MODEL 47089 COMPRESSION TEST KIT JAN - 04 Form 823451 Section - MV19 Page -1
823437 Hose 14MM Long Reach 823441 Field Service Kit 823436 Hose 14MM Short Reach 823438 Hose 18 MM Short Reach 823435 Hose 14MM Short Reach 823449 Gauge, Valve and Hose 823433 14MM - 18MM Adapter 823431 10MM Adapter 823432 12 MM Adapter 823440 Pressure Hold Adapter Part No. 823431 823432 823433 823435 823436 823437 Description Part No. 10MM Adapter 823438 12MM Adapter 823440 14MM Female - 18MM Male Adapter 823441 Hose Short Reach 14MM x 6.05 823442 Hose Short Reach 14MM x 11.
Always read instructions carefully prior to use. Dry Compression Test Procedures: Included in this Kit 1. Refer to the appropriate service manual for the compression specifications specific to the engine you are testing.
15. When compression test is complete, return the spark plugs to their respective cylinders and the throttle and ignition components to their normal positions. Wet Compression Test Procedure CAUTION: DO NOT perform the wet compression test on any diesel engine. The higher compression in a diesel engine may cause engine damage or injury to the technician. The wet compression is a way to remove the influence of the piston rings, pistons and cylinders from the compression test.
TEST DE COMPRESSION PROFESSIONNEL P/N 05530 Prenez soin de toujours lire les instructions avant utilisation. Descriptif Général Le Testeur de Compression Professionnel Craftsman mesure le niveau de pression qu’un cylindre de moteur peut produire. La face frontale de la jauge du testeur possède trois échelles de mesure : livre par pouce carré (psi), bar et kilogramme par centimètre carré (kg/cm).
Procédures pour le Test de Compression Mouillée (Il pet s’avérer nécessaire de faire tourner le moteur jusqu’à ce que toutes les soupapes soient fermées et que l’air soit maintenu dans le cylindre). ATTENTION : NE PAS faire de test de compression mouillée sur les moteurs diesel. La compression plus élevée sur un moteur diesel peut causer des dégâts au niveau du moteur ou des blessures pour le mécanicien.
EQUIPO PROFESIONAL PARA PRUEBAS DE COMPRESIÓN NÚMERO DE PARTE 05530 Siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo. Descripción General El Probador de Compresión Profesional Craftsman mide cuanta presión producirá un cilindro del motor. La carátula del probador tiene tres escalas de medición: libras por pulgada cuadrada (psi), bares y kilogramos por centímetro cuadrado (kg/cm2).
Procedimiento de la Prueba de Compresión en Condiciones Húmedas PRECAUCIÓN: NO haga la prueba de compresión en condiciones húmedas en ningún motor diesel. La mayor compresión en un motor diesel puede causar daños al motor o lesiones al técnico. La compresión en condiciones húmedas es una manera de eliminar la influencia de los anillos de los pistones, los pistones y los cilindros de la prueba de compresión.
