Owner`s manual
[] Tabla de materias ........................................................................................................................................... 2
• Garantfa e Introduccibn.................................................................................................................................. 2
• Reglas para Funcionamiento Seguro ......................................................................................................... 3-5
Reglas de Seguddad lmportantes para Herramientas a Bateda ............................................................... 4
Instrucciones Importantes de Seguddad para el Cargador ........................................................................ 4
Instrucciones lmportantes de Seguridad para las Sierras Recortadoras ................................................... 5
[] Especificacionesdel Productoy Desempaque .............................................................................................. 6
[] Accesodos ................................................................................................................................................... 6
[] Caracterfsticas ............................................................................................................................................ 7-B
• Funcionamiento......................................................................................................................................... 9-17
• Mantenimiento .............................................................................................................................................. 19
[] Desmontaje del Bloque de Baterfas y Pmparacibn para el Reciclaje ......................................................... 19
[] Vista Esquemdtica y Lista de Repuestos................................................................................................ 20-21
• Pedidos de Repuestos / Servicio ................................................................................................................. 22
Este sfmbolo le indica importantes reglas de seguridad, iSignifica atenci6nE Existe
riesgo para su seguridad.
GARANTIA COMPLETA DE UN A_IO DE LA .SIERRA RECORTADORA INDUSTRIAL A BATERIA
CRAFTSMAN
Siesta Sierra Recortadora Industrial a Baterfa I:RIIFTSMRN falla debido a un defecto de material o mano de
obra dentrode un a5o de la fecha de compra, Sears la reparard gratuitamente.
EL SERVIClO BAJO GARANTIA PUEDE OBTENERSE DEVOLVIENDO LA HERRAMIENTA AL ALMACEN
SEARS O CENTRO DE SERVIClO SEARS MAS CERCANO EN LOS ESTADOS UNIDOS.
Esta garantfa le otorga derechos legales especfficosy usted puede ademds tenet otros derechos que varfan de
unestado a otro.
Sears, Roebuck and Co., DEPT. 817WA, Hoffman Estates, IL 60179
Su sierra recortadoratiene muchascaractedsticasque
contribuyena facilitar y hacer mdsagradable su
trabajo. Se ha dado pdoridadm_lximaa la seguridad,
rendimientoy dependabilidaden el disefiode esta
sierra recortadorapor Io cual es fdcil de mantener y
operar.
_k ATENCION: Lea cuidadosamentetodo este
manual antes de usar su nueva sierra
recortadora. Preste mucha atencibnalas Reglas
para FuncionamientoSLeguroasf como alas
Advertencias yAvisos. Si usted utiliza la sierra
recortadora debidamente y solamente para el
pmp,Ssito que ha sido dise_iada,usted disfrutard
de muchosaSos de servicioseguro.
A ADVERTENCIA:
La utilizaci6n de cualquier herramienta mecdnica puede causar la proyeccibnde objetos
extrafiosa sus ojos, Io cual puede ocasionar da_os oculares severos. Antes de comenzar a
usar ia herramienta mecdnica, siempre use sus ientes protectoreso galas de seguridadcon
proteccibnlateral y una m_scara completa cuando sea necesado. Recomendamos una
Mdscara de Visi6n Amplia para usar sobre sus lentes protectores o lentes de seguridad
est_ndar, con pmteccibn lateral, disponibleen losAlmacenes Sears.
2










