DEBEN estar encima del
riel cuando están ensamblado.
1. Quite el brazo recto de la puerta empacado dentro del riel delantero
y pónga los a un lado para usarlos en el Paso 5 y 9 de la
Instalación. NOTA: Para no sufrir una LESIÓN al desempacar el riel,
mueva con cuidado el brazo recto de la puerta que está almacenado
dentro de la sección de riel.
2. Alinee las secciones del riel sobre una superficie plana exactamente
como se indica y luego deslice los extremos más pequeños dentro
de los más grandes. Las lengüetas a lo largo del lado se trabarán en
posición.
3. Coloque el motor sobre el material de empaque para proteger la
cubierta del mismo y apoye el extremo posterior del riel encima.
Para que le resulte más cómodo, ponga algún tipo de apoyo bajo el
extremo delantero del riel.
4. Como tope de carro temporal, inserte un destornillador en el
agujero a 25.4 cm (10 pulgadas) de la parte delantera del carril
como se muestran.
5. Revise y cerciórese de que haya 4 cojinetes de desgaste dentro del
trole interno, estos cojinetes son de plástico. Si los cojinetes se han
soltado durante el transporte, revise todo el material de empaque.
Ponga los cojinetes de desgaste en su lugar como se indica.
6. Deslice el trole a lo largo del riel desde el extremo posterior hacia el
destornillador.
7. Deslice del riel en la ménsula en ‘U’, hasta los topes que sobresalen
en la parte superior y a los lados de la ménsula.
Para prevenir LESIONES por presión, mantenga las manos y los dedos
alejados de las uniones mientras se ensambla el riel.
Rieles
posteriores
(AL MOTOR)
Ménsula en ‘U’
Trole externo
Trole interno
Cojinetes
de desgaste
INSERTAR EL RIEL
HASTA LOS TOPES
SUPERIOR Y
LATERALES DE
LA MÉNSULA
Riel
delantero
(A LA PUERTA)
Pestaña
de riel
Trole
Ventana
Orificio
de la
polea
loca
MONTAJE, PASO 2
Fije el riel a la unidad del motor
1. Coloque un perno de 1/4-20x2-1/2 de pulg. dentro del orificio de la
cubierta de protección que se encuentra en el extremo posterior del
riel, como se indica en la ilustración. Coloque el separador y la
arandela inferior y ajuste firmemente con una tuerca de seguridad de
1/4 de pulg.-20. No ajuste demasiado.
2. Quite el perno y la tuerca de seguridad de la parte superior del motor.
3. Uso el cartón para soporte el frente del riel.
4. Ponga la ménsula en 'U' sobre el motor con el lado plano hacia abajo
y alinee los orificios de la ménsula con los orificios de los pernos.
5. Ajustar la ménsula en “U” con perno y la tuerca quitados
anteriormente; SIN usar herramientas eléctricas. El uso de
herramientas eléctricas podría dañar permanentemente el abridor de
puerta de cochera.
6. Fije el desplegador de cadena con 2 tornillos a la unidad del motor.
Perno de 1/4-20x2-1/2 de pulg.
Separador
Arandela 1/4 pulg.
Tuerca de seguridad de
1/4 de pulg.-20
ESTAS PIEZAS SE MUESTRAN EN SU TAMAÑO REAL
Para evitar daños GRAVES en el abre-puertas, utilice SOLAMENTE los
pernos/sujetadores que vienen montados en la parte superior del abridor.
Perno
Perno de 1/4 de pulg.-
20x2-1/2 de pulg.
Tornillo hexagonals
8-32x7/16 de pulg.
Desplegador
de Cadena
Rueda dentada
Ménsula en ‘U’
Orificio para
el perno en
la cubierta
de protección
Separador
Separador
Arandela de
1/4 de pulg.
Arandela de
1/4 de pulg.
Tuerca
de seguridad
1/4 de pulg.-20
Tuerca
de seguridad
8