Owner`s manual

REGLAS PARA FUNCIONAMIENTO SEGURO (C0ntinuaci6n)
[] Para reducirel riesgode dafio al cuerpodelcargador []
y al cordbn,cuandodesconecteel cargadortire del
cuerpodelcargadoren vez que delcordon.
III Aseg_msede queelcordonquede situadode []
manera que novaya a pisadooa tropezarendl o
quede otramaneravaya a ser dafiado.
No debe usarseuncord6nde extensibna menos que
sea absolutamentenecesario.El usode cordonesde
extensi6ninadecuadospuede resultaren riesgo de
)ncendio y de choqueelectrico. Si se debe usarun
cord6nde extensi6n,asegGresede que:
a. Lasclavijasdelenchufedel cord6nde extensibn
son igualesen n_mero,tamafioy forma alas del
cargador,
b. El cordonde extensi6nest_ debidamente
cableadoyen buenestad0;y
c. El calibredel cablees suficientepara el amperaje
nominalCA delcargador,segL_nseespecificaa
conUnuacibn:
Largodel Cord6n(Pies) 25 50 100 150
Tamafio delCordbn (AWG) 16 16 16 14
NOTA: AWG = AmericanWire Gage
[] NO HAGA FUNCIONAR EL CARGADOR Sl EL
CORDON O EL ENCHUFE ESTAN DAI_IADOS.Si
est_.ndafiados,h&galosreemplazarinmediatamente
per unelectricistacaliflcado.
[] No hagafuncionarel cargadorsi ha recibidoungolpe
fuerte, si se ha cafdoo si se ha dafiadode alguna
m_era, U_veloa un tdcnicocalificado.
[] No desarmeel cargador;Ildveloa unt6cnico
calificadocuandonecesiteservicioo reparacibn. El
rearmadoincorrectopuede resultaren un desgode
choqueel6ctricoo incendio.
• Para reducirel desgode choqueeldctrico,
desenchufeel cargadordel tomacorrienteantesde
efectuarcualquiermantenimientoo limpieza.AI
apagar loscontrolesno se reducirdeste riesgo.
• No use e!cargadora taintemperie.
[] Desconecteel cargadorde la fuentede energ[a
cuandonoest_en uso.
INSTRUCClONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD PARA LAS SIERRAS
RECORTADORAS
• MANTENGA LOS PROTECTORES EN SU LUGAR
Y EN BUEN ESTADO DE FUNCIONAMIENTO.
Nuncaacuheo sujele el protectorinferiorde la hoja
paraquequede abierto. Reviseel funcionamiento
delprotectorinferiorde |a hoj_antesde cadauso.
No use la herramientasi el protectorinferiorde la
hojano cierradebidamente sobre la hojade la sierra.
_lb ADVERTENCIA: Si la sierra se cae, el protector
inferiorde la hojao eltope puedendoblarse,
impidiendoqueel protectorse cierre bien,
Si el protectorinferiorde la hojao el topese doblano
da_an, reemplacelosantes de volvera usar.
MANTENGA LAS HOJAS UMP|AS Y ARLADAS.
Las hojas afiladas reducen a un minimo la perdida
de velocidad y el retroceso.
MANTENGA LAS MANOS ALEJADAS DEL AREA
DE CORTE. Mantenga las manos alejadas de las
hojas. No pase las manos por debajo del trabajo, ni
alrededor o sobre la hoja cuando 6sta estd girando.
No intente sacar material cortado cuando la hoja estd
en movimiento.
& ADVERTENCIA: Despues de apagar la
herramienl_, la hoja contint'=agirando libremente..
[] USE LA GUIA DE CORTE AL HILO. Cuando estd
haciendo cortes al hilo, use siempre una regla o una
guia de corte al hilo,
[] APOYE LOS PANELES GRANDES. Para disminuir
el desgo de que la hoja petfizque la madera y se
produzca retroceso, siempre apoye los paneles
grandes oomo se muestra en la Figura 10,
Pdgina 12, Cuando la operaci6n de corte requiere
que sea necesado descansar la slerr_ en la madera,
la sierra debe descansar en la porcibn rods grande
de la madera y cortar el pedazo mds chico.
PROTECTOR INFERIOR DE LA HOJA.
ADVERTENCIA: Si el protector inferior de la hoja
debe ser levantado para hacer un code, para
_evantado siempre utilice la manija retrdctila fin de
evitar una tesibn grave. Ver Figura 22, Pdgina 17.
[] PROTEJASE CONTRA EL RETROCESO. El
retroceso ocurre (:,._andola sierra se detiene
rdpidamen_e yes lanzada para atrds hacia el
operador. Suelte el interruptor inmediatamente si la
hoja se atasca o detiene. No saque la sierra de la
pieza de trabajo durante un corte cuando la hoja estd
girando. Ver P_ginas 12 y 13.
[] ANTES DE HACER UN CORTE, ASEGURESE DE
QUE LOS AJUSTES DE PROFUNDIDAD Y DE
INGLETE ESTEN BIEN APRETADOS.
[] USE SOLAMENTE LAS HOJAS CORRECTAS. No
use hojas con orificios de tamafio incorrecto. Nunca
use arandelas o pemos de hojas que estdn
defectuosos o sean incorrectos. El tamafio mdximo
de hoja para esta sierra es de 5-1/2 pulgadas.
[] NUNCA TOQUE LA HOJA u otras piezas m6viles
durante el uso.
• NUNCA pongaen marchaunasierracuandola hoja
este tocandola pieza que va a cortar.
[] NUNCA depositela herramientaantesde que sus
piezas mbvileshayan dejadode girar
completarnente.
• CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES. COnsulte
estas instruccionesfrecuentemente y dselas para
instruira otrossobreel usode esta herramienta. Si
•ustedprestaesta herramientaa otra persona
entreguetambi6n lasinstrucciones.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
5