Operator`s manual

PULIDORA de 6"y 8"
Modelo No.
351 •226250
351•211812
PRECAUCION: Lea y siga todas las Reglas
de Seguridad e Instrucciones de Operaci6n
antes de utilizar este producto por primera
vez. Mantenga este manual junto con la
herramienta.
Ingles ............................................ 2-5
Ilustraci6n y Lista de Partes ........................... 6-7
Garantia ............................................ 8
Reglas de Seguridad ................................ 8-9
Montaje ............................................ 9
Instalaci6n ....................................... 9-11
Operaci6n ......................................... 11
Mantenimiento .................................... 1 1
Identificaci6n de Problemas ........................... 11
• Use gafas de seguridad que cumplan con la norma ANSI Z87.1
de los Estados Unidos. Los anteojos comunes tienen lentes que
s61o son resistentes al impacto. NO son galas de seguridad.
• Use una mascara para la cara o una m_tscara contra el polvo,
si al utilizar la herramienta se produce mucho polvo.
• Est6 alerta y piense claramente. Nunca maneje herramientas
mec_.nicas cuando est6 cansado, intoxicado o bajo la influen-
cia de medicaci6n que produzca somnolencia.
PREPARE EL AREA DE TRABAJO PARA LA TAREA
A REALIZAR
• Mantenga el _.rea de trabajo limpia. Las _.reas de trabajo
desordenadas atraen accidentes.
• No use herramientas mec_.nicas en ambientes peligrosos. No
use herramientas mec_tnicas en lugares hQmedos o mojados.
No exponga las herramientas mec_.nicas a la Iluvia.
• El Area de trabajo debe estar iluminada adecuadamente.
• Debe haber disponible una toma de corriente adecuada para
la herramienta. El enchufe de tres puntas debe enchufarse
directamente a un recept_.culo para tres puntas puesto a tierra
correctamente.
• Los cordones de extensi6n deben tener una punta de cone-
xi6n a tierra y los tres hilos del cord6n de extensi6n deben
ser del calibre correcto.
• Mantenga a los visitantes a una distancia prudente del Area
de trabajo.
• Mantenga a los ni_os fuera del lugar de trabajo. Haga que
su taller sea a prueba de niSos. Use candados, interruptores
maestros y extraiga las Ilaves del arrancador para impedir
cualquier uso involuntario de las herramientas mec_.nicas.
GARANTIA COMPLETA DE UN ANO PARA HERRAMIENTA
CRAFTSMAN
Siesta herramienta Craftsman fallara por causa de defectos en el
material o en la mano de obra en un lapso de un aSo a partir de
la fecha de compra, LLAME a 1-800-4-MY-HOME® PARA
SOLICITAR LA REPARACION GRATUITA DEL PRODUCTO (o el
reemplazo si la reparaci6n resulta imposible).
Siesta herramienta se usa para fines comerciales o de alquiler,
esta garantia es v_tlida _nicamente por noventa dias a partir de
la fecha de compra.
Esta garantia aplica Qnicamente si la herramienta se encuentra
en los Estados Unidos.
Esta garantia le otorga derechos legales especificos y tambien
puede usted tener otros derechos que varien de estado a estado.
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179
ADVERTENCIA: Por su propia seguridad, lea todas las instruc-
ciones y precauciones antes de manejar la herramienta.
PRECAUClON: Siempre siga los procedimientos de operaci6n
correctos, tal como se definen en este manual, aun cuando est6
familiarizado con el uso de esta o de otras herramientas simi-
lares. Recuerde que descuidarse aunque s61o sea por una frac-
ci6n de segundo puede ocasionarle graves lesiones.
PREPARESE PARA EL TRABAJO A REALIZAR
• Use ropa apropiada. No use ropa holgada, guantes, corbatas,
anillos, pulseras ni otras joyas que puedan atascarse en las
piezas m6viles de la m_.quina.
• Use una cubierta protectora para el cabello, para sujetar el
cabello largo.
• Use zapatos de seguridad con suelas antideslizantes.
ES IMPORTANTE DARLES MANTENIMIENTO A
LAS HERRAMIENTAS
• Desenchufe siempre la herramienta antes de inspeccionarla.
• Consulte el manual para informarse sobre los procedimientos
de mantenimiento y ajuste especificos.
• Mantenga la herramienta lubricada y limpia de modo que
funcione de la manera m_.s segura.
• Retire las herramientas de ajuste. Desarrolle el h_.bito de veri-
ficar que hayan sido retiradas las herramientas de ajuste antes
de encender la m_.quina.
• Mantenga todas las partes listas para funcionar. Revise el pro-
tector u otras piezas para determinar si funcionan correcta-
mente y hacen el trabajo que deben hacer.
• Revise que no haya partes daSadas. Verifique el alineamiento
de las partes m6viles, si hay atascamiento, roturas y montaje o
cualquier otra condici6n que pudiera afectar el funcionamiento
de la herramienta.
• Si hay una protecci6n o cualquier otra parte da_ada, estas
deber_.n repararse correctamente o ser reemplazadas. No
haga reparaciones provisionales (v_tlgase de la lista de piezas
incluida para solicitar piezas de reemplazo).
EL OPERADOR DEBE SABER USAR
LA HERRAMIENTA
• Use la herramienta correcta para cada trabajo. No fuerce la
herramienta o el accesorio ni los use para una tarea para la
que no fueron diseSados.
• Cuando cambie las ruedas pulidoras desconecte la herramienta.
• Evite que la herramienta se encienda por accidente. Cerci6rese
de que la herramienta est6 en la posici6n "off" (apagado) antes
de enchufarla.
• No fuerce la herramienta. Funcionar_. en la forma m_.s
eficiente a la velocidad para la cu_.l se dise56.
• Mantenga las manos alejadas de las partes movibles y de
las superficies de pulimentaci6n.
8