Assembly Instructions
18
SÉCURITÉ
DANGER : est utilisé pour indiquer une situation dangereuse
qui, si elle n’est pas évitée, entraînera des blessures graves ou lamort.
AVERTISSEMENT : indique une situation dangereuse qui, si elle
n’estpas évitée, peut entraîner des blessures graves ou lamort.
MISE EN GARDE : est utilisé pour indiquer une situation
dangereuse qui,si elle n’est pas évitée, peut entraîner des blessures
mineures ou modérées, oudesdommagesmatériels.
MISE EN GARDE: Lisez et respectez toutes les consignes de
sécurité etles notices d’utilisation avant l’assemblage et la première
utilisation de ceproduit.
DANGER :
• NE PAS se tenir debout sur ce produit. Vous pourriez tomber ou faire
basculer leproduit.
• NE PAS installer ce produit sur une plateforme de camion ou tout autre
objetenmouvement.
• NE PAS marcher sur l’étagère. Vous pouvez tomber ou cause produit
à lapointe.
MISE EN GARDE :
• Ce produit n’est pas conçu pour être directement soulevé à
l’aide d’un chariotélévateur, ou pour être remorqué avec tout
dispositifmécanique.
• Répartir le contenu des tablettes de façon uniforme. NE PAS placer
tout le contenu d’une tablette dans la partie avant de latablette.
• Ce produit doit être vide lors du transport par véhicule. Fixez
correctement lors du transport.
• NE dépassez PAS le poids maximum du produit, y compris le
contenu. Voir lesCapacités pour plus d’informations.
• Comme avec tous les produits métalliques, ce produit peut
contenir des bavuresou des bords coupants. Portez des gants
deprotection.
• Utilisez une main-d’œuvre adéquate lors du montage et le
déplacement de cette unité. Le non-respect de cette consigne
peut entraîner des blessures ou endommager leproduit.
AVERTISSEMENT :
• NE modiez PAS ce produit de quelque façon que ce soit. Par
exemple, ne soudez pas les barres d’arrêt extérieures et ne xez pas
d’équipement électriqueàceproduit.
• Maintenez le produit sur une surface plane. Le produit peut devenir
instable etbasculer s’il est entreposé ou déplacé sur un solirrégulier.
• L’armoire DOIT être xée à un montant dans une cloison à ossature
bois. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures
ou endommager leproduit.
• Les vis et attaches fournies conviennent seulement à une cloison
à montants de bois. Le ciment et les autres surfaces nécessiteront
d’autres types d’attaches (non incluses). Utiliser les attaches
recommandées par les normes de construction de votre région.
Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures ou
endommager leproduit.
GARANTIE
Rangement d’outil
GARANTIE LIMITÉE DE 10ANS DE CRAFTSMAN
Ce produit est garanti contre tout défaut de matériel ou de
main-d’œuvre PENDANT 10ans à partir de la date d’achat. Sur
présentation d’une preuve d’achat, une pièce défectueuse peut
être remplacée gratuitement. Si une pièce de rechange n’est pas
disponible, le produit sera remplacé par un produit de valeurégale.
Pour consulter les détails de la couverture de la garantie et obtenir
un remplacement gratuit, visitez le site:
www.craftsman.com/warranty
La présente garantie ne s’applique pas si un produit est endommagé
ou altéré à la suite du transport, d’une utilisation incorrecte, d’un
mauvais traitement, de corrosion, d’accident, de négligence, de
modication ou de mauvaise manipulation. De plus, la couverture
de garantie ne s’applique pas si le produit est attaché à un véhicule
enmouvement.
La présente garantie de 10ANS est nulle si le produit est utilisé dans
le cadre de la prestation de services commerciaux ou de la location à
une tierce personne. Pour en savoir plus sur les conditions d’utilisa-
tion commerciale et de location de 90JOURS, consultez le site Web
sur la garantie de Craftsman.
Cette garantie accorde des droits légaux spéciques au propriétaire
de l’outil, qui pourrait aussi avoir d’autres droits selon l’État ou la
province qu’ilhabite.
Craftsman, 701 E. Joppa Road, Towson, MD 21286










